叶叶枝枝，婀娜江城玉露时。是什么意思

家原幽谷，自别湘沅非旧族。

叶叶枝枝，婀娜江城玉露时。

灵均漫采，根蒂虽殊香未改。

金粟前身，那用朝衣侍女薰。

原文展示

减字木兰花 其八 树兰
家原幽谷，自别湘沅非旧族。
叶叶枝枝，婀娜江城玉露时。
灵均漫采，根蒂虽殊香未改。
金粟前身，那用朝衣侍女薰。

白话文翻译

这首诗描写了兰花的独特气质和清幽环境。作者自述家乡在幽静的山谷中，与湘江和沅水的风景相比，自己的家族并不显赫。兰花的叶子和枝干在江城的露水中显得婀娜多姿。虽然灵均（指灵均，文学作品中的人物）采集的兰花根蒂各异，但兰花的香气却始终没有改变。即使是金粟（指名贵的香料），也不需要用朝服侍女的香气去熏染。

注释

• 幽谷：指宁静幽深的山谷。
• 湘沅：指湘江和沅水，均为中国著名的河流。
• 婀娜：形容姿态柔美，轻盈。
• 灵均：古代文人，指代有才华的人。
• 金粟：指珍贵的香料。
• 朝衣：古代官员的服装，象征尊贵。

诗词背景

作者介绍

吴绮，清代诗人，生于官宦之家，受过良好的教育。他的诗风清新婉约，常以自然景物和抒情为主题，展现出对生活的细腻观察与思考。

创作背景

这首诗创作于清代，诗人受当时文人追求清幽雅致的影响，通过对兰花的描写，表达了对自然美的热爱和对生命本质的思考。

诗歌鉴赏

这首《减字木兰花 其八 树兰》以兰花为主题，通过细腻的描写展现了兰花的清幽和独特气质。诗人在开篇即点出自己的家乡处于幽静的山谷，暗示出一种宁静的生活方式，这与兰花的特性相得益彰。接着，诗人描绘了江城的景象和兰花的生长状态，生动的“叶叶枝枝”展现了兰花的优雅姿态，给人以美的享受。

在“灵均漫采”中，诗人提到灵均这位古代文人，象征着才华与品味的结合；尽管兰花的根本不一，但其香气却始终不变，暗喻着真正的品格和内涵是不会改变的。结尾提到的“金粟前身”，则是对兰花价值的再次强调，表明了自然的纯粹与人造的奢华之间的对比，突显了兰花的独特价值。

整首诗通过对比、象征等手法，展现了深邃的文化内涵和情感的升华，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析

逐句解析

1. “家原幽谷，自别湘沅非旧族”：诗人自述家乡在幽静的山谷，强调与湘江和沅水相比，自己的家族并不显赫。
2. “叶叶枝枝，婀娜江城玉露时”：描绘兰花的柔美姿态，展现出在江城的露水中，兰花的妩媚与生机。
3. “灵均漫采，根蒂虽殊香未改”：虽然灵均采集的兰花根本各异，但香气依旧，象征内在价值的持久与不变。
4. “金粟前身，那用朝衣侍女薰”：即使珍贵的香料，也不如自然的兰花香气，强调自然之美的独特。

修辞手法

• 比喻：用“金粟”比喻珍贵的物品，衬托兰花的独特。
• 对仗：如“叶叶枝枝”与“金粟前身”形成了对称，增强了诗的韵律感。
• 象征：兰花象征着高洁的品德与独特的气质。

主题思想

这首诗通过描写兰花，传达出对自然美的追求，对内在品质的重视，以及对生活态度的深刻思考，强调了真正的价值在于内涵而非外在。

意象分析

意象词汇

• 兰花：象征高洁、优雅和不拘泥于世俗的品格。
• 幽谷：代表宁静、隐逸的生活状态。
• 江城：暗示繁华与喧嚣的对比。

互动学习

诗词测试

1. “家原幽谷”中，“幽谷”指什么？

   • A. 明亮的山谷
   • B. 宁静的山谷
   • C. 繁华的城市

2. “叶叶枝枝，婀娜江城玉露时”中的“婀娜”形容什么？

   • A. 颜色鲜艳
   • B. 姿态柔美
   • C. 形状奇特

3. 诗中提到的“灵均”指代什么？

   • A. 一种植物
   • B. 诗人
   • C. 古代文人

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《兰亭集序》（王羲之）：描写兰亭美景，体现文人雅趣。
• 《静夜思》（李白）：表现对自然和人生的思考。

诗词对比

• 《月下独酌》（李白）与《减字木兰花 其八 树兰》对比，前者表现了孤独与对饮的洒脱，后者则通过兰花展现了内在品质的高洁，体现了不同的情感基调与主题。

参考资料

• 相关古诗词集
• 清代文学研究资料
• 诗词鉴赏指南