终年已结云罗恨，忍送西楼晓月低。是什么意思

怅望青田碧草齐，帝乡归路阻丹梯。

露浓汉苑宵犹警，雪满梁园昼乍迷。

瑞世鸾凰徒自许，绕枝乌鹊未成栖。

终年已结云罗恨，忍送西楼晓月低。

原文展示:

怅望青田碧草齐，帝乡归路阻丹梯。露浓汉苑宵犹警，雪满梁园昼乍迷。瑞世鸾凰徒自许，绕枝乌鹊未成栖。终年已结云罗恨，忍送西楼晓月低。

白话文翻译：

我怅然远望，青田的碧草连成一片，通往帝乡的路被红色的阶梯所阻隔。夜晚的汉苑露水浓重，依然警觉；梁园的雪覆盖，白天也变得模糊。自认为像瑞世的鸾凰，却只是自许；乌鹊绕着树枝，却未能安栖。整年都结下了云罗般的恨意，怎忍心送走西楼低垂的晓月。

注释:

怅望：怅然远望。 青田：地名，此处泛指田野。 碧草齐：碧草连成一片。 帝乡：指京城或天界。 丹梯：红色的阶梯，比喻难以逾越的障碍。 汉苑：汉代的皇家园林。 宵犹警：夜晚依然警觉。 梁园：汉代梁孝王的园林。 昼乍迷：白天也变得模糊。 瑞世：吉祥的时代。 鸾凰：传说中的神鸟，比喻贤才。 徒自许：只是自我期许。 乌鹊：乌鸦和喜鹊，比喻普通鸟类。 未成栖：未能安栖。 云罗：比喻复杂的困境。 恨：遗憾，恨意。 忍送：怎忍心送走。 西楼：指诗人所在的地方。 晓月低：黎明时月亮低垂。

诗词背景:

作者介绍: 杨亿（974-1020），字大年，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。这首诗《鹤》反映了诗人对仕途的无奈和对归隐的向往，体现了宋代士人普遍的矛盾心理。

创作背景: 这首诗可能是在诗人仕途不顺或对现实有所不满时所作，通过描绘鹤的形象，表达了对高洁志向的追求和对现实困境的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以鹤为象征，表达了诗人对高洁志向的追求和对现实困境的无奈。诗中“怅望青田碧草齐”展现了诗人远望的景象，而“帝乡归路阻丹梯”则暗示了通往理想之路的艰难。后文通过“露浓汉苑宵犹警，雪满梁园昼乍迷”进一步描绘了现实的复杂与迷茫。诗人自比“瑞世鸾凰”，却只能“徒自许”，而“绕枝乌鹊未成栖”则表达了无法安定的内心。最后，“终年已结云罗恨，忍送西楼晓月低”深刻地抒发了诗人对现实的无奈和对未来的忧虑。

诗词解析:

逐句解析:

1. 怅望青田碧草齐：诗人怅然远望，青田的碧草连成一片，营造出一种宁静而辽阔的景象。
2. 帝乡归路阻丹梯：通往理想之地（帝乡）的路被红色的阶梯所阻隔，象征着仕途的艰难。
3. 露浓汉苑宵犹警：夜晚的汉苑露水浓重，依然警觉，暗示了宫廷的复杂与危险。
4. 雪满梁园昼乍迷：梁园的雪覆盖，白天也变得模糊，表达了现实的迷茫与不确定性。
5. 瑞世鸾凰徒自许：诗人自认为像瑞世的鸾凰，却只是自我期许，未能实现。
6. 绕枝乌鹊未成栖：乌鹊绕着树枝，却未能安栖，比喻诗人内心的不安与漂泊。
7. 终年已结云罗恨：整年都结下了云罗般的恨意，表达了诗人对现实的无奈与不满。
8. 忍送西楼晓月低：怎忍心送走西楼低垂的晓月，抒发了诗人对未来的忧虑与不舍。

修辞手法:

• 比喻：如“帝乡归路阻丹梯”中的“丹梯”比喻仕途的艰难。
• 拟人：如“露浓汉苑宵犹警”中的“宵犹警”赋予夜晚以警觉的特性。
• 对仗：如“露浓汉苑宵犹警，雪满梁园昼乍迷”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对高洁志向的追求和对现实困境的无奈。通过鹤的象征，诗人抒发了对仕途的失望和对归隐的向往，体现了宋代士人普遍的矛盾心理。

意象分析:

• 青田碧草：象征宁静与自由。
• 帝乡归路：象征理想与追求。
• 丹梯：象征难以逾越的障碍。
• 汉苑、梁园：象征宫廷与现实。
• 鸾凰：象征高洁的志向。
• 乌鹊：象征普通与不安。
• 云罗：象征复杂的困境。
• 西楼晓月：象征时光与离别。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“帝乡归路阻丹梯”中的“丹梯”比喻什么？ A. 红色的阶梯 B. 仕途的艰难 C. 理想的道路 D. 现实的困境

2. 诗中“露浓汉苑宵犹警”中的“宵犹警”表达了什么？ A. 夜晚的宁静 B. 夜晚的警觉 C. 夜晚的美丽 D. 夜晚的寒冷

3. 诗中“瑞世鸾凰徒自许”中的“鸾凰”象征什么？ A. 普通的鸟类 B. 高洁的志向 C. 现实的困境 D. 理想的道路

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鸟鸣涧》：通过描绘山中的鸟鸣，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
• 杜甫《登高》：通过登高望远的景象，抒发了诗人对时局的忧虑和对个人命运的感慨。

诗词对比:

• 杨亿《鹤》与王维《鸟鸣涧》：两者都通过自然景象表达了对高洁志向的追求，但杨亿的诗更多地体现了对现实困境的无奈，而王维的诗则更多地体现了对自然的热爱。
• 杨亿《鹤》与杜甫《登高》：两者都抒发了对时局的忧虑，但杨亿的诗更多地体现了对个人命运的感慨，而杜甫的诗则更多地体现了对国家命运的忧虑。

参考资料:

• 《宋诗选注》：钱钟书著，对宋代诗歌进行了深入的分析和解读。
• 《杨亿诗集》：收录了杨亿的主要诗作，是研究杨亿诗歌的重要资料。