这段话出自清代董如兰（畹仙）《忆王孙》
庭前新水色如蓝。
谷雨初旬共浴蚕。
山家少妇指纤纤。
各携篮。
日照柔桑露叶含。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 16:41:33原文展示:
庭前新水色如蓝。
谷雨初旬共浴蚕。
山家少妇指纤纤。
各携篮。
日照柔桑露叶含。
白话文翻译：
庭前的新水清澈如蓝，
在谷雨初旬时节，大家一起给蚕洗澡。
山里的少妇纤细的手指着桑树。
她们各自提着篮子，
阳光照在柔软的桑叶上，露珠点缀其间。
注释：
- 新水：指新近的水，形容清澈的水色。
- 谷雨：指二十四节气中的谷雨，通常在每年4月20日左右，是春季的最后一个节气，适合播种和养蚕。
- 纤纤：形容细长，常用来形容女子的手指。
- 桑：桑树，蚕的主要食物，象征着养蚕的生活。
- 露叶含：露珠挂在桑叶上，形象生动地描绘了早晨的清新。
典故解析：
谷雨时节是农耕和养蚕的重要时期，诗中提到的“浴蚕”意指在这个时节，农民们会对蚕加以照顾，象征着对生活的细致关怀。桑树则是与养蚕密切相关的植物，体现了乡村生活的朴实。
诗词背景：
作者介绍：董如兰（畹仙）是清代女性诗人，以其细腻的情感和清新自然的风格闻名。她的作品多描绘自然景物和乡村生活，充满了生机和温情。
创作背景：在清代，乡村生活依然是主要的生活方式，养蚕和种桑是重要的经济活动。诗人在这种背景下，表达了对自然和生活的热爱，以及对乡村女性劳作的赞美。
诗歌鉴赏：
《忆王孙》通过简单的景物描写，勾勒出了一幅生动的乡村图景。诗中以“庭前新水色如蓝”开篇，描绘了春天的清晨，水色碧蓝，给人以清新之感。接着通过“谷雨初旬共浴蚕”，引出了农家女性的日常劳作，表现了对生活的热爱和对勤劳的赞美。
“山家少妇指纤纤”一句，描绘了细腻的女性形象，强调了生活的柔美与细腻。诗的最后一句“日照柔桑露叶含”，在阳光的照耀下，桑叶上的露珠闪烁，生动地展现了春日的气息，充满了生机与希望。
整首诗通过细腻的描写，展现了乡村生活的和谐美好，表达了诗人对自然的热爱和对女性勤劳的赞美。同时，诗中融入了对生活的感悟，体现了自然与人文的和谐关系。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “庭前新水色如蓝”：庭院前的水清澈且呈现蓝色，传达出春日的清新气息。
- “谷雨初旬共浴蚕”：在谷雨时节，大家一起给蚕洗澡，表现出乡村的团结和对生活的热爱。
- “山家少妇指纤纤”：山里的少妇纤细的手指着桑树，突出了女性的柔美和生活的细腻。
- “各携篮”：她们各自提着篮子，象征着劳动的成果和生活的希望。
- “日照柔桑露叶含”：阳光洒在柔软的桑叶上，露珠闪烁，生动描绘了自然的美好。
-
修辞手法： 诗中使用了比喻（“水色如蓝”）、拟人（“日照柔桑”）、对仗（“各携篮”）等修辞手法，使得诗歌更具韵律感和画面感。
-
主题思想： 诗歌表达了对乡村生活的热爱，展现了自然的美好和人们的勤劳，体现了人与自然和谐共生的主题。
意象分析：
- 水：象征生命的源泉，清澈的水色代表着清新的气息和生活的希望。
- 桑树：养蚕的主要植物，象征着乡村的经济和女性的辛勤。
- 露珠：清晨的露珠，象征着生命的纯净和新生的希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“谷雨”是指哪个节气？ A. 春分
B. 谷雨
C. 夏至
D. 秋分 -
诗中“山家少妇指纤纤”表现了什么样的形象？
A. 力量
B. 柔美
C. 智慧
D. 勇敢 -
诗中提到的“新水”给人以什么样的感觉？
A. 污浊
B. 清澈
C. 霓虹
D. 温暖
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《渔家傲·秋思》 - 柳永
- 《春江花月夜》 - 张若虚
诗词对比： 对比《忆王孙》与《春江花月夜》，前者侧重表现乡村女性的生活与自然的和谐美，而后者则描绘了江南水乡的幽美与离愁。两者都展现了自然的美，但在情感基调上各有不同，前者更为温馨，后者则带有淡淡的忧伤。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代女诗人作品选》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词的比较研究》