与花同表名。是什么意思

卿卿。

与花同表名。

兰秀蕙芳，华萼簇桃英。

含笑自擎团扇，飐风罗带轻。

回首绮筵，惆怅不胜情。

思帝乡

原文展示:

卿卿。与花同表名。兰秀蕙芳，华萼簇桃英。含笑自擎团扇，飐风罗带轻。回首绮筵，惆怅不胜情。

白话文翻译：

亲爱的，与花儿一样娇艳。兰花秀丽，蕙草芬芳，花瓣上簇拥着桃花的英姿。你含笑独自拿着团扇，轻盈的罗带在风中飘动。回首看那华美的筵席，不禁感到无限的惆怅。

注释:

• 卿卿：亲爱的，你。
• 兰秀蕙芳：兰花的秀丽和蕙草的芬芳，形容女子的美丽。
• 华萼簇桃英：华美的花萼环绕着桃花的英姿。
• 团扇：一种扇子，形状圆扇，常用以扇风。
• 绮筵：华丽的筵席。

典故解析:

该诗并未直接引用历史典故，但其通过花卉的比喻，展现了女子的美丽与惆怅，反映了古代文人对女性的赞美和情感的寄托。

诗词背景:

• 作者介绍：汪东，清代诗人，擅长古诗，作品多描绘自然景物和人情风貌，情感细腻。
• 创作背景：该诗创作于清代，可能受当时社会风气影响，表现了文人对美好事物的向往与感伤。

诗歌鉴赏：

《思帝乡》是一首描写女子美丽与惆怅的古诗，诗中通过细腻的花卉比喻，传达了作者对美好事物的向往与失落之感。开篇以“卿卿”称呼，直白而亲切，拉近了与读者的距离。接着，诗人用“兰秀蕙芳”形容女子的美丽，蕴含了对女性优雅气质的高度赞美。后面的“含笑自擎团扇，飐风罗带轻”则描绘了她轻柔的姿态，仿佛在一幅轻盈的画卷中舞动，给人以视觉的愉悦。

然而，诗的最后一句“回首绮筵，惆怅不胜情”则揭示了诗人内心的失落与惆怅，似乎是对过去美好时光的追忆与思索，折射出一种时光流逝的无奈。整首诗在欢愉与惆怅之间游走，展现了人们对美好事物的追求和对逝去时光的感慨。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “卿卿”：开篇称呼，表达情感。
  • “与花同表名”：将女子的美丽与花卉相提并论。
  • “兰秀蕙芳”：用兰花和蕙草形容女子的芬芳与秀丽。
  • “华萼簇桃英”：用桃花比喻女子的娇美，富有生动的形象。
  • “含笑自擎团扇”：描绘女子的优雅姿态。
  • “飐风罗带轻”：表现女子轻盈的衣带随风飘动。
  • “回首绮筵”：回忆过去的华美筵席，暗含对美好时光的怀念。
  • “惆怅不胜情”：表达内心的忧伤与无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“兰秀蕙芳”将女子与花卉相比较，增强了意象的美感。
  • 拟人：赋予花卉以人的特征，提升了情感的表达。

• 主题思想： 诗歌通过对女子美丽的描绘，表达了对美好事物的向往，同时也流露出时光无情带来的惆怅。

意象分析:

• 兰花：象征优雅与高贵。
• 桃花：象征青春与美丽。
• 团扇：象征温柔与细腻。
• 罗带：象征轻盈与飘逸。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中“卿卿”指的是谁？

     • A. 朋友
     • B. 亲爱的
     • C. 家人

  2. 诗中用来形容女子美丽的花卉有哪些？

     • A. 玫瑰
     • B. 兰花与蕙草
     • C. 荷花

  3. 诗的情感基调是？

     • A. 欢乐
     • B. 惆怅
     • C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《红楼梦》中的诗词作品。
  • 李清照的《如梦令》。

• 诗词对比：

  • 可与苏轼的《水调歌头》比较，两者都表现了对美好事物的追忆与感慨，但风格各异，表现的情感也有所不同。苏轼更侧重于对自然景观的描绘与哲思，而汪东则更注重于女性的温柔与内心情感的流露。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗歌研究》