这段话出自宋代文天祥《纪事》
慷慨轻身堕蒺藜，羝羊生乳是归期。
岂无从史私袁盎，恨我从前少侍儿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:45:00诗词名称: 纪事
作者: 文天祥 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
慷慨轻身堕蒺藜，
羝羊生乳是归期。
岂无从史私袁盎，
恨我从前少侍儿。
白话文翻译：
在慷慨激昂之际，心甘情愿地接受苦难，
如同羝羊产奶时，才知归家的期盼。
难道没有史书中记载的袁盎那样的人吗？
我恨自己曾经缺少侍从的陪伴。
注释:
- 慷慨：指豪爽、气概，形容人胸怀壮志。
- 轻身：指不惜自身，愿意牺牲。
- 蒺藜：指一种刺人的植物，象征艰难困苦。
- 羝羊：指雌性山羊，寓意温暖和归属。
- 生乳：指羊奶，象征着生命的延续和希望。
- 袁盎：历史上著名的忠臣，代表为国捧心、忠贞不屈的精神。
- 侍儿：指随侍的人，象征友情和支持。
诗词背景:
作者介绍：
文天祥（1236-1283），字天祥，号宋瑞，江西人，南宋末年著名的爱国诗人和政治家。他在抵抗蒙古入侵的斗争中表现出色，最终被俘并英勇就义。他的诗作多体现忠贞、爱国的情怀，风格悲壮激昂。
创作背景：
《纪事》创作于南宋灭亡之际，国家动荡，文天祥在抗敌之际，感慨自身的处境与历史的悲剧，反映出他对国家和民族的深切关切。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁而深邃的语言，表达了文天祥对忠诚与牺牲的理解。开篇以“慷慨轻身堕蒺藜”揭示出诗人愿意为理想和信念付出一切，面临困苦与挫折却毫无怨言。接着提到“羝羊生乳是归期”，以羝羊的生育之时比喻对故乡和家人的眷恋，暗示了归属感和希望的渴望。诗的后两句则引入历史人物袁盎，表现出诗人对忠臣的仰慕与对自身遭遇的自责，流露出对曾经未能结交良朋的遗憾。这首诗不仅表现了个人的情感，更深刻地反映出那个时代的历史背景和民族精神，展现了文天祥对国家的忠诚和对个人命运的思考，具有强烈的情感共鸣和历史厚重感。
诗词解析：
逐句解析：
- 慷慨轻身堕蒺藜：表达诗人愿意为理想而不惧艰难，象征着无畏的精神。
- 羝羊生乳是归期：以羝羊的生乳象征希望，表现对团圆的向往。
- 岂无从史私袁盎：提到历史中忠臣的存在，表达对忠贞的向往。
- 恨我从前少侍儿：流露出对过去孤独时光的悔恨，表现出对友情的渴望。
修辞手法：
- 比喻：用“羝羊生乳”比喻生命的希望与归属感。
- 对仗：整首诗呈现出对仗工整的特点，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕忠诚、牺牲与归属感展开，表达了诗人对故国的深切关怀和对个人命运的思考，体现出一种悲壮而又激励人心的情怀。
意象分析：
意象词汇：
- 蒺藜：象征艰难与困苦，代表着诗人所承受的苦难。
- 羝羊：象征温暖与家园，表达了对故乡的思念。
- 袁盎：代表忠诚与理想，体现了诗人对历史人物的敬仰。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“羝羊”象征什么？ A. 忍耐
B. 归属感
C. 牺牲
答案：B -
文天祥的创作背景主要是哪个历史时期？ A. 汉代
B. 唐代
C. 南宋末年
答案：C -
“慷慨轻身堕蒺藜”的主旨是什么？ A. 表达对国家的忠诚
B. 表达对个人的无奈
C. 表达对友情的渴望
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《过零丁洋》——文天祥
- 《江城子·密州出猎》——苏轼
诗词对比：
- 文天祥的《纪事》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》均表现了爱国情怀，但文天祥更为激昂，陆游则更多表现出忧愁和无奈。
参考资料：
- 《宋元诗词选》
- 《中国古典文学作品选》
- 《文天祥的诗与人生》