这段话出自清代朱祖谋《高阳台 再和叔问待月溪堂之作》
寒玉秋筠，衰丝暝柳，矾头浅画林峦。
溪月生迟，低窥不照愁颜。
尊空尚恋回肠地，伴怨虫、微语荒阑。
最销凝、独梦飘镫，连唱投竿。
鹧鸪啼老江南事，算樵风家世，人外閒閒。
卅载吴栖，鹤天长占高寒。
乡心历乱趋残夜，有雁行、飞度关山。
傍西风、一倍哀时，词客休还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:15:46原文展示:
寒玉秋筠，衰丝暝柳，矾头浅画林峦。
溪月生迟，低窥不照愁颜。
尊空尚恋回肠地，伴怨虫微语荒阑。
最销凝独梦飘镫，连唱投竿。
鹧鸪啼老江南事，算樵风家世，人外闲闲。
卅载吴栖，鹤天长占高寒。
乡心历乱趋残夜，有雁行飞度关山。
傍西风一倍哀时，词客休还。
白话文翻译：
寒冷的玉石般的秋竹，衰败的柳丝在昏暗中摇曳，浅浅的白色矾头勾勒出山林的轮廓。
溪水中的月亮缓缓升起，却低头窥视，不照耀我愁苦的面容。
酒杯空荡荡的，仍然留恋那回肠荡气的地方，伴随虫鸣轻语在荒凉的栏杆上。
最让人消散的是那孤独的梦，仿佛飘荡在灯下，连连唱着投竿的声响。
鹧鸪在江南啼叫，记述着往事，算是樵夫与风的家世，外界依然悠然。
三十年来我在吴地栖息，鹤在高空长久占据着寒冷的天空。
乡愁在夜色中交织，孤雁飞过关山。
在西风的吹拂下，倍感哀伤，词人请不要再回来了。
注释:
- 寒玉：比喻冷清、孤寂的环境。
- 秋筠：秋季的竹子，象征着清冷与孤独。
- 矾头：指用矾调和的白色，形容山林的轮廓。
- 溪月：溪水中的月亮，象征着宁静与思念。
- 回肠：形容思绪的曲折与复杂。
- 怨虫：指在夜晚低声鸣叫的虫子，象征着孤独与哀愁。
- 镫：古代的灯具，象征着夜晚的孤独。
- 鹧鸪：一种鸟，常用来象征故乡或往事。
- 卅载：指三十年。
- 乡心：对故乡的思念。
诗词背景:
作者介绍：朱祖谋，清代诗人，对山水、田园诗有独特的造诣，其作品常表现出对故乡的思念与人生的感慨。
创作背景：此诗创作于对人生感悟的时刻，表达了作者对故乡的思念、对过往岁月的追忆，以及对人生孤独的感受。
诗歌鉴赏：
《高阳台 再和叔问待月溪堂之作》是一首充满情感与意象的诗。诗人在描写秋夜景色的同时，抒发了对故乡的思念和人生的感慨。开头几句通过“寒玉秋筠”和“衰丝暝柳”描绘出一幅秋夜的孤寂画面，营造了冷清的氛围。随后的“溪月生迟”又引入了水月交融的意象，象征着内心的孤独与愁苦。
在“尊空尚恋回肠地”中，诗人表达了对往事的留恋，而“怨虫微语荒阑”则让人感受到夜的孤独与寂寞。整首诗在情感上与环境相互映衬，形成了一种深沉的哀伤。后半部分提及“鹧鸪啼老江南事”，不仅回忆了故乡的往事，还反映了时间的流逝，乡愁愈发浓烈。
诗的最后几句中，诗人对西风的感受和对乡愁的无奈，让人感受到一种深刻的悲凉。整体而言，这首诗通过细腻的意象与深情的抒怀，展现了诗人对故乡和人生的独特理解，令人感同身受。
诗词解析:
逐句解析：
- 寒玉秋筠：以“寒玉”形容秋天的竹子，表现出一种冷清的感觉。
- 衰丝暝柳：描绘秋天衰败的柳树，营造出一种凄凉的意境。
- 矾头浅画林峦：用“矾头”勾勒出林峦的轮廓，表现出一幅清雅的山水画。
- 溪月生迟：暗示月亮在溪水中显现，增添了静谧的氛围。
- 低窥不照愁颜：月亮虽在，但不照自己的愁苦，表达心中无奈。
- 尊空尚恋回肠地：酒杯空荡荡，却仍留恋过去的情感。
- 伴怨虫微语荒阑：虫鸣伴随夜晚的孤独，使诗人感到更加寂寞。
- 最销凝独梦飘镫：孤独的梦境成了诗人的唯一慰藉。
- 连唱投竿：象征着对过往生活的怀念与追求。
- 鹧鸪啼老江南事：江南的往事如鹧鸪的鸣叫般让人怀念。
- 算樵风家世，人外闲闲：表达对人事的淡然与疏离。
- 卅载吴栖：自己在吴地生活了三十年，感慨流逝的时光。
- 鹤天长占高寒：高洁的鹤在高空中，象征着孤独与高洁。
- 乡心历乱趋残夜：乡愁在夜晚交织，令人心乱。
- 有雁行飞度关山：孤雁飞越山川，象征着对故乡的向往。
- 傍西风一倍哀时，词客休还：在西风的吹拂下，倍感悲伤，词人不再回头。
修辞手法：
- 比喻：如“寒玉秋筠”比喻冷清的秋竹。
- 拟人：如“溪月生迟”，赋予月亮以生命。
- 对仗：整首诗在结构上多有对仗，增加了诗的韵律感。
主题思想：整首诗以秋夜为背景，表达了诗人对故乡的思念、对人生的感慨以及对孤独的深刻体验，体现了一种深沉的哀愁和人生哲学。
意象分析:
意象词汇：
- 寒玉：象征冷清与孤独。
- 秋筠：代表秋天的萧瑟。
- 溪月：象征宁静与思念。
- 回肠：体现对过往的留恋。
- 鹧鸪：象征对故乡的怀念。
- 孤雁：代表孤独与思乡。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“寒玉秋筠”主要表达了什么样的情感？
- A. 温暖
- B. 孤独
- C. 快乐
-
诗人对故乡的感情是：
- A. 忘记
- B. 思念
- C. 厌恶
-
“溪月生迟”意指：
- A. 月亮升起很快
- B. 月亮升起得很慢
- C. 月亮不再升起
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》：李白的名作，表达对故乡的思念。
- 《天净沙·秋思》：马致远的作品，描绘了秋天的孤寂与思乡之情。
诗词对比：
- 《静夜思》 vs 《高阳台》：
- 两首诗都表现了对故乡的思念，但《静夜思》更直接，而《高阳台》则通过环境描写来传达情感。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》