这段话出自清代陈步墀《菩萨蛮 其二》
秋波閒杀当筵送。
爱郎许赠钗头凤。
停酒数更阑。
双双颓玉山。
梦魂犹带醉。
不辨巫山翠。
春晓小桃根。
隔墙花唤人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:27:25原文展示:
菩萨蛮 其二
秋波閒杀当筵送。
爱郎许赠钗头凤。
停酒数更阑。
双双颓玉山。
梦魂犹带醉。
不辨巫山翠。
春晓小桃根。
隔墙花唤人。
白话文翻译：
这首词描绘了在秋日的宴席上，送别爱人时的情景。爱人赠送给我钗头凤的承诺，我在酒桌上停留着，几次想要离去却又迟迟不愿离开。心中梦境还在沉醉，难以分辨巫山的青翠。春天的晓光透过小桃树根，看见隔墙的花儿在呼唤着人。
注释:
字词注释：
- 秋波：秋天的波光，形容眼神的柔情。
- 閒杀：悠闲地送别。
- 钗头凤：一种头饰，象征爱情的承诺。
- 颓玉山：形容双双的情景，可能暗指情感的沉重。
- 巫山翠：巫山的青翠，传说中巫山是神仙的居所，这里用来比喻美丽的山水。
- 桃根：桃树的根，象征着春天的生机。
典故解析：
- 巫山：源自《云中君》中的巫山云雨之说，象征着美好的爱情和梦境。
- 钗头凤：出自古代诗词，常用以象征爱情的承诺与祝福。
诗词背景:
作者介绍： 陈步墀，清代诗人，生平不详，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。
创作背景： 此词创作于秋季，正值送别之时，表达了对爱人的深情眷恋和惜别之情。社会环境中的人际关系和情感交流，使得诗人对离别有了更深的感悟。
诗歌鉴赏：
《菩萨蛮 其二》以细腻的笔触描绘了作者在秋日宴席上送别爱人的情景。词中充满了柔美的意象，如“秋波”、“钗头凤”，展现了浓厚的情感色彩。作者通过对秋日的描写，传达出一种淡淡的忧伤与思念。随着酒杯的数次停放，时间仿佛在这一刻凝固，情感也愈加沉重。双双颓玉山的意象，既暗示了爱的甜蜜，也预示着离别的无奈。梦魂犹带醉，展现了作者对爱人的深情依恋，甚至在梦中也无法忘怀。最后的“隔墙花唤人”更是将思念推向高潮，隔墙的花似乎在呼唤着爱人，表现了心灵的相通与渴望。整首词在情感的流动中，既有离别的苦涩，也有对爱的坚定，显示了作者深厚的情感和对生活的细腻观察。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋波閒杀当筵送：在秋天的宴席上，眼神如波光般悠闲，送别爱人。
- 爱郎许赠钗头凤：爱人答应赠送钗头凤，象征着对爱情的承诺。
- 停酒数更阑：在酒席上多次想要停下，却又不愿离开。
- 双双颓玉山：形容两人对面，情感如同颓废的山，暗示着沉重。
- 梦魂犹带醉：即使在梦中，心中仍然是醉的状态。
- 不辨巫山翠：无法分辨出巫山的青翠，意指沉浸在梦境中。
- 春晓小桃根：春天的早晨，桃树根下的生机与希望。
- 隔墙花唤人：隔墙的花朵在呼唤，象征着思念与渴望。
修辞手法：
- 比喻：将情感与自然景象结合，如“秋波”比喻眼神的柔情。
- 对仗：如“停酒数更阑，双双颓玉山”，使词句对称和谐。
- 拟人：将花朵赋予呼唤的能力，增加了情感的生动性。
主题思想： 整首词以细腻的笔触表现了对离别的惆怅与对爱情的执着，展现了人内心深处的情感波动，流露出一种淡淡的忧伤与深切的思念。
意象分析：
意象词汇：
- 秋波：象征着柔情与思念。
- 钗头凤：象征着爱情的承诺。
- 巫山翠：象征着美好与梦境。
- 桃根：象征着春天的生机与希望。
- 花：象征着思念与渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“钗头凤”象征什么？ a) 友情
b) 爱情的承诺
c) 离别的悲伤 -
“隔墙花唤人”表达了什么情感？ a) 失落
b) 思念
c) 忍耐
答案：
- b) 爱情的承诺
- b) 思念
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 柳永的《雨霖铃》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样以细腻的情感描绘离别和思念，但更侧重于女性的内心世界。
- 柳永《雨霖铃》：在情感表达上更加豪放，表现了对离别的痛苦与无奈。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗宋词元曲全编》