这段话出自宋代陆游《五鼓》
楼堞鼕鼕鼓，帘栊煜煜灯。
浪名随牒吏，实似打包僧。
衰病元难强，疏慵每自憎。
谁知戍边日，秋野正呼鹰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:04:51原文展示:
五鼓
陆游 〔宋代〕
楼堞鼕鼕鼓，帘栊煜煜灯。
浪名随牒吏，实似打包僧。
衰病元难强，疏慵每自憎。
谁知戍边日，秋野正呼鹰。
白话文翻译：
这首诗描绘了夜晚的情景：鼓声在楼台间轰鸣，灯光在帘幕中闪烁。名声如同随手而来的文书，实在像是在打包的和尚。年纪大了，身体衰弱，懒散的心态令人厌恶。谁知道在边关的日子里，正是秋天的野外在呼唤着猎鹰呢？
注释:
- 楼堞：指楼台、城楼。
- 鼕鼕鼓：形容鼓声沉闷有力。
- 帘栊：指帘子和窗户，形容室内的灯光。
- 浪名：浮夸的名声。
- 牒吏：指文书的官吏。
- 打包僧：打包的和尚，意指那些表面光鲜却内在空虚的人。
- 衰病：指衰老和生病。
- 疏慵：懒散和懈怠。
- 戍边：指戍守边疆。
- 呼鹰：秋野中鹰隼鸣叫的声音。
诗词背景:
-
作者介绍：陆游，字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人。陆游一生创作了大量的诗词，作品以抒怀为主，常反映个人的经历与时局的变化。
-
创作背景：陆游生活在南宋时期，国家动荡，外有金、元之侵扰，内有政治腐败。他在诗中表达了对国家命运的忧虑和个人遭遇的感慨。
诗歌鉴赏：
《五鼓》通过生动的意象与细腻的情感展现了秋夜的场景，诗的开头以“楼堞鼕鼕鼓，帘栊煜煜灯”描绘出一种宁静而又略显孤寂的气氛，鼓声沉闷，灯光闪烁，仿佛一场盛大的集会，然而诗人内心却是对现实的深沉思考。接下来的“浪名随牒吏，实似打包僧”则揭示了诗人对浮华名利的看破与讽刺，暗示社会中的虚伪与空洞。随着“衰病元难强，疏慵每自憎”，诗人自述身体的衰弱与内心的懈怠，表明了对自身境遇的无奈与自我厌恶。然而，在结尾的“谁知戍边日，秋野正呼鹰”中，诗人又将目光投向了边疆，展现出一种对壮丽自然与生命力的向往，似乎在呼唤着勇敢与希望。这种情感的转折使整首诗更具深度，既有对现实的感慨，又有对未来的期盼。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “楼堞鼕鼕鼓”：描绘夜晚鼓声，营造出一种氛围。
- “帘栊煜煜灯”：灯光闪烁，烘托出夜晚的宁静和温暖。
- “浪名随牒吏”：暗指名声浮夸，缺乏实质。
- “实似打包僧”：形容那些表面光鲜、内心空虚的人。
- “衰病元难强”：表现了作者年迈体弱的感受。
- “疏慵每自憎”：表达了对懒散态度的厌恶。
- “谁知戍边日”：转向边疆，展现出一种悲壮情怀。
- “秋野正呼鹰”：象征着自然的生命力与勇气。
-
修辞手法：该诗通过对仗的手法增强了节奏感，使用了比喻（“打包僧”）来形象化地表现社会的虚伪，结合了象征与意象，深刻表达了个人的感受与思考。
-
主题思想：全诗传达了作者对社会浮华与个人衰落的反思，以及在困境中对生命力量的渴望，触及到对人生命运的思考与感慨。
意象分析：
- 鼓声：象征着时间的流逝与生命的节奏。
- 灯光：象征着希望与温暖。
- 鹰：象征着勇敢与自由，呼应了对生活的向往。
互动学习：
-
诗词测试：
-
诗中“楼堞鼕鼕鼓”描绘了什么样的氛围？
- A. 热闹
- B. 宁静
- C. 忧伤
- 答案：B
-
“打包僧”在诗中象征什么？
- A. 真诚
- B. 空虚
- C. 富裕
- 答案：B
-
诗的最后一句“秋野正呼鹰”表达了作者什么样的情感？
- A. 对自然的热爱
- B. 对战争的恐惧
- C. 对城市的向往
- 答案：A
-
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《送元二使安西》
-
诗词对比：
- 陆游与杜甫都在诗中表达了对国家和个人命运的忧虑，但陆游更多地展现了个人的内心挣扎，而杜甫则着重于对国家的沉痛反思。
参考资料：
- 《陆游诗词选》
- 《宋诗研究》
- 《古诗词鉴赏指南》