这段话出自明代释函可《塞上四时歌 其四》
牛车咿轧河上行，下有蛟龙冻不鸣。
直待冰销能几日，寒风吹尽煖风生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:42:49原文展示:
牛车咿轧河上行，下有蛟龙冻不鸣。直待冰销能几日，寒风吹尽煖风生。
白话文翻译：
牛车在河上缓缓行驶，下面的蛟龙因寒冷而不再叫唤。等到冰层融化还需要几天，寒风过后温暖的春风就要来了。
注释:
- 牛车：用牛拉的车，古代常用的交通工具。
- 咿轧：形容车轮在路面上行驶的声音。
- 蛟龙：传说中的水中生物，象征力量与神秘，这里指代河中的生物。
- 冻不鸣：因寒冷而不发声，表现出冬季的寒冷。
- 直待：直至，直到。
- 冰销：冰融化，春天的标志。
- 煖风生：温暖的风开始出现，预示着春天的来临。
典故解析：
本诗并无特别的历史典故，但“蛟龙”作为古代神话生物，常常被用以象征水域的神秘与力量，反映了古人对自然的敬畏与想象。
诗词背景:
作者介绍：释函可，明代诗人，擅长山水田园诗，作品清新自然，富有哲理。
创作背景：此诗作于冬末春初之际，表现农民的辛勤生活与自然的变化，表达对春天的期待。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了冬季河流的静谧与生机即将复苏的景象。首句“牛车咿轧河上行”通过声音的描写，营造出一种静谧而又生动的场景，仿佛听见牛车在冰冷的河面上缓慢行驶的声音，传递出冬季的寒冷与宁静。接着“下有蛟龙冻不鸣”，则用蛟龙的沉寂象征冬季万物的萧条，暗示着自然界的生命在冬季的沉睡。这种通过对比手法，展示出冬季的寒冷与即将到来的春天的温暖，形成鲜明的对比。
“直待冰销能几日”一句，诗人通过期待冰雪融化的时间，表达了对春天的渴望与期盼，带有一种自然的节奏感。而最后一句“寒风吹尽煖风生”，则以生动的意象描绘了春风的到来，象征着生命的复苏，给人以希望与温暖的感觉。整首诗在对自然的细腻观察中，流露出诗人对生活的热爱与对未来的期待。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 牛车咿轧河上行：描绘牛车在河上行驶的情景，声音清晰，传递出冬日的静谧。
- 下有蛟龙冻不鸣：蛟龙因寒冷而沉默，象征自然界的沉寂与生命的休眠。
- 直待冰销能几日：诗人对春天的期待，问询冰雪融化的时间，表达对春的渴望。
- 寒风吹尽煖风生：展现自然的变化，寒风过去后，温暖的春风即将来临，象征生机的复苏。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然现象与生命状态结合，增强了诗的表现力。
- 拟人：蛟龙不鸣，赋予自然生命以人的情感，增强了诗的情感深度。
- 对仗：如“寒风”与“煖风”的对比，增强了诗的音乐性。
-
主题思想：整首诗通过自然景象的描写，反映了生与死、寒与暖的变化，表达了对春天的期待与对生命复苏的向往。诗人通过细腻的观察，展现了对自然的热爱与对生活的希望。
意象分析:
- 牛车：象征着农民的辛勤劳作，代表着生活的现实。
- 蛟龙：象征着自然的神秘与力量，体现了古人对自然的敬畏。
- 冰：象征着寒冷和死亡，预示着冬季的到来。
- 春风：象征着温暖与生命的复苏，代表着希望与未来。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“蛟龙”象征什么？ a) 冬天的寒冷
b) 春天的温暖
c) 自然的神秘与力量
d) 牛车的行驶 -
诗中提到“牛车”的声音，体现了什么样的意境？ a) 热闹与繁华
b) 宁静与寒冷
c) 生命的活力
d) 乡愁与思念
答案：
- c) 自然的神秘与力量
- b) 宁静与寒冷
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
诗词对比：
- 与王维的《鹿柴》对比，王维的诗强调山水之美和宁静，释函可的诗则更侧重于季节变化与生命的复苏，反映了不同的自然观和情感基调。
参考资料:
- 《明代诗人论集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词研究》