这段话出自清代王时翔《清平乐二首 其一》
盈头花草。
又见双文了。
说道今朝天气好。
斜倚画阑浓笑。
多情谁似东风。
飘然直度帘栊。
吹出几重衫影，淡黄轻绿殷红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:47:45原文展示:
清平乐二首 其一
作者：王时翔 〔清代〕
盈头花草。又见双文了。
说道今朝天气好。斜倚画阑浓笑。
多情谁似东风。飘然直度帘栊。
吹出几重衫影，淡黄轻绿殷红。
白话文翻译：
满头花草的景象，眼前又见到双文的花朵。
说这今朝的天气真好，我斜倚在画栏上，笑意浓浓。
多情的人，谁能像这东风似的轻柔？
它轻轻地穿过窗帘，吹出几重衣衫的影子，淡黄、轻绿和殷红的色彩交相辉映。
注释:
- 盈头花草：形容花草繁茂的样子，"盈头"指满满的样子。
- 双文：指双层的花纹，可能是指花的种类或花纹的样式。
- 斜倚画阑：画阑即装饰性栏杆，斜倚表示一种轻松的姿态。
- 东风：春风的象征，常用以表达温暖和柔情。
- 帘栊：窗帘和窗户，构成一个透出光线的空间。
典故解析:
该诗中的“东风”常常被用作春天的象征，代表着温暖、生命的复苏。许多诗词中都以“东风”来抒发情感，传达春天的气息。
诗词背景:
- 作者介绍：王时翔是清代著名的诗人，他的诗风清新脱俗，擅长描绘自然景观及人情世态。
- 创作背景：该诗作于春天，正值万物复苏之际，诗人通过描绘春天的景象，表达自己对生活的热爱和对自然的感悟。
诗歌鉴赏：
《清平乐二首 其一》以轻快的语调描绘了春日的景色，展现了诗人对生活的热爱和对自然美的赞美。诗中“盈头花草”的描写，营造出一种生机盎然的场景，令人感受到春天的气息扑面而来。尤其是“斜倚画阑浓笑”，展现了诗人悠然自得的生活态度，仿佛在享受着生活带来的美好时光。此外，东风的描写将人和自然融为一体，传达了诗人对春天和自然的热情，象征着一种生命的活力。整首诗通过细腻的描写，传达出诗人对生活的感悟与热爱，令人心向往之。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 盈头花草：描绘春天万物复苏的景象，生机盎然。
- 又见双文了：再次看到花朵，暗示时间的流逝与季节的变化。
- 说道今朝天气好：表达诗人对美好天气的赞美。
- 斜倚画阑浓笑：展现轻松的姿态和心情。
- 多情谁似东风：引出了东风的意象，传达亲切柔和的感受。
- 飘然直度帘栊：风轻轻地穿过窗帘，生动形象。
- 吹出几重衫影，淡黄轻绿殷红：衣衫影子的描写，展现出春天的色彩斑斓。
-
修辞手法：
- 比喻：将东风比作温柔的情感，增强了诗意。
- 拟人：东风被赋予了情感，使诗句更生动。
- 对仗：整首诗的结构工整，增强了韵律感。
-
主题思想：通过描绘春天的美景，表达了对生活的热爱与对美好时光的珍惜，体现了自然与人情的和谐。
意象分析:
- 花草：象征生命与美好。
- 东风：象征温暖、柔情与生命力。
- 帘栊：象征生活空间的温馨与舒适。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“盈头花草”意指什么？
- A. 诗人对花草的热爱
- B. 花草繁茂的景象
- C. 春天的气息
- D. 诗人的心情
-
“东风”在诗中象征什么？
- A. 冬天
- B. 温暖和柔情
- C. 暴风雨
- D. 秋天的萧瑟
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
-
诗词对比：
- 王时翔与李清照的抒情风格相似，两者都善于描绘自然景色，表达情感。王时翔偏向于描绘春天的生机，李清照则更多地表现内心的细腻感受。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《王时翔与清代诗歌》
- 《古诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨