颍封纯孝才千古，何用当年访董狐。是什么意思

寸草青晖颜已徂，慈帏隐恨毁形躯。

寝苫马鬣长秋思，席茨猿肠沧夜乌。

供蔬音容无觅处，感风泉壤亦怜孤。

颍封纯孝才千古，何用当年访董狐。

原文展示:

寸草青晖颜已徂，慈帏隐恨毁形躯。
寝苫马鬣长秋思，席茨猿肠沧夜乌。
供蔬音容无觅处，感风泉壤亦怜孤。
颍封纯孝才千古，何用当年访董狐。

白话文翻译：

这片寸草在阳光下显得格外青翠，然而母亲的慈爱已然离去，心中满是隐痛。
在秋天的思绪中，马鬣和苫盖相伴，而席茨与猿声在这沧夜中相映成趣。
供奉的蔬菜和音容已无觅处，连风泉和土地也为我独自一人而感到怜惜。
颍川的陈孝子才被传颂千古，何必再去追访当年的董狐呢？

注释:

• 寸草：指小草，象征对母亲的孝心。
• 青晖：青色的阳光，象征生命与希望。
• 慈帏：母亲的帷帐，隐喻母亲的关爱。
• 寝苫、马鬣：指睡觉时用的苫盖和马鬣，表现对故乡的怀念。
• 席茨：席子和茨草，象征生活的清贫和简朴。
• 董狐：古代名士，以追求真相而著称，这里暗指对孝道的追求。

诗词背景:

作者介绍：侯世勋，明代诗人，精于古典诗词创作。他的作品多表现对人情、孝道的深刻思考，风格清新自然。 创作背景：此诗写于对陈孝子的缅怀，表达孝道的重要性与对逝去亲情的感慨，反映了明代社会对孝道的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了对母亲深切怀念的情感。开头的“寸草青晖”便运用了比喻，表达了对母亲恩情的感激，然而随之而来的“慈帏隐恨毁形躯”则透露出失去的痛楚，形成鲜明的对比。诗中通过对故乡和自然的描绘，展现了诗人内心的孤独与对往昔的追忆。尤其是“供蔬音容无觅处”一句，既表现了对母亲音容的怀念，也隐含着生活的艰辛。最后两句提到的“颍封纯孝”和“董狐”，则把陈孝子的事迹与历史对比，强调了孝道的永恒价值，令人深思。整首诗情感真挚，意象丰富，彰显了诗人对孝道的深刻理解与对亲情的无尽怀念。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “寸草青晖颜已徂”：小草在阳光下显得生机勃勃，象征母爱的光辉已然逝去。
  • “慈帏隐恨毁形躯”：母亲的温暖已消失，留下无尽的遗憾与痛苦。
  • “寝苫马鬣长秋思”：在秋天的思绪中，回忆起过往的生活。
  • “席茨猿肠沧夜乌”：夜晚的沧桑与孤独，生动形象地描绘了诗人的心境。
  • “供蔬音容无觅处”：亲人的音容已经无法再见，生活的寂寞难以承受。
  • “感风泉壤亦怜孤”：连风和水土也为诗人的孤独感到惋惜。
  • “颍封纯孝才千古”：陈孝子的孝行流传千古，成为孝道的典范。
  • “何用当年访董狐”：不必再去追寻古代的董狐，孝道的精神已在心中。

• 修辞手法：

  • 比喻：将寸草比作对母爱的感激，强调孝道的深意。
  • 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
  • 拟人：通过自然物象的情感表达，展示内心的孤独。

• 主题思想： 诗歌以陈孝子的事迹为主题，探讨孝道的重要性，表达对逝去亲情的怀念与感慨，同时也反映了对生活艰辛的深刻理解。

意象分析:

• 寸草：象征孝心与母爱。
• 青晖：生命与希望的象征。
• 慈帏：亲情的温暖。
• 秋思：孤独与怀念的情感。
• 猿肠沧夜乌：自然的孤寂与人心的惆怅。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“寸草青晖”指的是什么？

   • A. 小草在阳光下
   • B. 母亲的爱
   • C. 诗人的心情

2. “慈帏隐恨毁形躯”的意思是：

   • A. 母亲的形象美好
   • B. 母亲的爱已逝，心中充满恨意
   • C. 母亲的爱令人陶醉

3. 诗的主题是什么？

   • A. 追寻爱情
   • B. 孝道与亲情
   • C. 生活的艰辛

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《游子吟》 - 孟郊
• 《怀念母亲》 - 现代诗作
• 《孝感动天》 - 相关古诗

诗词对比：

• 有关母爱的诗如《游子吟》，同样表达了对母亲的深切怀念，但风格上更具直白与情感的直接宣泄。
• 侯世勋的《咏陈孝子庐墓》则通过更细腻的描绘与内心的孤独感，传达出更深层的思考与情感。

参考资料：

• 《中国古典诗词选》 - 提供古诗的背景与分析
• 《明代诗人传》 - 介绍侯世勋及其作品
• 《孝道文化研究》 - 深入探讨孝道的历史与影响