这段话出自清代汪东《赤枣子》
花袅袅，叶萋萋。
并禽相唤压枝低。
停绣见来愁不语，背人描上茜罗衣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:20:23原文展示:
赤枣子
作者: 汪东 〔清代〕
花袅袅，叶萋萋。
并禽相唤压枝低。
停绣见来愁不语，
背人描上茜罗衣。
白话文翻译：
花儿轻轻摇曳，叶子茂盛繁密。
鸟儿在树枝上低声呼唤。
看见刺绣的来客，我愁苦却无言以对，
只是在背后为他描绘出绚丽的红罗衣。
注释:
字词注释:
- 袅袅：形容花儿轻柔摇摆的样子。
- 萋萋：形容草木繁茂的样子。
- 并禽：指多种鸟类。
- 停绣：指刺绣的工作停下。
- 茜罗衣：用茜草染成的红色衣裳。
典故解析:
- 此诗中涉及到的“绣”与“衣”，体现了古代女性的纺织技艺和心思，反映了女性在爱情和生活中的细腻情感。
诗词背景:
作者介绍: 汪东，清代诗人，生平事迹较少记载，但其诗歌展现出深厚的文化底蕴与细腻的情感表达，受到了当时文人的推崇。
创作背景: 此诗创作于清代，可能反映了当时社会和家庭生活的情景，尤其是女性在家庭和社会中的角色及其内心的情感世界。
诗歌鉴赏：
《赤枣子》通过细腻的自然描写和情感表达，展现出一种柔美而又忧伤的气氛。诗中的“花袅袅，叶萋萋”描绘了春天生机盎然的景象，给人一种温柔和宁静的感受。接着，鸟儿的呼唤声又为这种宁静增添了一抹动感，似乎在传递着某种情感的交流。
在第三句中，诗人提到“停绣见来愁不语”，可以感受到一种内心的矛盾与压抑，明明有来客，却因愁苦而无言以对，反映了内心深处的孤独与无奈。最后一句“背人描上茜罗衣”则更进一步揭示了诗人对美好事物的渴望与追求，同时也传达出一种无法表白的爱情。整首诗虽然描写的是自然与生活的细节，但其实质上却是在探讨人内心深处的情感和复杂的心理状态。
诗词解析:
逐句解析:
-
花袅袅，叶萋萋。
描绘春天花草的生机，营造出一种轻柔的自然氛围。 -
并禽相唤压枝低。
鸟儿在树枝上低声呼唤，传达出一种生动的景象，象征着生命的活力。 -
停绣见来愁不语，
指触景生情，刺绣的工作停下，内心愁苦却无言以对，展现出诗人的内心挣扎。 -
背人描上茜罗衣。
描绘出为了他人而努力的情感，茜罗衣象征着美丽与爱情的向往。
修辞手法:
- 比喻：将花、叶、鸟等自然元素比喻为诗人的情感状态。
- 拟人：鸟儿被赋予了呼唤的动作，表现出自然与人情的交融。
- 对仗：整首诗在构句上有一定的对称美，增强了音韵的和谐感。
主题思想: 整首诗通过对自然的细腻描写，表达了女性内心的柔情与忧愁，反映了对美好事物的渴望，以及对情感的无奈与压抑。
意象分析:
意象词汇:
- 花：象征美好、纯洁的感情。
- 鸟：代表自由与交流的渴望。
- 茜罗衣：象征爱情的美好与珍贵。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描写的季节是哪个？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗人对来客的情感是：
- A. 欢迎
- B. 忧愁
- C. 生气
- D. 无所谓
-
“茜罗衣”象征着什么？
- A. 美丽
- B. 贫穷
- C. 忧愁
- D. 友情
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《静夜思》
诗词对比: 《赤枣子》与李白的《静夜思》都表达了对美好事物的向往和内心情感的挣扎，但《静夜思》更侧重于对故乡的思念，而《赤枣子》则更细腻地描绘了女性的情感世界。
参考资料:
- 《清诗总集》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《唐诗宋词元曲》