这段话出自宋代陆游《三峡歌九首 其五》
险诈沾沾不愧天，交情回首薄如烟。
东游万里虽堪乐，滟滪瞿唐要放船。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 20:43:48原文展示:
《三峡歌九首 其五》
作者：陆游
险诈沾沾不愧天，
交情回首薄如烟。
东游万里虽堪乐，
滟滪瞿唐要放船。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对险恶环境的感慨和对友谊的思考。他感到那些阴险狡诈的人并不值得天理宽恕，回头看看与朋友的情谊，似乎显得那么脆弱如烟雾般飘渺。尽管东游万里，风景如画令人愉悦，但在滟滪和瞿唐的地方，依然要放下船只，继续前行。
注释:
- 险诈：形容阴险狡诈的人或事。
- 沾沾：形容自满的样子。
- 交情：朋友之间的情谊。
- 薄如烟：形容情谊淡薄，像烟雾一样不易把握。
- 滟滪：指滟滪洲，地名，也指水波荡漾的样子。
- 瞿唐：指瞿唐峡，是三峡的一部分。
典故解析：
该诗未涉及特定的典故，但诗人通过描绘险恶与友情，表达了对人生的观察与思考。在中国古代，友情常被视为重要的道德关系，诗中的“交情”正是借此引发对友谊的思考。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家，政治家，评论家。他的作品以爱国情怀和对现实社会的深刻反思而闻名。
创作背景：这首诗作于陆游晚年时期，他在生活的磨难与历史的变迁中，感受到友情的珍贵与易逝，写下此诗以抒发内心的感慨。
诗歌鉴赏：
《三峡歌九首 其五》通过简练的语言，展现了陆游对人性与情谊的思考。诗的前两句“险诈沾沾不愧天，交情回首薄如烟”，直接揭示了他对社会上阴险狡诈行为的指责，表现出对人性的不满。接着，诗人回忆过去的友情，却发现它已如烟般脆弱，令人感到无奈与惋惜。
后两句“东游万里虽堪乐，滟滪瞿唐要放船”则转向诗人内心的矛盾：虽然东游万里可以享受美景，然而面对滟滪和瞿唐的水流，仍然需放下船只，继续前行，寓意人生的无常与变化。在这首诗中，陆游不仅表达了对友情的怀念，也反映了他对生活的深刻理解和无奈，整个诗歌充满了哲理的思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “险诈沾沾不愧天”：对阴险狡诈之人的愤慨。
- “交情回首薄如烟”：对过去友情的追忆，感到其脆弱不堪。
- “东游万里虽堪乐”：尽管有美好的旅行体验。
- “滟滪瞿唐要放船”：依然面临人生的无常，必须继续前行。
-
修辞手法：
- 对仗：上下句之间形成对仗，如“险诈”与“交情”，“虽堪乐”与“要放船”。
- 比喻：将友情比作“烟”，形象地展示其脆弱与易逝。
-
主题思想：整首诗表达了对友情的深刻反思和对人性的质疑，揭示了人生的无常和对美好事物短暂的感慨。
意象分析：
- “险诈”：象征社会上不诚实、阴险的人。
- “交情”：象征人与人之间的情谊和信任。
- “烟”：象征脆弱、虚无的事物，反映人际关系的复杂性。
- “东游万里”：象征追求美好生活的愿望。
- “放船”：象征放弃与继续，暗示人生的选择与无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“险诈”的意思是指什么？ A. 诚实
B. 阴险狡诈
C. 勇敢
D. 忍耐 -
“交情回首薄如烟”中的“薄如烟”比喻了什么？ A. 友情深厚
B. 友情脆弱
C. 友情坚固
D. 友情长久 -
诗人的情感基调是？ A. 欢乐
B. 愤怒
C. 无奈和感慨
D. 轻松
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对亲情与友情的思考。
- 白居易《赋得古原草送别》：同样涉及友情与人生的感慨。
诗词对比：
- 陆游与杜甫在诗中都表达了对友情的珍视与无奈，但陆游更注重于人与人之间的互动与社会的复杂，而杜甫则更多地关注个人情感与历史背景下的遗憾。
- 陆游的诗歌风格更加直接，而杜甫则常用更为细腻的描绘，形成鲜明对比。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗全集》
- 《宋代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏》