这段话出自清代蒋春霖《蝶恋花》
云影压檐蛩语咽。
凉雨声声、心碎梧桐叶。
天外雁程飞又歇，小屏山上晴沙阔。
愁减腰围添鬓雪。
慵恋寒花、病似残秋蝶。
题罢瑶笺和泪叠，相思后夜团团月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:45:31原文展示:
蝶恋花
蒋春霖 〔清代〕
云影压檐蛩语咽。凉雨声声心碎梧桐叶。天外雁程飞又歇，小屏山上晴沙阔。愁减腰围添鬓雪。慵恋寒花病似残秋蝶。题罢瑶笺和泪叠，相思后夜团团月。
白话文翻译：
在云影的压迫下，屋檐下蟋蟀的鸣叫显得无比哽咽。凉爽的雨声声声入耳，让我心碎如同梧桐树上的落叶。天边的雁阵飞来飞去又停歇，小屏山上阳光明媚，沙滩宽广。愁苦让我腰身消瘦，却在鬓发上添了白雪。懒惰地爱着寒花，内心的病痛如同残秋的蝴蝶。题写完诗句，泪水叠在瑶笺上，夜里仰望团团明月，思念如潮水般涌来。
注释:
- 蛩：指蟋蟀，常在秋夜鸣叫，象征凄凉。
- 心碎：形容内心的痛苦，常用来表达对爱情的无奈和伤感。
- 梧桐叶：梧桐树的叶子，通常在秋冬季节凋零，象征离别。
- 愁减腰围添鬓雪：愁苦让我的身材消瘦，但白发却在增多。
- 寒花：指冬天开花的植物，象征着孤独和冷清。
- 瑶笺：一种精美的纸张，常用于书写诗文，象征传统的文人情怀。
典故解析:
- 团团月：指满月，象征团圆和思念，常出现在古诗词中表达思乡或相思之情。
- 雁程：指候鸟的迁徙，常用来表示离别和思念。
诗词背景:
作者介绍：蒋春霖，清代诗人，以其细腻的情感和优美的词句著称。他的作品多描绘自然景色及人情风貌，表达对生活的感悟和对爱情的细腻思考。
创作背景：这首《蝶恋花》创作于清代，正值社会动荡与个人情感交织的时期。诗人通过描绘凄美的自然景象，反映了内心的孤独与对爱情的渴望，展现了那个时代文人的情感世界。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花》通过细腻的描写和深切的情感，展现了诗人对于爱情的惆怅与思念。首联通过描写自然环境的声音与景象，营造出一种哀伤的氛围。云影压檐，蟋蟀的鸣叫犹如心中的哽咽，表现了内心的孤独与失落。接着，凉雨声声和梧桐叶的心碎，更加深了这种失落感，让人感受到秋天的萧瑟。诗中提到的“天外雁程飞又歇”，不仅描绘了候鸟的迁徙，也象征着离别与思念的交织。
中间的“愁减腰围添鬓雪”一句，深刻地体现了时间的流逝与愁苦的积累，既表露出身材的消瘦，也暗示了岁月带来的白发。这里，诗人不仅在描写个人的感受，更透视了爱情与时间的无情。
结尾处，诗人将自己的思绪寄托在瑶笺和明月之上，写下了无尽的相思，形成了强烈的情感共鸣。整首诗在意象与情感的交织中，展现了清代诗人对于生活与爱情的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 云影压檐蛩语咽：云影笼罩在屋檐上，蟋蟀的鸣叫显得哽咽，暗示了内心的孤独。
- 凉雨声声心碎梧桐叶：凉雨声声入耳，令人心碎，梧桐叶的凋零象征着失落与离别。
- 天外雁程飞又歇：天边的雁阵飞来飞去又停歇，表现了离别与思念。
- 小屏山上晴沙阔：小屏山上天气晴好，沙滩宽阔，形成一种对比，彰显内心的孤独。
- 愁减腰围添鬓雪：愁苦让身材消瘦，白发渐增，体现时间的流逝与愁苦的积累。
- 慵恋寒花病似残秋蝶：懒惰地爱着寒花，内心的病痛如同残秋的蝴蝶，表现内心的孤独与无奈。
- 题罢瑶笺和泪叠：写完诗句，泪水湿润了瑶笺，表现思念的深切。
- 相思后夜团团月：在思念之后的夜晚，明月如团，象征团圆与思念。
修辞手法：
- 对仗：如“愁减腰围添鬓雪”，形成鲜明的对比，增强了情感的表达。
- 拟人：如“蛩语咽”，赋予蟋蟀以人的情感，增强了情绪的渲染。
- 比喻：将思念比作月亮，表现出思念的圆满与无尽。
主题思想：
整首诗的主题围绕着思念与孤独展开，诗人通过自然景象与个人情感的结合，展现了对爱情的深刻感悟。诗中充满了对逝去的爱情的怀念与对未来的迷茫，情感真挚而动人。
意象分析：
- 云影：象征忧郁和压抑的情绪，暗示内心的孤独。
- 梧桐叶：象征凋零与离别，暗示失去的情感。
- 雁：象征迁徙与思念，常用来表达离别的感伤。
- 寒花：象征孤独与冷清，反映内心的失落。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“云影压檐”所表现的情感是什么？ A. 欢乐
B. 孤独
C. 愤怒 -
“愁减腰围添鬓雪”中“鬓雪”指的是什么？ A. 白发
B. 雪花
C. 鬓发 -
诗的主题主要围绕什么？ A. 自然景色
B. 爱情与思念
C. 战争
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，两首作品均表现了对爱情的思念与忧伤，但《蝶恋花》更侧重于自然景象对情感的渲染，而《如梦令》则更多地表达了女性的细腻情感与内心的挣扎。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗词与情感》