这段话出自宋代陆游《夜中独步庭下》
山月明如昼，江风冷似秋。
衰迟亦可叹，幽独自成愁。
斗柄垂江渚，笳声下戍楼。
我惟诗思在，从此亦宜休。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:27:49原文展示:
夜中独步庭下
作者: 陆游 〔宋代〕
山月明如昼，江风冷似秋。
衰迟亦可叹，幽独自成愁。
斗柄垂江渚，笳声下戍楼。
我惟诗思在，从此亦宜休。
白话文翻译：
夜晚的山上月亮明亮得像白天，江边的风吹来让人感到寒冷，仿佛秋天的气息。虽然衰老和时光流逝值得感叹，但在这样的孤独中我也自成一番愁绪。天上的北斗星指向江边，戍楼上传来笳声。我唯有诗思在，决定从此不再继续。
注释:
- 山月：山中的月亮，形容明亮。
- 江风：江边的风，冷而清新。
- 衰迟：指衰老与时光流逝的感叹。
- 斗柄：指北斗星的指向，斗柄垂下意指时间的流逝。
- 笳声：乐器笳的声音，通常与戍楼守卫相关。
- 幽独：形容孤独的状态，内心的愁苦。
诗词背景:
作者介绍：陆游是宋代著名的爱国诗人，生于1125年，卒于1210年。他一生致力于诗歌创作，作品多描绘个人情感、国家兴亡及历史感慨。其诗风豪放、清新，富有哲理性。
创作背景：此诗作于陆游晚年，正值他人生经历的沉浮与对国家的忧虑交织时期。诗中流露出对时光流逝的感叹，和在孤独中思考人生的哲理。
诗歌鉴赏：
《夜中独步庭下》通过细腻的描写和深厚的情感表达了诗人对时间流逝的思考与感慨。开篇以“山月明如昼”引入夜景，展现了明亮的月光下庭院的静谧与美丽，同时又带出一丝寒意，映射出诗人内心的孤独与凄凉。接着“衰迟亦可叹”更是将个人的感受与自然景色相结合，表达了对衰老与生命无常的感慨。
“斗柄垂江渚，笳声下戍楼”则用天上的北斗星和戍楼的笳声进一步渲染了孤独的氛围。北斗星的指向象征着时间的无情流逝，而戍楼的笳声则让人想起守卫与孤独的结合，形成了强烈的对比。结尾“我惟诗思在，从此亦宜休”传达了诗人对诗歌的追求与对人生的放下，表现出一种超然的态度。
整首诗在意境上极为渗透，情感层次丰富，既有对外界自然的细致观察，又有对自我内心的深刻反思，使人感受到一种孤独而又哲理的美。
诗词解析:
逐句解析：
- 山月明如昼：描写夜晚的山中，月亮明亮得如同白昼，表现出夜的宁静和美丽。
- 江风冷似秋：江边的风吹来，冷得像秋天，渲染出一种淡淡的忧伤。
- 衰迟亦可叹：诗人感叹衰老与时间的流逝，体现出对人生无常的感慨。
- 幽独自成愁：在孤独中，自觉愁苦，表达了内心的孤寂。
- 斗柄垂江渚：北斗星指向江边，象征时间的流逝，暗示人生的无常。
- 笳声下戍楼：戍楼上传来的笳声，引发对守卫的思考，增加孤独感。
- 我惟诗思在：诗人唯有诗歌的思考与创作存在。
- 从此亦宜休：诗人决定停止此时的思考，表现出一种释然的态度。
修辞手法：
- 比喻：如“山月明如昼”，用明亮的月光比喻白昼，生动形象。
- 对仗：如“斗柄垂江渚，笳声下戍楼”，形成均衡的对称美。
- 排比：在情感的表达上，通过排比手法增强了节奏感。
主题思想：整首诗的中心思想围绕对生命和时间流逝的思考。表现出诗人在孤独中对自我与外界的反思，体现了对诗歌创作的执着与对人生的释然。
意象分析:
意象词汇：
- 山月：象征宁静与美好，反映诗人的内心状态。
- 江风：代表自然力量，也暗示人生的无常。
- 斗柄：象征时间的流逝。
- 笳声：与孤独相联系，形成了对比，增加情感的深度。
这些意象不仅描绘了诗人所处的环境，还反映了他内心的情感与思考，具有深刻的文化内涵。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“山月明如昼”是用来形容什么？
- A. 夜的宁静
- B. 诗人的思考
- C. 诗人的孤独
- D. 生命的无常
-
“斗柄垂江渚”中“斗柄”指的是什么？
- A. 一种乐器
- B. 北斗星
- C. 江边的风
- D. 诗人的心情
-
诗人决定“从此亦宜休”是出于什么原因？
- A. 对诗歌的厌倦
- B. 对人生的释然
- C. 对自然的感悟
- D. 对衰老的恐惧
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 陆游的《夜中独步庭下》与李白的《夜泊牛津》：两首诗都描绘了夜晚的情景，但陆游更注重内心情感的表达，而李白则展现了豪放的气魄与对人生的思考。
参考资料:
- 《陆游全集》：收录陆游作品及其生平介绍。
- 《宋代诗人研究》：对宋代诗人及其作品的深入分析。