吉语虽传淮鹤捷，惊心几动海鸥机。是什么意思

谁知匕箸落轰雷，三月新城两月围。

吉语虽传淮鹤捷，惊心几动海鸥机。

公毋夸伐称全璧，我为忧疑已佩韦。

何处无鱼堪荐饭，不须跕跕看鸢飞。

原文展示:

寿城围解制参向君玉贶以凯歌和韵二首

谁知匕箸落轰雷，
三月新城两月围。
吉语虽传淮鹤捷，
惊心几动海鸥机。
公毋夸伐称全璧，
我为忧疑已佩韦。
何处无鱼堪荐饭，
不须跕跕看鸢飞。

白话文翻译：

谁知道筷子掉落的声音如同轰雷一般，
三月的新城却已被围困两月。
吉祥的消息虽传来淮鹤的捷报，
但我心惊，几乎动摇了海鸥的飞机。
您不要夸耀称赞全璧，我心中忧虑已如佩剑。
哪里没有鱼可以推荐做饭，不必再急切地看着鸢飞。

注释:

• 匕箸：指筷子，象征日常生活的琐事。
• 轰雷：形容声音的巨大。
• 新城：指某个刚建成的城池。
• 淮鹤：指传递捷报的使者。
• 海鸥机：比喻心境，如同海鸥般自由。
• 全璧：比喻完美的状态或事物。
• 佩韦：佩戴玉器，象征身份和地位。
• 荐饭：指提供美食，表达关心和友情。
• 跕跕：急切的样子，形容焦虑。

典故解析:

• 淮鹤：古时淮河流域的鹤类被视为吉祥的象征，常用于传递好消息。
• 全璧：出自《诗经》，象征完美无瑕的事物，古代常以璧玉比喻美德或美好事物。
• 佩韦：古代士人多佩韦，象征文化身份和修养。

诗词背景:

作者介绍：李曾伯，宋代诗人，以其清新婉约的风格著称。他的诗歌常常表现出对生活的深刻观察和独特的思考。

创作背景：此诗写于寿城被围之时，表达了作者对局势的忧虑及对未来的思考，反映了当时社会动荡和人们心中的不安。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁而形象的语言，表现了李曾伯对当前局势的深刻思考与忧虑。开篇“谁知匕箸落轰雷”便以强烈的声响引入，象征着日常生活中的突发事件，暗示了生活的脆弱和不确定性。接着，诗人以“新城”与“围”形成鲜明对比，揭示了理想与现实的冲突。

“吉语虽传淮鹤捷”一联中，尽管有着好的消息传来，但“惊心几动海鸥机”又表现出诗人内心的不安与动摇，反映了人们对局势的敏感和复杂情感。中间两句则是一种自我反思，诗人希望他人不要过于自满，反而自己却因忧虑而感到沉重。

末尾“何处无鱼堪荐饭”则转为一种安慰和释怀，表达了对生活的乐观态度，诗人在困境中仍不忘关心他人，展现出一种积极向上的人生态度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 谁知匕箸落轰雷：开头以声响引入，表达人生的突发与无常。
  • 三月新城两月围：时间与空间的对比，突显围困的长久与艰难。
  • 吉语虽传淮鹤捷：虽然有好消息传来，但心中仍有疑虑。
  • 惊心几动海鸥机：内心的动摇与不安，形象地描绘出情感的波动。
  • 公毋夸伐称全璧：劝告他人不必自满，表达对完美的追求。
  • 我为忧疑已佩韦：自我反省，忧虑如同佩剑般沉重。
  • 何处无鱼堪荐饭：安慰他人，表达对生活的乐观。
  • 不须跕跕看鸢飞：不必急迫，展现了一种从容与淡定。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“轰雷”比喻生活的突发，增强了诗歌的表现力。
  • 对仗：如“新城”与“围”形成鲜明对比，增强了诗歌的音乐感和节奏感。

• 主题思想：整首诗在忧虑与乐观之间徘徊，展现了诗人对生活的深刻思考，呼唤人们在困境中保持冷静与希望。

意象分析：

• 匕箸：象征生活的细小琐事，暗示人生的不确定性。
• 新城与围：理想与现实的对立，反映了人们对未来的期待与恐惧。
• 鱼与饭：象征生活的温暖与人际关系的关怀，传达出乐观的生活态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“谁知匕箸落轰雷”所表达的意象是？ A. 生活的突发
   B. 和平的生活
   C. 生活的平静

2. “三月新城两月围”中“围”字的意思是？ A. 包围
   B. 围棋
   C. 围裙

3. 诗中提到的“佩韦”象征着什么？ A. 财富
   B. 身份与地位
   C. 朋友

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比：

• 李曾伯的《寿城围解》与杜甫的《春望》同样表达了对时局的忧虑，但李诗更侧重于个人情感的细腻描写，而杜甫则展现了对国家命运的深切关怀。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词名篇赏析》
• 《李曾伯诗集》

通过对这首诗的分析，我们可以更深入地理解诗人内心的复杂情感和对生活的深刻思考。