五湖三亩计全非。是什么意思

榆荚杨花作雪飞。

怨鹃乳燕诉春归。

夕阳巷陌旧乌衣。

题壁僧虔宜疾去，上书孟六苦多违。

五湖三亩计全非。

原文展示:

榆荚杨花作雪飞。
怨鹃乳燕诉春归。
夕阳巷陌旧乌衣。
题壁僧虔宜疾去，上书孟六苦多违。
五湖三亩计全非。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的景象，榆树的果荚和杨树的花绽放，仿佛纷飞的雪花。怨恨的杜鹃和幼燕在诉说春天的归来。夕阳映照下的巷陌中，久违的乌衣巷显得格外熟悉。对僧人的题字劝他快些离去，书写给孟六的信中则表达了他对多重困扰的感慨。最终，五湖三亩的生活理想在他看来都是虚幻的。

注释:

• 榆荚：榆树的果实，形状像豆荚。
• 杨花：杨树的花，轻盈飘落，常用来比喻春天的景象。
• 怨鹃：指杜鹃鸟，因其叫声哀怨，常被用作悲情的象征。
• 乳燕：指新孵化的小燕子，象征春天的气息。
• 乌衣：指乌衣巷，历史上著名的地名，象征着往日繁华。
• 孟六：指孟浩然，古代著名诗人，诗中提到他可能是对其生活状态的感慨。

诗词背景:

作者介绍：姚鹓雏（1891-1976），字雨田，号鹓雏，近现代诗人，因其作品在语言和意象上独具特色而受到赞誉。其诗风清新、自然，常以细腻的情感描绘生活的点滴。

创作背景：这首诗创作于近代，正值社会变革之际，诗人通过自然景象和个人感受表达对时局的思考与无奈，反映出对过往生活的怀念以及对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

这首《浣溪沙》通过细腻的自然描绘，构建了一个充满春意的画面。诗的开头通过“榆荚杨花作雪飞”，生动呈现出春天的气息，既描绘了自然的美，又暗示了生命的轮回。诗中“怨鹃乳燕诉春归”一句，通过对杜鹃鸟和幼燕的描写，表达了对春天的渴望与哀愁，展现了对时间流逝的感慨。

接下来的“夕阳巷陌旧乌衣”，则通过夕阳的意象，营造出一种怀旧的氛围，乌衣巷作为历史的象征，激发了诗人对过往岁月的思索和依恋。最后几句转向个人情感，提及与僧人的对话，表达了对生活困境的反思和无奈，最后以“五湖三亩计全非”结束，显示出诗人的失落与对理想的追寻已然破灭的无奈。

整体上，这首诗以自然景象为引，层层深入，折射出人对生命、时间与理想的思考，展现了诗人细腻的情感与深刻的哲思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 榆荚杨花作雪飞：春天的到来，榆树的果荚和杨树的花随风飘落，如同雪花般轻盈，表现出春天的繁盛与美丽。
  2. 怨鹃乳燕诉春归：杜鹃鸟的哀怨叫声和幼燕的归巢，象征着春天的悲伤与希望，传递出一种情感的交织。
  3. 夕阳巷陌旧乌衣：夕阳洒在熟悉的巷陌上，乌衣巷的历史感使人感到时光的流逝与往日的辉煌。
  4. 题壁僧虔宜疾去：诗人对僧人的劝告，表现出对生活的无奈与对过往的思考。
  5. 上书孟六苦多违：写给孟浩然的信中表达了生活的困扰与不满。
  6. 五湖三亩计全非：对理想生活的失落与现实的无奈感慨，象征着生活的琐碎与追求的幻灭。

• 修辞手法：诗中运用了比喻（“榆荚杨花作雪飞”）、拟人（“怨鹃乳燕”），以及对仗（“五湖三亩”）等手法，增强了诗歌的表现力与感情。

• 主题思想：整首诗表达了对春天的渴望与怀念，结合个人生活的困扰，展现了对美好生活的追求与失落，流露出深沉的感伤和哲思。

意象分析:

• 榆荚：象征自然的生机与繁荣。
• 杨花：象征春天的来临与短暂。
• 怨鹃：象征着失落与哀愁。
• 夕阳：时间流逝与往日的追忆。
• 乌衣：历史的象征，代表着过往的繁华。
• 五湖三亩：理想生活的破灭与现实的困扰。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“榆荚杨花作雪飞”描绘的是什么季节？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天
   • D. 冬天

2. “怨鹃乳燕诉春归”中的“怨鹃”指的是哪种鸟？

   • A. 喜鹊
   • B. 鸽子
   • C. 杜鹃
   • D. 燕子

3. 诗中提到的“乌衣巷”象征着什么？

   • A. 现代生活
   • B. 过往的辉煌
   • C. 自然景象
   • D. 诗人的家乡

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

• 比较姚鹓雏的《浣溪沙》与杜甫的《春望》，两者均表达了对春天的感慨，但姚鹓雏更侧重于个人情感的细腻描绘，而杜甫则更强调国家动乱对生活的影响。

参考资料:

• 《中国诗词鉴赏辞典》
• 《近现代诗词研究》
• 《诗词的意象与情感》