这段话出自清代沈泽棠《高阳台 除夕遣怀》
漏箭催年，帘旌漾暝，阑珊应笑陈人。
预数花风，暗吹芳信无痕。
痴心未许流光换，倩啼鸦唤住黄昏。
判今宵，似叶寒襟，冷伴梅魂。
明朝知有提壶约，便大钱留得，扶醉前村。
卅载浮名，閒情都付桃根。
豪怀漫与潮争长，趁新潮、打桨迎春。
任寻常，酒债重重，剥啄柴门。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:24:16原文展示
《高阳台 除夕遣怀》
作者：沈泽棠 〔清代〕
漏箭催年，帘旌漾暝，阑珊应笑陈人。
预数花风，暗吹芳信无痕。
痴心未许流光换，倩啼鸦唤住黄昏。
判今宵，似叶寒襟，冷伴梅魂。
明朝知有提壶约，便大钱留得，扶醉前村。
卅载浮名，閒情都付桃根。
豪怀漫与潮争长，趁新潮打桨迎春。
任寻常，酒债重重，剥啄柴门。
白话文翻译
时光如箭，催促着新年的到来，帘幕轻扬，在昏暗中似乎听见有人在笑。
我预感到春风已经来临，却又感觉到它的脚步无声无息。
我心中痴迷，始终不愿意让流光带走我的心情，唯有那啼叫的乌鸦在黄昏时分唤住我。
今晚的我，就像那寒冷的叶子，孤独地伴随着梅花的灵魂。
明天我知道会有约定，便会留下更多的酒钱，扶醉前往村庄。
三十年的浮名，闲情都已付诸东流。
豪情壮志与潮水争流，趁着新潮去划桨迎接春天。
即使寻常，酒债依旧缠身，柴门也被啄得透亮。
注释
- 漏箭：指漏壶的水滴声，象征着时间的流逝。
- 帘旌：帘子和旗帜，形容夜晚的景象。
- 阑珊：形容景物的朦胧、模糊。
- 芳信：指花香的消息。
- 痴心：指对时间和爱情的执着。
- 倩啼鸦：指美丽的乌鸦叫声。
- 提壶约：指饮酒的约定。
- 酒债重重：指喝酒所欠的债务。
诗词背景
作者介绍
沈泽棠（生卒年不详），清代诗人，以其细腻的抒情和对生活的深刻观察而著称。他的诗作常常抒发个人情感，反映社会生活，具有鲜明的个性特点。
创作背景
这首诗作于除夕之际，诗人借助节日的氛围，表达了对时光流逝的感慨和对新年的期待，同时也流露出对过往浮名的无奈与对真情的珍惜。
诗歌鉴赏
《高阳台 除夕遣怀》通过细腻的描绘和深情的抒发，展现了诗人在岁末时分的复杂心情。开篇以“漏箭催年”引入，声声滴落的水声仿佛在催促时间的流逝，这样的意象使人感受到时光的无情与迅速。接着，诗人描绘了夜幕降临时的景象，帘幕轻扬，似乎在低声细语，带出一种阑珊的美感。
诗中“痴心未许流光换”，表达了诗人对流逝岁月的不舍与眷恋，尽管时间在不断流动，但内心的情感依然坚定。此处，乌鸦的啼叫成为了诗人的情感寄托，象征着对黄昏的留恋与对未来的期望。
“明朝知有提壶约”，展现了诗人对新年的期待以及饮酒的约定，酒在这里不仅是欢庆的象征，也是一种对生活的放纵。最后，诗人感慨三十年间的浮名与闲情的消逝，表明了对现实与理想的反思。整首诗通过对情感的细腻描绘和对时间的深刻思考，展示了诗人对人生的独特理解与感悟。
诗词解析
逐句解析
- 漏箭催年：用漏水声比喻时间的流逝，暗示新年的到来。
- 帘旌漾暝：表现夜幕降临的景象，营造出一种宁静的氛围。
- 阑珊应笑陈人：仿佛听到有人在笑，反映一种淡淡的忧伤与回忆。
- 预数花风，暗吹芳信无痕：春风已来，却无形无声，暗示对美好事物的渴望。
- 痴心未许流光换：执着于时间的流逝，不愿轻易放弃过往的情感。
- 倩啼鸦唤住黄昏：乌鸦的叫声成为留住黄昏的象征，表达对时间的留恋。
- 判今宵，似叶寒襟，冷伴梅魂：今夜的孤独与寒冷，表现出一种清冷的美感。
- 明朝知有提壶约：对新年饮酒的期待，表现出一种放纵的情绪。
- 卅载浮名，閒情都付桃根：三十年的名利已经无所谓，体现对浮名的无奈。
- 豪怀漫与潮争长：表达对理想与现实的矛盾。
- 趁新潮打桨迎春：抓住新的机会，象征着对未来的希望。
- 任寻常，酒债重重，剥啄柴门：即使生活平常，也要面对生活的重担。
修辞手法
- 比喻：将时间比作漏箭，生动形象地反映时光流逝。
- 拟人：赋予无生命的物体（如帘幕、乌鸦）以人的情感。
- 对仗：整首诗在结构上有明显的对仗，使得语言更加优美。
主题思想
整首诗通过对除夕时光的感慨，表达了对过去岁月的眷恋和对新年的期待，反映了人生的无奈与希望，抒发了诗人对生活的深刻理解。
意象分析
意象词汇
- 漏箭：象征时间的流逝。
- 黄昏：代表一种无奈与留恋的情感。
- 梅魂：象征着高洁的情操与孤独。
- 提壶：象征着饮酒的欢庆与放纵。
- 酒债：象征着生活的负担与现实的压力。
互动学习
诗词测试
-
《高阳台 除夕遣怀》的作者是谁？ A. 李白
B. 沈泽棠
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中“漏箭催年”中的“漏箭”比喻什么？ A. 流水
B. 时间
C. 风
D. 生命 -
“明朝知有提壶约”中的“提壶”指的是什么？ A. 约定饮酒
B. 约定饮茶
C. 约定游玩
D. 约定写诗
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《除夕夜》 - 李清照
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
诗词对比
- 沈泽棠 vs. 李清照：沈泽棠的《高阳台 除夕遣怀》与李清照的《除夕夜》均体现了在除夕之际对过往的思考和对未来的期待，风格上沈泽棠更显抒情，而李清照则更显婉约细腻。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《沈泽棠诗文集》