这段话出自宋代陈与义《火后借居君子亭书事四绝呈粹翁》
祝融回禄意佳哉，挽我梅花树下来。
一夜东风不知惜，月明满树十分开。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 06:05:21火后借居君子亭书事四绝呈粹翁
作者: 陈与义 〔宋代〕
原文展示:
祝融回禄意佳哉，
挽我梅花树下来。
一夜东风不知惜，
月明满树十分开。
白话文翻译：
祝融（火神）真是好意，
把我的梅花树给挽了下来。
一夜的东风不懂得珍惜，
月光下满树的梅花尽情绽放。
注释:
- 祝融：古代火神，象征火焰、热情。
- 回禄：指火焰的转动，意喻火势的回转。
- 挽：此处有“牵引、拉”的意思。
- 东风：春天的风，象征着温暖和生机。
- 不知惜：不懂得珍惜。
- 月明：明亮的月光，象征着美好的夜晚。
典故解析：
“祝融”在中国古代神话中是掌管火的神祇，代表着火的力量与温暖。诗中提到的梅花，象征着高洁的品质和坚韧的精神。
诗词背景:
作者介绍：
陈与义（约 1090-1130），字子华，号静庵，南宋时期的诗人，以其清新脱俗的风格和对自然的细腻观察而著称。他的诗歌多反映个人情感和对自然的热爱。
创作背景：
此诗写于诗人借居君子亭的时光，反映了他在火灾后的感受，表达对梅花的喜爱和对自然美的欣赏。
诗歌鉴赏：
这首诗通过生动的意象和细腻的情感描写，展现了自然之美与诗人内心的感受。开篇提到“祝融回禄”，引出火与梅花的关系，暗示火灾后梅花的坚韧与美丽。诗人利用“东风”一夜的变化，表现出自然界的无情与珍贵，强调了梅花在这段时间内的绽放。最后，以“月明满树十分开”收尾，展现了梅花在月光下的美丽与生机，传达出诗人对生命的热爱与对美好事物的珍惜。整首诗情景交融，构成了一幅春夜梅花盛开的动人画面，同时也反映出诗人对于生活的思考与感慨。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “祝融回禄意佳哉”：火神的意图是好的，暗示火灾后的梅花依旧坚强。
- “挽我梅花树下来”：火灾后梅花树被拉下，表现出一种对生命的牵挂。
- “一夜东风不知惜”：东风虽带来温暖，却不懂珍惜这美好的梅花。
- “月明满树十分开”：在月光下梅花盛开，象征着生命的顽强与美好。
-
修辞手法：
- 比喻：将祝融与梅花树的关系比作一种深厚的情感。
- 拟人：将东风描绘成不懂珍惜的存在，赋予它情感。
-
主题思想：
这首诗通过梅花的顽强生长，表达了诗人对生命力的赞美和对美好事物的珍惜。整首诗在火与梅的对比中，展现了生命的脆弱与坚韧，传递出一种积极向上的生活态度。
意象分析：
- 梅花：象征高洁、坚韧的品格。
- 东风：春天的象征，代表生机与希望。
- 月光：象征宁静与美好，增强了夜晚的诗意。
互动学习：
诗词测试：
-
“祝融”在诗中象征什么？ A. 水
B. 火
C. 风
D. 土 -
诗中提到的“东风”有什么象征意义？ A. 秋天
B. 冬天
C. 春天
D. 夏天 -
诗的最后一句描绘了什么样的景象？ A. 盛开的梅花
B. 暴风雨
C. 冬雪覆盖
D. 夕阳西下
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《梅花》 王安石
- 《春夜喜雨》 杜甫
诗词对比：
- 比较陈与义的诗与王安石的《梅花》，两者都以梅花为主题，但陈与义更侧重于自然的变化与人的情感，而王安石则强调梅花的品格与坚韧。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》