故园春心怜杜宇。是什么意思

故园春心怜杜宇。

望断江波，不与归人遇。

杂沓东风寒食暮。

东风管住杨花舞。

绿暗天涯烟雨路。

饥鸟寒虫，总是伤心语。

梦觉不图春便去。

闲愁自诉闲弦柱。

原文展示:

蝶恋花·壬午，一九四二年
作者: 黄咏雩

故园春心怜杜宇。
望断江波，不与归人遇。
杂沓东风寒食暮。
东风管住杨花舞。
绿暗天涯烟雨路。
饥鸟寒虫，总是伤心语。
梦觉不图春便去。
闲愁自诉闲弦柱。

白话文翻译：

故乡的春天让我对杜鹃鸟倍感怜惜。
远望江水波涛，归人却难以相遇。
东风萧瑟，寒食节的傍晚。
东风把杨花的舞姿都管制住。
远方的烟雨路，绿意渐暗。
饥鸟和寒虫，只在诉说着伤心的语句。
梦中醒来，未曾想到春天已经离去。
闲愁无处倾诉，只能在闲置的弦柱上自言自语。

注释:

• 杜宇: 指杜鹃鸟，古代诗歌中常用其鸣叫声象征思乡之情。
• 江波: 指江水的波涛，常用来描绘离愁别绪。
• 寒食: 一个传统节日，纪念介子推，通常是在清明节前。
• 杨花: 杨树的花，轻盈飘舞，常被用作春天的象征。
• 闲弦柱: 指古琴的弦柱，闲置的琴弦象征着内心的孤独和无奈。

诗词背景:

作者介绍:

黄咏雩，近现代诗人，生于动荡的时代，作品多表现对故乡的思念和对人生无常的感慨。其诗风细腻，情感真挚，常以自然景物寄托个人情怀。

创作背景:

此诗创作于1942年，正值抗日战争时期，社会动荡和民众苦难加剧，诗人通过对春天的回忆和对故乡的思念，表达对和平生活的渴望和对离别的痛苦。

诗歌鉴赏：

《蝶恋花·壬午，一九四二年》是一首充满乡愁和人生感慨的词作。开篇便以“故园春心怜杜宇”引出对故乡的深情，杜鹃鸟的啼鸣仿佛在诉说着无尽的思念与愁苦。词人通过对自然景色的描绘，巧妙地将个人情感与环境融为一体。诗中“望断江波，不与归人遇”一语，表达了对归人的渴望与无奈，江水滔滔，似乎也在诉说着无法团圆的心情。

接下来的“杂沓东风寒食暮”，以寒食节为背景，营造出一种萧瑟的氛围，东风的冷冽和杨花的舞动形成鲜明的对比，增强了词人的孤独感。诗句中的“绿暗天涯烟雨路”更是将思念的情绪推向高潮，远方的烟雨路象征着不可触及的归路，充满了惆怅与无奈。

最后的“闲愁自诉闲弦柱”，以闲置的古琴作为自我倾诉的对象，表现了词人内心深处的孤独与无奈。整首词以细腻的情感与清新的意象，展现了时代的悲凉与个体的无助，在动荡的岁月中，词人对故乡的思念愈发显得珍贵而深沉。

诗词解析:

逐句解析:

• 故园春心怜杜宇: 诗人对故乡的春天和杜鹃鸟产生怜惜之情，表明对故土的深厚感情。
• 望断江波，不与归人遇: 描绘对归人的无尽思念，江水波涛象征着时间的流逝与距离的遥远。
• 杂沓东风寒食暮: 寒食节的傍晚，东风的萧瑟与杂沓的景象暗示着内心的孤寂。
• 东风管住杨花舞: 描绘杨花在东风中的舞动，象征春天的美好却又带来无奈的感受。
• 绿暗天涯烟雨路: 远方的路被烟雨笼罩，象征着对未来的渺茫与希望的渺小。
• 饥鸟寒虫，总是伤心语: 自然界的饥鸟与寒虫发出的声音，仿佛在诉说着伤感的情绪。
• 梦觉不图春便去: 醒来时才意识到春天已经悄然离去，表现了对美好时光的错失感。
• 闲愁自诉闲弦柱: 通过闲置的琴弦来倾诉内心的愁苦，象征着无处发泄的情感。

修辞手法:

• 比喻: “江波”比喻时间的流逝，表现对归人的思念。
• 拟人: “饥鸟寒虫，总是伤心语”，使自然界的生物具有人类的情感。
• 对仗: “杂沓东风寒食暮”与“绿暗天涯烟雨路”形成对仗，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对春天的描绘和对故乡的思念，表现了诗人对人生无常的感慨，揭示了在动荡岁月中对美好生活的渴望与对失去的无奈。

意象分析:

• 杜宇: 象征思乡之情，常用于表达对故乡的深切怀念。
• 江波: 代表时间的流逝和对归人的无尽思念。
• 东风: 既是自然的力量，也象征着人生的无常与变化。
• 杨花: 代表春天的美好与短暂。
• 烟雨路: 象征未来的迷茫与不可预知的命运。
• 闲弦柱: 表示内心的孤独与无奈的倾诉。

互动学习:

诗词测试:

1. “杜宇”在诗中象征什么？
   A. 友谊
   B. 思乡之情
   C. 自然的美

2. “闲愁自诉闲弦柱”中的“闲弦柱”指的是什么？
   A. 一种乐器
   B. 一种情感
   C. 一种风景

3. 诗中提到的“寒食”是指哪个节日？
   A. 清明
   B. 中秋
   C. 端午

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比:

• 《春晓》: 以清晨的春景与和煦的阳光描绘出美好与希望，强调了生命的美好与生机。
• 《蝶恋花·壬午，一九四二年》: 则是对离愁与无奈的深刻反思，表达在动荡时代中的孤独情感。

参考资料:

• 《近现代诗人黄咏雩研究》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》