这段话出自宋代林槩《题曲水阁》
胜绝千岩地，清涵一水滨。
石泉寒绕涧，山木翠和春。
秀入壶中望，幽凝物外身。
贤侯足真赏，王谢有芳尘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:31:56原文展示:
胜绝千岩地，清涵一水滨。
石泉寒绕涧，山木翠和春。
秀入壶中望，幽凝物外身。
贤侯足真赏，王谢有芳尘。
白话文翻译：
这片地方山岩巍峨，胜过千山万水，清澈的水流环绕在岸边。
冰冷的泉水蜿蜒流淌在山涧，翠绿的树木在春天里显得格外生机勃勃。
美景如同置身壶中，静谧的氛围让人超脱于尘世之外。
贤良的君主对此地定会真心赞赏，正如王谢家族的名声远扬，留下芬芳的气息。
注释:
- 胜绝：胜过绝顶，形容山势高峻。
- 清涵：清澈的水流。
- 石泉：石头间流出的泉水。
- 寒绕：清凉的泉水环绕。
- 秀入壶中望：美景如同置身于壶中一样。
- 幽凝：幽静而凝聚。
- 贤侯：贤明的君主。
- 王谢：指王家和谢家，古代名门望族，常用来比喻显赫的家族。
典故解析:
“王谢有芳尘”中的“王谢”指的是王氏和谢氏两个古代名门，常被提及以突出其高贵和显赫的地位。王谢家族以其文化底蕴和影响力著称，代表了士族的辉煌。
诗词背景:
作者介绍：林槩，宋代诗人，生平不详。其作品常表现对自然的热爱与对人生哲理的思考，风格清新脱俗。
创作背景：这首诗作于林槩游览曲水阁时，受到周围山水美景的启发，表达了他对自然之美的向往和对贤良君主的赞美。
诗歌鉴赏：
这首《题曲水阁》通过描绘优美的自然景色，表现了诗人内心对自然的向往与对理想政治的追求。诗的开头“胜绝千岩地，清涵一水滨”以宏大的视野展现了曲水阁的壮丽景色，给读者一种身临其境的感觉。接下来的“石泉寒绕涧，山木翠和春”细腻地描绘了环境的细节，表现出春天的生机与活力。
诗人使用“秀入壶中望，幽凝物外身”展现了他在自然中的超然与静谧，仿佛置身于一个美好的境界之中。在最后两句中，诗人提到贤侯与王谢，暗示着这样美好的环境是贤明统治者的结果，展现了诗人对理想社会的向往和对贤明领导的期许。
整首诗气韵悠长，既有对自然景色的赞美，又蕴含着深刻的社会寓意，充分展现了林槩作为宋代诗人的文化素养与艺术追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 胜绝千岩地：这句通过夸张的手法强调了曲水阁所在的地理位置之美，表明其在众山之中尤为突出。
- 清涵一水滨：描绘了水的清澈与优美，增强了环境的清新感。
- 石泉寒绕涧：细致入微地描绘了泉水的流动，表现了自然的清凉与生动。
- 山木翠和春：通过春天的树木表现出生机勃勃的景象。
- 秀入壶中望：营造出一种优雅绝伦的视觉享受。
- 幽凝物外身：表达了诗人对自然的沉静与超脱。
- 贤侯足真赏：表达了对贤明领导的向往，暗示自然景色与政治理想的结合。
- 王谢有芳尘：借用古代名门象征美好名声，突出文化的传承。
-
修辞手法：
- 夸张：如“胜绝千岩”，强调自然之美。
- 对仗：每句均有对称结构，增强韵律感。
- 比喻：如“秀入壶中望”，让人联想到理想的境界。
-
主题思想：整首诗通过描绘曲水阁的自然之美，表达了诗人对自然的热爱与对理想社会的追求，体现出一种超然的生活态度。
意象分析：
- 水：象征着清澈、灵动与生命。
- 山：象征着高耸与坚韧，代表着理想与追求。
- 泉：象征着清凉、智慧与自然的恩赐。
- 春：象征着生命的复苏与希望的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
“胜绝千岩地”中“胜绝”意为： A. 超越
B. 绝对
C. 胜利
D. 绝望 -
诗中提到的“王谢”指的是： A. 王家与谢家
B. 王朝与谢国
C. 王子与谢公
D. 王叔与谢郎 -
这首诗表达的主要情感是： A. 对战争的厌恶
B. 对自然的赞美与对理想政治的向往
C. 对爱情的追求
D. 对财富的渴望
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《望岳》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 杜甫《望岳》：同样描绘自然景色，但更注重历史与人文的结合，展现出诗人对祖国河山的关切。
- 王维《山居秋暝》：关注自然与生活的和谐，表现出一种宁静的生活态度，与林槩的诗相呼应。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词研究》