水田飞白鹭，夏木啭黄鹂。是什么意思

水田飞白鹭，夏木啭黄鹂。

（李肇称嘉祐有此句， 王右丞取以为七言，今集中无之）

白马撼金珂，纷纷侍从多。

身居骠骑幕，家住滹沱河。

（《少年行》，《诗式》）

溪北映初星。

（《海录碎事》）

原文展示:

水田飞白鹭，夏木啭黄鹂。
李肇称嘉祐有此句，王右丞取以为七言，今集中无之
白马撼金珂，纷纷侍从多。
身居骠骑幕，家住滹沱河。
少年行，诗式溪北映初星。
海录碎事

白话文翻译：

在水田中白鹭飞翔，夏天的树木上黄鹂在鸣叫。
李肇称赞嘉祐有此句，王右丞将其改为七言，现今集子中却没有。
白马摇动金铃，纷纷侍从众多。
我身居骠骑的幕府，家住滹沱河畔。
年轻时，我在溪北漫步，初星映照在水面。
这些都是琐碎的事迹。

注释:

• 白鹭：一种白色的鸟，常在水边栖息，象征着纯洁与自由。
• 黄鹂：一种鸣叫动听的鸟，常被用作清新、愉悦的象征。
• 骠骑：指代骠骑将军，代表勇猛的骑兵。
• 滹沱河：流经河北的河流，古代文人常以此为背景。
• 初星：指夜空中刚刚出现的星星，寓意希望与美好。

典故解析:

• 李肇：唐代文学家，因其对诗句的评价而被记载。
• 王右丞：王维，唐代著名诗人，他的改编反映了对诗句的理解与创新。

诗词背景:

作者介绍:

李嘉祐，唐代诗人，以其清新自然的风格著称，擅长描绘自然景色和人情风貌。

创作背景:

该诗作于唐代中期，社会经济发展，诗人受自然环境和个人经历的影响，展现出对生命的思考与感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景物为描写对象，开头的“水田飞白鹭，夏木啭黄鹂”，展现了生机勃勃的夏日景象，给人一种清新、宁静的感觉。在这样的环境中，白鹭的飞翔和黄鹂的鸣叫，仿佛在诉说着生命的乐章，传达出诗人对自然美的热爱。

接下来的句子“白马撼金珂，纷纷侍从多”则转向了更加华丽和动感的描绘，白马与金珂的结合，体现了威武与贵气，似乎在描绘一种荣耀和权势。同时，诗人自述身处“骠骑幕”，暗示了他身处的社会地位与身份，流露出对权利的反思与自我定位。

最后两句“少年行，诗式溪北映初星”则将诗的基调拉回到个人的经历与情感，溪北的漫步与初星的映照，象征着青春的美好与对未来的期望。整首诗通过对自然风光的描写，将个人的情感与社会的背景融合在一起，形成了一幅生动的画面，表达了诗人对生活的热爱与对美好未来的憧憬。

诗词解析:

逐句解析:

• 水田飞白鹭：表现了水田的生动与自然，白鹭的飞翔象征自由和灵动。
• 夏木啭黄鹂：夏天的树木上，黄鹂在鸣唱，传达了生命的活力。
• 李肇称嘉祐有此句：提到李肇对该句的赏识，强调了诗句的价值。
• 王右丞取以为七言：说明了王维对此句的改编，展示了文学的传承与创新。
• 白马撼金珂：白马的运动与金铃的声响，营造出一种豪华与动感的场景。
• 身居骠骑幕：表达了诗人的身份与地位。
• 家住滹沱河：指明了诗人生活的地理位置，增添了个人色彩。
• 少年行，诗式溪北映初星：回忆少年时光，表达对美好的向往。

修辞手法:

• 比喻：将白鹭、黄鹂与青春的活力相联系。
• 拟人：黄鹂的鸣叫被赋予了情感，体现自然的生动。
• 对仗：如“白马撼金珂，纷纷侍从多”，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景色与个人经历，表达了诗人对生活的热爱及对美好未来的向往，透出一种清新自然的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 白鹭：象征纯洁与自由。
• 黄鹂：象征生命力与快乐。
• 白马：象征荣耀与权势。
• 初星：象征希望与新的开始。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的鸟类有哪些？

   • A. 白鹭 B. 黄鹂 C. 夜莺 D. 以上皆是

2. “骠骑幕”指的是什么？

   • A. 军营 B. 书院 C. 宫殿 D. 田园

3. 诗人对青春的感受是？

   • A. 忧伤 B. 热爱 C. 无所谓 D. 迷茫

答案：

1. D
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鸟鸣涧》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比:

• 李白与李嘉祐的自然描写，前者多以豪放激昂为主，后者则更显细腻与柔美。
• 王维的山水田园诗风格与李嘉祐的自然描写可以形成对比，展示不同的艺术风格。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌选》
• 《诗经》与《楚辞》相关研究文章