鱼腥矗矗桥边市，花暗深深竹里窗。是什么意思

河上风烟爱此邦，吴艘越舸不相降。

鱼腥矗矗桥边市，花暗深深竹里窗。

蹴踘渐知寒食近，秋千将立小鬟双。

年光取次须偷赏，何用功名节与幢。

原文展示

河上风烟爱此邦，吴艘越舸不相降。
鱼腥矗矗桥边市，花暗深深竹里窗。
蹴踘渐知寒食近，秋千将立小鬟双。
年光取次须偷赏，何用功名节与幢。

白话文翻译

在这条河上，风烟缭绕，我对这片土地充满眷恋；吴国的小船与越国的船只互不相让。
桥边的市集散发着鱼腥味，花在竹窗内幽深处暗淡无光。
踢蹴踘的游戏，渐渐让我意识到寒食节即将来临，秋千也快要架起，两个小女孩在旁嬉戏。
时光匆匆而过，我们应该趁机偷得一些乐趣，何必为了功名利禄而劳苦奔波呢？

注释

• 风烟：指河上的烟雾，营造出一种朦胧的氛围。
• 吴艘越舸：吴国和越国的船只，代表南方的水乡风情。
• 鱼腥矗矗：形容市场上鱼的腥味浓烈，突显生活气息。
• 蹴踘：古代的一种儿童游戏，类似于踢毽子。
• 寒食节：农历清明前的一天，传统节日，纪念介之推。
• 秋千：古代儿童玩耍的设施，象征童趣与快乐。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号香山，宋代诗人，与苏轼、黄庭坚等人并称，因其诗风清新自然，常以描写田园风光和生活日常著称。

创作背景

此诗作于梅尧臣的晚年，正值社会动荡与个人追求之间的矛盾。他通过描绘江南水乡的风景，表达对生活的热爱和对功名的淡然态度。

诗歌鉴赏

《依韵和孙都官河上写望》是一首描绘江南水乡风情的诗作，诗中充满了生活气息和自然景观的描绘。开篇“河上风烟爱此邦”，便将读者带入一个如烟似雾的江南水乡，诗人对故乡的热爱跃然纸上。接着，诗人描绘了吴越之间的船只，象征着南方水运的繁荣与交流。

在市场的描写中，“鱼腥矗矗桥边市”，不仅呈现了江南水乡的生活场景，也传达了人们的生存状态。此后的“花暗深深竹里窗”则通过对比，展示了竹林深处的静谧与市场的喧闹，形成鲜明的对比，增添了诗歌的层次感。

后两联渐渐转向对时间流逝的反思。随着“蹴踘渐知寒食近”，诗人意识到节日的临近，暗示着生命的流逝和岁月的无情。而“年光取次须偷赏”，则表达了对人生的感慨：在这匆忙的岁月中，何不趁机享受生活的乐趣，而不是追求功名和地位的繁琐。这种对功名的淡然态度，体现了诗人洒脱的人生态度。

整首诗在描写自然景观的同时，融入了个人情感和哲思，展现出梅尧臣深厚的文学功底和对生活的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 河上风烟爱此邦
   描绘了河面上的烟雾，表达了对这片土地的热爱。

2. 吴艘越舸不相降
   反映了吴越之间的竞争与交流，展现了南方水乡的繁荣景象。

3. 鱼腥矗矗桥边市
   表达了市场的生动景象，鱼腥味突出生活的真实感。

4. 花暗深深竹里窗
   对比市场的喧嚣，竹窗内的幽静，营造出一种宁静的氛围。

5. 蹴踘渐知寒食近
   通过儿童游戏，暗示节日的临近，象征着时光的流逝。

6. 秋千将立小鬟双
   描述即将搭起的秋千，展现了儿童的天真与快乐。

7. 年光取次须偷赏
   提醒人们珍惜时光，享受生活中的乐趣。

8. 何用功名节与幢
   质疑功名的价值，表达了对世俗名利的淡然。

修辞手法

• 比喻：如“风烟”比喻江南的迷人景象。
• 对仗：如“吴艘越舸”与“鱼腥矗矗”，形成音韵上的和谐美。
• 排比：通过连续的景象描写，增强了诗的节奏感与情感张力。

主题思想

整首诗的主题围绕着对生活的热爱和对功名的淡然，表现了诗人对自然的热爱和对人生哲理的思考，倡导人们珍惜当下，享受生活。

意象分析

意象词汇

• 河上：象征着生命的流动与变化。
• 风烟：代表着自然的神秘与诗意。
• 鱼腥：生活的气息，体现人间烟火。
• 竹窗：象征着宁静与内心的安详。
• 秋千：童趣的象征，代表纯真的欢乐。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“寒食节”是什么节日？ A. 清明节
   B. 中秋节
   C. 端午节

2. “年光取次须偷赏”表达了什么样的态度？ A. 对功名的追求
   B. 享受生活的乐趣
   C. 忧虑未来

3. 诗中“吴艘越舸”体现了什么样的文化背景？ A. 北方文化
   B. 南方水乡文化
   C. 西方文化

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《桃花源记》：同样表现对田园生活的向往与珍视。
• 李白《庐山谣》：展现自然风光与人生哲学的结合。

诗词对比

• 梅尧臣 vs. 苏轼
  梅尧臣的诗更注重生活细节和自然描绘，而苏轼则更倾向于哲理思考和豪放的情感表达。两者在风格上各有千秋，但共同传达了对生活的热爱。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《梅尧臣诗集》