这段话出自宋代曹彦约《邵武赵使君挽章二首 其二》
脱白同辛丑，苍黄共丙寅。
京华誇俊逸，鄂渚话酸辛。
谓上樵川最，还登要路津。
邻墙摧一柱，岁晚倍伤神。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:48:47原文展示:
脱白同辛丑，苍黄共丙寅。
京华誇俊逸，鄂渚话酸辛。
谓上樵川最，还登要路津。
邻墙摧一柱，岁晚倍伤神。
白话文翻译：
这首诗的意思是：在岁月的更迭中，我与朋友们共度了许多时光，像白雪一样纯洁的友情伴随我走过辛丑年，而苍黄的岁月则让我在丙寅年里感受到生活的艰辛。在京城中，我赞美着那些才俊之士，而在鄂渚我则与朋友们倾诉着生活的苦涩。人们说，在樵川的风景中最为怡人，而我却还曾登上那条通往要路的渡口。邻家的墙壁倒塌了一根柱子，每到岁末时节，看到这一切我更加感到伤感。
注释:
- 脱白：指年岁变化，白雪消融。
- 辛丑、丙寅：指干支纪年中的两个年份，辛丑年和丙寅年。
- 京华：指京城，通常指汴京。
- 鄂渚：指鄂州的水边，可能是诗人曾游历或交游的地方。
- 樵川：指与采伐、砍柴相关的山水，象征自然的清新美好。
- 要路津：指重要的渡口或路口，象征通往繁华与希望的道路。
- 邻墙摧一柱：隐喻邻居的困境或损失，表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。
诗词背景:
作者介绍：曹彦约，宋代诗人，有着深厚的文学素养，作品多涉及山水、人生哲理，风格清新脱俗。其诗常以细腻的情感和丰富的意象著称。
创作背景：此诗写于曹彦约对时光流逝的感怀，表现出对友情的珍惜以及对人生无常的思考。诗中提到的历史背景和个人经历相结合，展现出当时社会的风貌及个人情感的交融。
诗歌鉴赏：
该诗以细腻的笔触描绘了作者对过往岁月的回忆和对人生无常的感慨。开篇通过年份的转换，象征着时光的流逝与沧桑，展现出一种淡淡的忧伤。紧接着，诗人在京华与鄂渚之间的对比，体现出不同环境下的情感交集，既有对才俊的赞美，也有对生活艰辛的反思。诗中提到的樵川与要路津，既是自然的美好，更象征着人生的理想与追求。
最后一句“邻墙摧一柱，岁晚倍伤神”则是对身边环境变化的直接反映，不仅表现出对邻里之事的关心，也暗示了个人在岁末时节对生活的深刻感触。这种情感的交融，使整首诗在描写中充满了人文关怀，给人以深思。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “脱白同辛丑”：时光如白雪般消融，岁月已然进入辛丑年。
- “苍黄共丙寅”：在丙寅年里，生活的艰辛与色彩交织。
- “京华誇俊逸”：在京城中，青年才俊令人赞叹。
- “鄂渚话酸辛”：在鄂渚，朋友间的交流充满辛酸。
- “谓上樵川最”：大家认为樵川的风景最美。
- “还登要路津”：我曾登上那条通向理想的渡口。
- “邻墙摧一柱”：邻居的墙倒塌了一根柱子。
- “岁晚倍伤神”：年末时分，更加令人忧伤。
-
修辞手法：
- 比喻：将时光比作白雪，形象地表现出岁月的流逝。
- 对仗：诗中上下句的对称，增添了音韵美和节奏感。
- 象征：樵川与要路津象征着理想与人生的追求。
-
主题思想：整首诗通过对岁月、友情、生活的描写，表达了对时光流逝的感慨，对友情的珍惜，以及对生活无常的深刻思考。
意象分析:
- 白雪：象征纯洁的友情与美好的回忆。
- 京华：代表繁华与理想。
- 鄂渚：象征着生活的艰辛与酸涩。
- 樵川：象征自然的美好和向往。
- 要路津：象征人生的道路与选择。
互动学习:
诗词测试：
-
“脱白同辛丑”中的“脱白”指什么？
- A. 白雪消融
- B. 友谊长存
- C. 时光流逝
- D. 自然景色
-
“邻墙摧一柱”表达了什么情感？
- A. 伤感
- B. 喜悦
- C. 愤怒
- D. 无奈
-
该诗主要表现了对什么的感慨？
- A. 自然风光
- B. 友情与人生
- C. 家庭温暖
- D. 社会变迁
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》同样表现了对时光与社会变化的感慨，但更侧重于对国家的忧患。
- 李白的《月下独酌》则更注重个人情感的表达与对自由的向往，两者在主题上有着相似之处，但风格各有千秋。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗词解读与分析》