这段话出自明代朱元璋《牧羊儿土鼓》
群羊朝牧遍山坡，松下常吟乐道歌。
土鼓抱时山鬼听，石泉濯处涧鸥和。
金华谁识仙机密，兰渚何知道术多。
岁久市中终得信，叱羊洞口白云过。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 14:09:25原文展示
牧羊儿土鼓
作者: 朱元璋
群羊朝牧遍山坡，
松下常吟乐道歌。
土鼓抱时山鬼听，
石泉濯处涧鸥和。
金华谁识仙机密，
兰渚何知道术多。
岁久市中终得信，
叱羊洞口白云过。
白话文翻译
这首诗描绘了一个牧羊人的生活图景。他在山坡上放牧，听着松树下的歌声，土鼓声传入山神的耳中，石泉边涧鸥也在和鸣。金华山的仙人机密无人知晓，兰渚中的道理又有谁能懂呢？经过岁月的洗礼，市井之中逐渐有了信仰，叱咤风云的羊群在洞口白云飘过的场景中悠然自得。
注释
- 群羊：成群的羊，象征着平和的田园生活。
- 土鼓：一种用土制成的鼓，常用于民间歌舞和祭祀。
- 山鬼：山中的神灵，古代人们相信山中有鬼神。
- 石泉：石头间流出的泉水，象征自然的清新与灵动。
- 金华：指金华山，传说中有仙人隐居之地。
- 兰渚：这里可能指兰州和渚水，象征隐秘的道理和技艺。
- 岁久市中：时间久了，市井之间的信仰逐渐形成。
诗词背景
作者介绍
朱元璋（1328-1398），明朝开国皇帝，号洪武，原为平民，后起义推翻元朝统治，建立明朝。他的诗词多反映民间生活，具有浓厚的乡土气息，旨在表现他对人民和自然的热爱。
创作背景
此诗创作于明代，反映了朱元璋对田园生活的向往和对自然的赞美。诗中展现了他作为一个牧羊人时的单纯与快乐，表达了对世俗繁华的反思与对神秘知识的渴望。
诗歌鉴赏
《牧羊儿土鼓》是一首颇具田园风格的诗作，展示了朱元璋对自然和简单生活的热爱。全诗通过描绘群羊、松树、土鼓等自然元素，传达出一种宁静和谐的氛围。诗的开头“群羊朝牧遍山坡”即刻勾勒出一幅生动的牧羊场景，展现出牧羊人安详的生活状态。
“松下常吟乐道歌”描绘了在松树下，牧羊人吟唱着快乐的歌谣，营造出一种人与自然和谐共生的画面。接下来的“土鼓抱时山鬼听”运用了拟人化的手法，传达了人与自然之间的灵性联系，似乎山神也在倾听这份宁静的乐章。
诗中提到的“金华”和“兰渚”则引入了隐秘的哲理与道理。这种对未知的探索和渴望，折射出朱元璋对道家文化的向往。他在诗的最后提到“岁久市中终得信”，表明了经过时间的沉淀，世俗中的信仰与真理终究会显现出来，展现出一种对生命智慧的领悟。
整首诗在形式上运用了对仗的修辞手法，音韵和谐，富有节奏感。通过生动的意象与深刻的哲思，朱元璋在这首诗中表达了对自然、生活和信仰的独到见解，展现了他作为一位诗人的情怀与内涵。
诗词解析
逐句解析
- 群羊朝牧遍山坡：描绘了羊群在山坡上悠闲地吃草，展现出自然的宁静与和谐。
- 松下常吟乐道歌：牧羊人在松树下吟唱，表示他对生活的热爱和乐观态度。
- 土鼓抱时山鬼听：用土鼓的声音传递给山神，体现了人与自然的交流。
- 石泉濯处涧鸥和：溪水和涧鸥的和谐共鸣，增强了自然的生动感。
- 金华谁识仙机密：提问金华山的仙人秘密，体现了对未知知识的探索。
- 兰渚何知道术多：对兰渚的哲理与道理的思考，反映了对智慧的追求。
- 岁久市中终得信：随着时间的推移，世俗信仰逐渐形成。
- 叱羊洞口白云过：描绘出悠闲的场景，象征着生活的自在与宁静。
修辞手法
- 比喻：将自然元素与情感结合，增强表达效果。
- 拟人：山鬼、涧鸥的描写，使自然更加生动。
- 对仗：诗句之间的对称，增强了韵律感。
主题思想
整首诗围绕对田园生活的热爱、对自然与人类和谐共处的向往，以及对未知智慧的渴望，展现了朱元璋对生命的思考和对绝美自然的赞美。
意象分析
意象词汇
- 群羊：象征安静和和谐的生活。
- 松树：象征坚韧与宁静。
- 土鼓：象征民间文化与传统。
- 金华与兰渚：代表隐秘的智慧与生命的哲理。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“土鼓”主要用于什么场合？ A. 战争
B. 民间歌舞和祭祀
C. 学校教育
D. 宗教仪式 -
诗中“岁久市中终得信”是什么意思？ A. 市井生活的繁华
B. 随着时间的推移，信仰逐渐形成
C. 人们开始相信金钱
D. 信任会消失 -
诗人对自然的态度是？ A. 恐惧
B. 尊重与热爱
C. 漠不关心
D. 仅仅是利用
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《望岳》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
与王维的《山居秋暝》相比，两首诗都表现了对自然的热爱，但朱元璋的《牧羊儿土鼓》更强调人与自然的和谐共处，而王维则更注重内心的沉静与思考。两者在风格上各有千秋，体现了不同的文化背景与个体情感。
参考资料
- 《明代文学研究》
- 《朱元璋与明朝文化》
- 《唐诗三百首》