这段话出自唐代张谔《百子池》
旧闻百子汉家池，汉家渌水今逶迤。
宫女厌镜笑窥池，
身前影后不相见，无数容华空自知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:10:11原文展示:
旧闻百子汉家池，
汉家渌水今逶迤。
宫女厌镜笑窥池，
身前影后不相见，
无数容华空自知。
白话文翻译：
我曾听说汉代的百子池，
如今汉家的清水依旧蜿蜒流淌。
宫女们厌倦了镜子，笑着窥视水面，
身前的影子与身后的影子无法相见，
她们的容颜只自知于心，无法与他人分享。
注释：
- 百子池：指的是汉朝时期的一个著名水池，传说中有很多美丽的女子在此嬉戏。
- 渌水：清澈的水，形容汉家池中的水清澈见底。
- 宫女：指在宫廷中侍奉的女子。
- 厌镜：对镜子感到厌倦，暗示对自己容貌的无奈与烦恼。
- 影后：指身后的影子。
- 容华：容貌和华丽，指美丽的外表。
典故解析：
“百子池”这一名称源自古代汉朝的传说，传说中此池被众多美丽的女子围绕，象征着青春与美丽的聚集。诗中提及的宫女们对镜子感到厌倦，反映出她们在美丽与孤独之间的挣扎，展现了古代女子的命运与无奈。
诗词背景：
作者介绍：张谔，唐代诗人，生平不详，作品多以抒发个人情感和描绘自然景观为主，风格清新脱俗。张谔的诗作常常蕴含深厚的历史文化背景。
创作背景：此诗创作于唐代盛世时期，社会繁荣，文人雅士众多，诗人借古人的故事反映了当时社会中女性的地位与情感。
诗歌鉴赏：
《百子池》以清幽的景致和对人心灵的独特观察，展示了诗人对美丽与孤独的深刻理解。诗的开头以“旧闻百子汉家池”引入，传达出对历史的追溯和对美好事物的向往。接着，描绘了池水的蜿蜒，给人一种流动的美感，仿佛时间在此静止。宫女们厌倦了镜子，转而窥视池水，这一细节则揭示了她们对自我的反思和对外界美的渴望。最后一句“无数容华空自知”更是将主题深化，显示出在美丽的外表下，内心的孤独与无奈。整首诗通过细腻的情感和优美的意象，传达出对人生无常和美貌短暂的深刻思考，展现了唐代诗歌的艺术魅力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 旧闻百子汉家池：开篇以旧闻引出，设定了背景。
- 汉家渌水今逶迤：描绘池水的蜿蜒，暗示时间的流逝。
- 宫女厌镜笑窥池：宫女对自己的反思，带有一丝讽刺。
- 身前影后不相见：影子与现实的错位，表现孤独。
- 无数容华空自知：美丽的感悟只能自知，强调内心的孤独。
-
修辞手法：
- 比喻：将池水比作时间的流逝。
- 对仗：如“身前影后”，形成鲜明对比。
- 拟人：宫女们似乎在与镜子对话，赋予了情感。
-
主题思想：整首诗通过对历史美景的追忆，揭示了美丽背后的孤独与无奈，反映了对人生命运的深刻思考，表现了古代女性对美和命运的无奈。
意象分析：
- 百子池：象征着美好与青春，代表了古代女性的理想与追求。
- 渌水：清澈的水象征着时间的流逝与生命的短暂。
- 宫女：象征着被束缚在权力与美貌之间的女性，表现了她们的无奈与渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
“百子池”指的是哪个朝代的水池？ A. 唐代
B. 宋代
C. 汉代
D. 明代 -
诗中宫女对镜子感到厌倦，说明了什么？ A. 她们不喜欢自己的容貌
B. 她们对美丽感到无奈
C. 她们喜欢看水面
D. 她们想要离开宫廷 -
诗中“身前影后不相见”表现了什么情感？ A. 快乐
B. 孤独
C. 自信
D. 忧伤
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 比较张谔的《百子池》与王维的《山居秋暝》，两者都展现了自然之美与人心之思，但张谔更侧重于内心的孤独与女性的命运，而王维则更强调人与自然的和谐关系。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词选》
- 《唐代诗人研究》