犹自曲终徐立，听声长。是什么意思

霓裳。

羽衣谱未详。

玉貌何人无力，绕珠珰。

曳得钿缨累累，履跷裙自扬。

犹自曲终徐立，听声长。

诗词名称: 思帝乡 其三

作者: 毛奇龄 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

霓裳。羽衣谱未详。玉貌何人无力，绕珠珰。曳得钿缨累累，履跷裙自扬。犹自曲终徐立，听声长。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位身着华美霓裳和羽衣的女子，虽然她的美貌无人能敌，但却因心中无力而感到无奈。她佩戴着珠宝，衣袂飘扬，裙子轻盈地摆动。即使曲子已经结束，她依旧缓缓站立，静静地倾听着余音袅袅。

注释:

• 霓裳：指华丽的衣裳，常用于形容仙女或贵族女子的服装。
• 羽衣：指轻盈如羽毛的衣服，象征着轻盈和飘逸。
• 玉貌：美丽的容貌，形容女子的美丽。
• 绕珠珰：佩戴珠宝，珠珰是指耳环或其他首饰。
• 钿缨：指金银饰物，常用于形容女子的服饰华丽。
• 履跷裙自扬：形容女子的鞋子轻盈，裙子随之飘扬。
• 曲终：音乐或舞蹈结束。
• 声长：余音缭绕，意指美好的声音还在耳边回响。

诗词背景:

• 作者介绍：毛奇龄（生卒年不详）是清代的一位诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多描绘自然景色及人情风貌，具有一定的抒情性。
• 创作背景：此诗创作于清代，正值社会风气逐渐开放之时，文人对美的追求达到了一种新高度。这首诗反映了对美的向往以及对时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《思帝乡 其三》通过细腻的描写，展现了一个女性形象的美丽与无奈。开头的“霓裳”与“羽衣”设定了一个梦幻而优雅的氛围，给读者一种轻盈的感受。诗人通过对女子服饰的精致描绘，传达出一种华丽与脆弱相融合的情感。接下来的“玉貌何人无力，绕珠珰”则更加强调了女子的美丽与内心的失落，暗示着即使是最美的人，也会有无法抵挡的孤独和无奈。

“犹自曲终徐立，听声长”一句，情感达到高潮。女子在乐曲结束后仍然沉浸在音乐的余韵中，展现出一种对美好瞬间的留恋与不舍。这种情感通过音乐的隐喻，进一步深刻了诗的意境，使整首诗在华美的表象下，流露出一种淡淡的忧伤。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “霓裳”：象征着美丽和华贵，设定了女子的身份。
  • “羽衣谱未详”：暗示着她的舞蹈或音乐尚未完全展现，留有悬念。
  • “玉貌何人无力，绕珠珰”：表达了美丽与脆弱并存的情感。
  • “曳得钿缨累累，履跷裙自扬”：描绘出女子的优雅姿态，增强了视觉冲击。
  • “犹自曲终徐立，听声长”：传达出对美好时光的怀念，展现出一种无奈与孤独。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“霓裳”与“羽衣”，形成了和谐的音律美。
  • 比喻：将女子的美丽比作霓裳羽衣，增加了诗的意象美。
  • 拟人：音乐的“声长”被赋予了人的特性，增添了情感的深度。

• 主题思想：本诗探讨了美丽与孤独、华丽与无力之间的关系，表现了对美好瞬间的珍惜和对过往时光的缅怀。

意象分析:

• 意象词汇：
  • 霓裳：象征着美丽、华贵。
  • 羽衣：表达轻盈、自由的状态。
  • 玉貌：代表美丽与吸引力。
  • 珠珰：象征财富与华丽。
  • 余音：传达对过去美好时光的留恋。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的“霓裳”主要指什么？

     • A. 普通衣服
     • B. 华丽的衣服
     • C. 旧衣服

  2. “犹自曲终徐立，听声长”中，女子的心情如何？

     • A. 高兴
     • B. 悲伤
     • C. 无所谓

  3. 诗中表达了什么样的主题？

     • A. 时间的流逝
     • B. 美丽与孤独
     • C. 战争的悲惨

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白的《清平调》：同样描绘美女与音乐的结合，抒发了美的感慨。

• 诗词对比：

  • 比较毛奇龄的《思帝乡 其三》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对美的向往和对时间的感慨，但李清照更侧重于内心的情感波动，而毛奇龄则通过外在的华丽描绘来反映内心的孤独。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的美学与情感分析》