叠浪併翻孤日去，两津横卷半天流。是什么意思

涨江临眺足消忧，倚杖江边地欲浮。

叠浪併翻孤日去，两津横卷半天流。

鼋鼍杂怒争新穴，鸥鹭惊飞失故洲。

可为一官妨快意，眼中唯觉欠扁舟。

原文展示:

观江涨
作者: 陈与义 〔宋代〕

涨江临眺足消忧，
倚杖江边地欲浮。
叠浪併翻孤日去，
两津横卷半天流。
鼋鼍杂怒争新穴，
鸥鹭惊飞失故洲。
可为一官妨快意，
眼中唯觉欠扁舟。

白话文翻译：

涨潮的江水在眼前涌动，
我倚着拐杖，感觉这土地仿佛要浮起。
层层波浪翻涌着孤独的太阳渐渐西去，
两岸的潮水横流，仿佛要卷起半天的云彩。
水中的鳄鱼杂乱地争夺新的栖息地，
海鸥和白鹭惊慌失措，飞离了故乡的洲岛。
即使可以做个官职也阻碍不了我的心情，
我眼中只觉得缺少一只小船。

注释:

字词注释:

• 涨江：潮水上涨的江河。
• 倚杖：指用拐杖支撑，表示诗人年老或身体不适。
• 叠浪：层层叠起的波浪。
• 鼋鼍：指的是一种大型的淡水鳄鱼。
• 可为一官：即使能做个官，仍然无法满足内心的快意。
• 扁舟：小船，诗人渴望的交通工具。

典故解析:
诗中提及的“鼋鼍”与“鸥鹭”都可以看作是自然界的象征，反映出人和自然的和谐或冲突。诗人对自然的观察与对自身处境的思考交织在一起。

诗词背景:

作者介绍:
陈与义（约1040-1115年），字公辅，号大白山人，宋代诗人，曾任官职，后因政治原因辞官归隐。他的诗歌以自然景色和个人情感为主题，风格清新而自然。

创作背景:
这首诗创作于诗人隐居期间，可能是在观察江水涨潮时，激发了诗人的感慨。诗中流露出对官场的厌倦和对自由生活的向往。

诗歌鉴赏：

《观江涨》是一首表现诗人内心情感与自然景象交融的作品。通过生动的江水涨潮景象，诗人传达了自己在自然面前的渺小与无奈，以及对现实生活的不满。诗的开头“涨江临眺足消忧”，表达了诗人在自然中寻找精神慰藉的心态，江水的涨潮象征着生活的波动，既有美的享受，也暗藏着忧虑。

随后的描写中，波浪与孤日相伴，形成了一种孤独而壮阔的画面，诗人在此情此景中感受到自然的力量与变化。两津横卷的半天流动，展现了自然的动态美，同时也暗示着诗人对自己处境的感慨与思考。最后两句，“可为一官妨快意，眼中唯觉欠扁舟”，则揭示了诗人内心的矛盾与挣扎，虽然有官职可以追求，却无法满足他对自由生活的渴望。

整首诗通过对自然的细腻描写，反映出诗人对生活的思考与感悟，表现出一种既向往自由又被现实束缚的复杂情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 涨江临眺足消忧：在涨潮的江边眺望，心中的忧虑似乎被消解。
2. 倚杖江边地欲浮：老人在江边倚靠拐杖，感觉这片土地像要浮起来一样。
3. 叠浪併翻孤日去：层层波浪翻滚着，夕阳孤独地慢慢沉落。
4. 两津横卷半天流：两岸的潮水如同卷起的云朵，汹涌而流。
5. 鼋鼍杂怒争新穴：水中的鳄鱼们因争夺新栖息地而愤怒杂乱。
6. 鸥鹭惊飞失故洲：海鸥和白鹭受惊而飞，失去了它们的故乡。
7. 可为一官妨快意：即使可以做个官，也阻碍不了我内心的快乐。
8. 眼中唯觉欠扁舟：我眼中只觉得缺少一只小船，渴望自由的出行。

修辞手法:

• 比喻：将涨潮比作生活的波动。
• 拟人：赋予自然景象以人的情感，如“孤日去”。
• 对仗：整首诗的结构工整，展现出对称美。

主题思想:
整首诗围绕自然与人心的关系展开，表达了诗人对自由生活的渴望与对官场生活的厌倦。通过对江水涨潮的描写，诗人反思自我，探讨生活的意义。

意象分析:

意象词汇:

• 涨江：象征着生活的变化与波动。
• 孤日：代表着孤独与无奈。
• 鼋鼍：象征着生存的竞争与自然的残酷。
• 鸥鹭：代表着自由与归属的失落。

互动学习:

诗词测试:

1. 《观江涨》的作者是？
   A. 李白
   B. 陈与义
   C. 杜甫

2. “叠浪併翻孤日去”中的“孤日”指的是什么？
   A. 一个孤独的日子
   B. 孤独的太阳
   C. 孤立的岛屿

3. 诗中提到的“扁舟”象征什么？
   A. 官职
   B. 自由
   C. 财富

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》（王之涣）
• 《早发白帝城》（李白）

诗词对比:
王之涣的《登高》同样描绘了自然景色，但更强调人对自然的感受与思考；而李白的《早发白帝城》则突出自由与奔放的精神。两者在意境上与《观江涨》形成鲜明对比，展现出不同的情感基调。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府》