这段话出自近代龙榆生《浣溪沙二首 其二》
迟日催花眼倍明。
还从花底听流莺。
东风吹面酒初醒。
打桨妖姬香汗湿，瞰妆明镜縠纹生。
波花人影斗轻盈。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:34:20原文展示
浣溪沙二首 其二
作者：龙榆生
迟日催花眼倍明。
还从花底听流莺。
东风吹面酒初醒。
打桨妖姬香汗湿，
瞰妆明镜縠纹生。
波花人影斗轻盈。
白话文翻译
春日的阳光催促着花朵，眼中所见愈发明亮。
我又在花丛中听到了黄莺的鸣叫。
东风轻拂，刚刚喝过酒的我开始清醒。
划船的妖姬，香汗淋漓，
她在镜子前梳妆，细纹在水面上轻轻荡漾。
水波与花影交融，映衬着轻盈的人影。
注释
字词注释
- 迟日：指的是春日的阳光。
- 催花：春光催促花开。
- 流莺：指黄莺，春天常见的鸟儿，象征生机。
- 妖姬：美丽的女子，这里指划船的姑娘。
- 香汗湿：形容女子因热而出汗，散发香气。
- 縠纹：水面上的波纹，细腻而柔和。
典故解析
本诗中并没有明显的历史典故，但“流莺”常出现于描写春天与生机的诗中，反映了自然的美好。
诗词背景
作者介绍
龙榆生（1897-1989）是近现代著名的诗人和散文家，生于湖南，后移居于上海。他的诗风清新脱俗，常以自然景物为题材，表达个人情感。
创作背景
此诗创作于春天，诗人通过描绘春日的美景，表达了对生活的热爱与享受。
诗歌鉴赏
本首《浣溪沙》以春日的美景为背景，诗人以细腻的笔触描绘了春花与黄莺的生动场景。开头“迟日催花眼倍明”一句，既表现出春天的温暖，又暗示了在此美好时光中，人的心情也愈加明亮与愉悦。接着，通过“还从花底听流莺”，诗人将视听结合，营造出一种春意盎然的氛围。
“东风吹面酒初醒”，此句颇具生活气息，描绘了诗人在春日里轻松惬意的状态，酒意未尽，东风轻拂，更添一份清新舒畅的感觉。后半部分“打桨妖姬香汗湿”，描写了水上女子的优雅与妩媚，展现了春天的活力与生机。
整首诗以生动的意象、清新的画面和优美的情感，描绘了一幅春日的美丽图景，展现了诗人对生活的热情与对自然的赞美。
诗词解析
逐句解析
- 迟日催花眼倍明：春光明媚，花开正盛，眼中所见愈加清晰。
- 还从花底听流莺：在花丛中，听到黄莺的鸣叫，增添了春日的生机。
- 东风吹面酒初醒：东风拂面，刚喝完酒的我渐渐清醒，感受到春天的气息。
- 打桨妖姬香汗湿：划船的美丽女子，因热而汗湿，散发出迷人的香气。
- 瞰妆明镜縠纹生：她在镜前梳妆，水面上的波纹轻轻荡漾。
- 波花人影斗轻盈：水波与花影交织，映衬出轻盈的人影，形成美妙的画面。
修辞手法
- 比喻：将春日的阳光比作催促花开的力量。
- 拟人：将东风描绘成有情感的存在，轻拂面颊。
- 对仗：如“打桨妖姬”与“瞰妆明镜”形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗蕴含了春天的美好与生机，表现了诗人对生活的热爱，渗透出一份轻松愉悦的心境。
意象分析
意象词汇
- 花：象征着春天的生机与希望。
- 流莺：象征自然的美好与生命的欢快。
- 妖姬：代表着女性的美丽与优雅。
- 波花：水的波动与花的摇曳，象征着自然的和谐。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“流莺”指的是什么鸟？
A. 燕子
B. 黄莺
C. 鸽子 -
诗中“东风吹面酒初醒”表达了怎样的情感？
A. 忧伤
B. 清新舒畅
C. 愤怒 -
诗中描绘的妖姬是如何的状态？
A. 伤心
B. 香汗湿
C. 冷漠
答案
- B. 黄莺
- B. 清新舒畅
- B. 香汗湿
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》 - 杜甫
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
诗词对比
- 《春望》中描绘春天的生机与国破家亡的悲愤形成对比，表现了诗人对国家的忧虑。
- 《春夜喜雨》则通过雨的滋润描绘春天的生机，展现出一种温柔与希望的情感。
参考资料
推荐书目
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《近现代诗词选》