离离千里关山迥。是什么意思

荒翠无情霜渐紧。

愁数尽、雁朝蛩暝。

旧时金埒不重来，又瘦了、斜阳影。

离离千里关山迥。

偏只似、别来心径。

冷烟和梦两朦胧，要盼到、东风醒。

原文展示:

忆王孙 咏秋草
作者: 郭则沄 〔清代〕

荒翠无情霜渐紧。愁数尽雁朝蛩暝。
旧时金埒不重来，又瘦了斜阳影。
离离千里关山迥。偏只似别来心径。
冷烟和梦两朦胧，要盼到东风醒。

白话文翻译：

全诗翻译:
秋草在霜寒的侵袭下显得无情而荒凉。愁苦的心情如同雁群在晨昏之际的哀鸣。往日的美好时光再也无法重现，斜阳的影子在我眼前显得愈加消瘦。山川迢递，离别已久，心中愁绪更是难以平复。迷雾般的烟雾与梦魇交织在一起，唯愿东风早日来临，唤醒我沉重的心灵。

注释:

字词注释:

• 荒翠: 形容草木凋零的景象。
• 无情: 形容秋霜的无情，带来寒意与凋零。
• 愁数尽: 愁苦的心情已经到了极点。
• 金埒: 指往日的荣华富贵，金埒是古代美好的比喻。
• 斜阳影: 夕阳的影子，象征着时光的流逝。
• 离离: 形容草木繁茂而又疏离的样子。
• 心径: 心中所思所念的道路。
• 冷烟: 形容朦胧的烟雾，给人以冷清的感觉。
• 东风醒: 东风象征春天的到来，代表着希望与新生。

典故解析:
诗中提到的“东风”常常用来象征春天的来临，寓意着希望和新生。而“雁朝蛩暝”则运用了秋天特有的自然现象，雁群南飞，表现了离别的愁苦。

诗词背景:

作者介绍:
郭则沄，清代诗人，常以细腻的笔触描绘自然景物和内心情感，作品多表现对人生的思考与感慨。他的诗风典雅，情感真挚。

创作背景:
此诗创作于秋季，正值草木凋零之时，诗人通过描写秋草的景象，表达内心的孤独与对往昔的怀念，反映了作者对时光流逝的无奈与对生命的思考。

诗歌鉴赏：

《忆王孙 咏秋草》是一首充满秋意的抒情诗，诗人通过秋草的描写，传达出一种深沉的愁苦与思索。开头两句“荒翠无情霜渐紧。愁数尽雁朝蛩暝。”，直接展现了秋天的凋零与寒冷，草木的荒凉与雁群的悲鸣暗示着离别与思念。此时，诗人对往昔的回忆愈加深刻，表现出对生命无常的感慨。

接下来的“旧时金埒不重来，又瘦了斜阳影。”，不仅反映了时间的流逝，也象征着青春与美好时光的失去。诗人用“金埒”指代往日的繁华，而“斜阳影”则暗示着一切都在渐渐消逝，令人唏嘘。

最后几句“离离千里关山迥。偏只似别来心径。”展现了诗人内心的孤独与惆怅，千里关山不仅是地理上的遥远，更是心灵上的隔阂。诗的结尾“冷烟和梦两朦胧，要盼到东风醒。”形象地描绘了梦与现实交织的状态，表达了渴望春回大地、心灵复苏的愿望。

整首诗情感真挚，意象清新，具备深刻的哲理，使人读来感受到一种淡淡的忧伤与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• “荒翠无情霜渐紧。”：描写秋霜的侵袭使得草木显得凋零与冷清。
• “愁数尽雁朝蛩暝。”：雁群的哀鸣象征着诗人心中满满的愁苦。
• “旧时金埒不重来，又瘦了斜阳影。”：往昔的美好已不复存在，夕阳的影子在时间的流逝中愈发消瘦。
• “离离千里关山迥。”：遥远的山川象征着人与人之间的距离与离愁。
• “偏只似别来心径。”：心中愁苦似乎更加深重，无法释怀。
• “冷烟和梦两朦胧，要盼到东风醒。”：梦与现实的交错，期待春天的到来带来心灵的觉醒。

修辞手法:

• 比喻：将“金埒”比作往日的繁华，增加情感的层次。
• 拟人：草木的“无情”赋予自然以情感，让环境的变化与人的内心感受相互呼应。
• 对仗：诗中多处使用对仗句式，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想:
整首诗通过描绘秋草的凋零，表达了诗人对逝去时光的怀念和对生命无常的感慨。诗中流露出的孤独与愁苦，反映了人们在生活中对美好往昔的追忆与对未来的期盼。

意象分析:

意象词汇:

• 秋草：象征着生命的衰败与时间的流逝。
• 霜：象征着寒冷与无情，带来了凋零。
• 雁：象征着离别与思念，传达出对故人的深切怀念。
• 斜阳：象征着时间的消逝与美好的失去。
• 东风：象征着希望与重生，期盼着新生的到来。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“金埒”指的是什么？
   A. 草木 B. 生活 C. 往日的繁华 D. 时间

2. 诗的结尾“要盼到东风醒”表达了什么样的情感？
   A. 绝望 B. 希望 C. 恐惧 D. 无奈

3. 诗中“离离千里关山迥”表现了诗人怎样的心境？
   A. 坦然 B. 迷茫 C. 孤独 D. 快乐

答案:

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夕》 - 杜甫
• 《山行》 - 王维
• 《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》 - 李煜

诗词对比:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》和郭则沄的《忆王孙 咏秋草》都表达了对亲人的思念与孤独，但杜甫更加强调家庭的温暖与思念的深切，而郭则沄则着重于自然的变化带来的内心感受。

参考资料:

推荐书目:

1. 《清代诗词选》
2. 《古诗词解读》
3. 《诗词鉴赏指南》

以上内容旨在帮助读者更好地理解和欣赏《忆王孙 咏秋草》，从字词解析到情感分析，全面展现了诗的内涵与美感。