避风留水市，岸帻倚船窗。是什么意思

衰发不胜白，寸心殊未降。

避风留水市，岸帻倚船窗。

日上金熔海，潮来雪卷江。

登临数奇观，未易敌吾邦。

西兴泊舟

作者: 陆游 〔宋代〕

原文展示:

衰发不胜白，寸心殊未降。
避风留水市，岸帻倚船窗。
日上金熔海，潮来雪卷江。
登临数奇观，未易敌吾邦。

白话文翻译：

我满头白发，但内心却仍未屈服。
为了避风，我停留在水边的市镇，岸边的帽子倚靠在船窗上。
阳光照耀下，波光粼粼的海面如金子般熔化，潮水涌来，江水如雪般翻滚。
登高远望，尽览壮丽景观，但与我祖国的美丽相比，实在无法相提并论。

注释:

• 衰发：衰老的头发，这里指诗人年纪已大。
• 寸心：指内心的情感和理想，虽然外在环境恶劣，内心的志向依旧坚定。
• 避风：为了躲避风浪而停留。
• 水市：指水边的市镇。
• 岸帻：岸边的帽子，诗人形象地描绘出一种闲适的状态。
• 日上金熔海：日光照耀下，海面波光闪烁，像融化的金子一样美丽。
• 潮来雪卷江：潮水涌来，水波翻滚如雪。

诗词背景:

• 作者介绍：陆游，字务观，号放翁，南宋著名诗人，生于1125年，卒于1210年。他一生致力于复兴国家，诗歌风格豪放，作品内容多反映爱国情怀和个人遭遇。
• 创作背景：这首诗作于陆游晚年，反映了他对国家美景的赞美与对自身衰老的感慨，体现了他在国家沦陷后的忧国情怀和不屈的精神。

诗歌鉴赏：

《西兴泊舟》是一首描绘自然美景与表达个人情感的诗作。诗人在游历中感受到自然的壮美，阳光照耀下的海面如金熔般璀璨，潮水翻滚如雪般壮观，营造出一种生动的视觉印象。同时，诗人内心的感受却是复杂的，虽然外界景色美丽，但他内心的忧虑和不屈依然深藏。在这首诗中，陆游通过对比展现了他对自己祖国的热爱与骄傲，尽管个人的衰老与国家的沧桑相伴，但他依然坚定不移，心中有理想，有信念。

这首诗不仅展现了陆游出色的描写技巧，还通过自然景观反映了深厚的情感。诗中对“日上金熔海”和“潮来雪卷江”的描绘生动形象，给人以强烈的视觉冲击力，而这背后则是诗人对人生与历史的深刻思考，表现出一种豁达与坚韧的精神。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 衰发不胜白：诗人以白发象征衰老，表达对生命流逝的慨叹。
  2. 寸心殊未降：尽管年老，内心的信念和理想却未曾减弱。
  3. 避风留水市：为了躲避风浪，选择停留在水边的小镇，体现出一种无奈与选择。
  4. 岸帻倚船窗：形象地描绘了诗人悠闲的状态。
  5. 日上金熔海：日光照耀下，海面如同金子般熔化，展现自然之美。
  6. 潮来雪卷江：潮水翻滚，白浪汹涌，描写江水的动态美。
  7. 登临数奇观：登高远望，欣赏壮丽景色。
  8. 未易敌吾邦：无论外景如何美丽，仍然无法与自己祖国的景色相提并论。

• 修辞手法：

  1. 比喻：如“日上金熔海”，用金子比喻海面的光辉。
  2. 对仗：诗句间的对称结构增强了诗歌的韵律感。
  3. 形象化：如“潮来雪卷江”，通过生动比喻增强了画面感。

• 主题思想：这首诗通过描写自然景观和个体情感，表达了诗人对国家和个人理想的坚定信念，体现了他即使在衰老之际，对美好生活和故土的热爱与向往。

意象分析:

• 衰发：象征岁月流逝，代表诗人的年迈与经历。
• 水市：象征生活的安宁与无奈，反映诗人对平静生活的向往。
• 金熔海：象征自然的壮丽，表现出诗人对美景的赞叹。
• 潮卷江：象征力量与动态，展现自然的雄浑。

互动学习:

诗词测试：

1. 陆游是哪一朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   答案：B

2. 诗中“日上金熔海”意指什么？ A. 太阳升起，海面如金子般熔化
   B. 日落时分的景象
   C. 暴风雨来临前的海面
   答案：A

3. 诗中“寸心殊未降”表达了诗人什么样的情感？ A. 对生活的绝望
   B. 对理想的坚持
   C. 对外界的无所谓
   答案：B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  1. 杜甫的《登高》
  2. 王维的《山居秋暝》

• 诗词对比：

  • 陆游 vs. 杜甫：两者都表达了对国家和个人理想的关注，但陆游更注重自然景观的描绘，而杜甫则更关注社会现实和个人的困境。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》