这段话出自宋代林槩《越中五咏 其二 野望宴集》
碧树阴秾曲沼滨，赏心何处乐游频。
东吴景物兰亭晚，西洛烟光梓泽春。
香散落梅忘怨笛，绿铺幽草妒芳茵。
风云流散苦无定，且学阳池倒载身。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 14:28:27越中五咏 其二 野望宴集
作者: 林槩 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
碧树阴秾曲沼滨，
赏心何处乐游频。
东吴景物兰亭晚，
西洛烟光梓泽春。
香散落梅忘怨笛，
绿铺幽草妒芳茵。
风云流散苦无定，
且学阳池倒载身。
白话文翻译：
在碧绿的树影下，阳光洒在曲折的沼泽边，
美好的心情何处才能频频享乐呢？
东吴的风景在兰亭的晚霞中显得迷人，
西洛的烟光映照着梓泽的春天。
香气散落在梅花中，忘却了怨恨的笛声，
幽静的草地上绿意如茵，让人嫉妒那繁花似锦。
风云变幻无常，令人感到苦恼，
不如效仿阳池那样悠然自得，享受生活。
注释:
- 碧树: 形容树木的青翠。
- 阴秾: 树荫斑驳的样子。
- 曲沼: 曲折的沼泽。
- 东吴: 指江苏一带，历史上有东吴国。
- 兰亭: 指王羲之的《兰亭集序》所提到的兰亭，象征文人雅集的场所。
- 西洛: 指西洛水，象征着美丽的景色。
- 香散落梅: 指梅花的香气散发。
- 幽草: 形容草地幽静。
- 阳池: 指阳羡池，是一个著名的游玩之地。
典故解析:
- 兰亭: 兰亭集是王羲之于公元353年所作，描写文人雅集，表达了对友谊的珍视。
- 阳池: 指的是一个历史悠久的游玩场所，常与隐逸生活联系。
诗词背景:
作者介绍:
林槩是宋代的一位诗人，他的作品常表现出自然景色与人文情怀的结合，风格清新，善用意象。
创作背景:
这首诗作于一个春日的宴会上，诗人在自然美景中感受到人生的无常与惆怅，表达了对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏:
《野望宴集》通过描绘生动的自然景色，表达了诗人对生活的热爱与对时光流逝的感慨。开篇的“碧树阴秾曲沼滨”描绘了一幅恬静的自然图景，引人入胜。接下来，诗人对东吴与西洛两地的美景进行对比，展示了多样的景色与季节的变化，使人心生向往。
“香散落梅忘怨笛”的意象，将香气与音乐结合，传达出一种忘却烦恼的心境，仿佛置身于一个无忧无虑的世界。最后两句“风云流散苦无定，且学阳池倒载身”则将全诗的情感推向高潮，表达了对人生无常的思考与对闲适生活的向往，体现出一种超脱的精神追求。
整首诗言辞优美，意境深远，以自然景物为依托，结合个人情感，展示了作者的雅致情怀和对生活的深刻洞察。
诗词解析:
逐句解析:
- 碧树阴秾曲沼滨: 描写了树荫与沼泽的景象，营造出一种幽静的氛围。
- 赏心何处乐游频: 提出问题，反映对快乐生活的渴望。
- 东吴景物兰亭晚: 对比东吴的景色与兰亭的晚霞，渗透出对文人聚会的向往。
- 西洛烟光梓泽春: 描绘西洛的春景，增添了诗的层次感。
- 香散落梅忘怨笛: 香气与音乐的结合，传达出一种忘却烦恼的心境。
- 绿铺幽草妒芳茵: 草地绿意如茵，暗示自然的美好与嫉妒之情。
- 风云流散苦无定: 反映人生的无常与苦恼。
- 且学阳池倒载身: 以阳池为例，提倡放下烦恼，享受生活。
修辞手法:
- 比喻: “香散落梅”中香气与音乐的结合。
- 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。
- 拟人: “幽草妒芳茵”赋予草地以情感，增强表现力。
主题思想:
全诗通过描绘自然与生活的美好，表达了诗人对闲适生活的向往和对人生无常的感慨，体现出一种超脱的哲学思考。
意象分析:
- 碧树: 象征生机与希望。
- 兰亭: 代表文人雅集与友谊。
- 梅香: 代表美好与遗忘的怨恨。
- 风云: 象征人生的变幻无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“碧树阴秾”描写的是哪个地方的景象？
A. 沼泽
B. 山林
C. 河流 -
“东吴景物兰亭晚”提到的兰亭象征什么？
A. 友谊
B. 自然
C. 战争 -
“风云流散苦无定”表达了怎样的情感？
A. 快乐
B. 无奈
C. 愤怒
答案: 1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王羲之《兰亭集序》
- 李白《庐山谣》
诗词对比:
- 王维《山居秋暝》: 同样描绘自然之美，但侧重于宁静与隐逸。
- 杜甫《春望》: 强调国家的动荡与个人的忧虑，表现出不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词选读》
- 《中国古代诗词史》