这段话出自清代吕惠如《踏莎行·末句隐括杜工部诗意》
廊闪晶灯，鹦栖珊架。
半庭竹影流云泻。
紫箫吹澈洞天空，浩然风露飞蟾下。
碧海烟澄，霓裳曲罢。
夜阑谁共琼楼话。
冰壶休涴九秋心，天寒珍重姮娥寡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:59:31原文展示
《踏莎行·末句隐括杜工部诗意》
作者: 吕惠如
廊闪晶灯，鹦栖珊架。
半庭竹影流云泻。
紫箫吹澈洞天空，
浩然风露飞蟾下。
碧海烟澄，霓裳曲罢。
夜阑谁共琼楼话。
冰壶休涴九秋心，
天寒珍重姮娥寡。
白话文翻译
在闪烁的灯光下，鹦鹉栖息在珊瑚架上。
半庭的竹影在流云中洒落。
紫箫吹奏的乐音穿透天洞，
浩然的风和露水将明月送下。
碧海烟雾弥漫，霓裳的曲调已经结束。
夜深人静，谁能陪我在琼楼中畅谈？
冰壶中酒不要弄凉我九秋的心情，
天寒时分，要珍重那孤寂的嫦娥。
注释
- 廊：走廊。
- 鹦：鹦鹉，一种色彩鲜艳的鸟。
- 珊架：指用珊瑚装饰的架子。
- 流云泻：形容云彩流动洒落。
- 紫箫：一种乐器，音色清越。
- 浩然风露：形容清新自然的风和露水。
- 飞蟾：指明月，蟾蜍常被用作月亮的象征。
- 霓裳曲：指美丽的舞曲。
- 琼楼：美丽的楼阁，常用来指代宫殿。
- 冰壶：指盛酒的器皿。
- 姮娥：嫦娥，月亮女神。
诗词背景
作者介绍：吕惠如，清代女诗人，擅长词作，常表达个人情感与自然风光的结合。她的作品多描绘细腻的情感与优雅的意境。
创作背景：这首词作于清代，正值文人雅士追求个性与情感表达的时期，诗人通过细腻的描写与情感的流露，展现了对自然的热爱和对孤独的思考。
诗歌鉴赏
本诗通过优美的意象与细腻的描写，展现了夜晚的宁静与孤独。开头部分，灯光闪烁，鹦鹉栖息，营造出一种温馨而又恬静的氛围，接着描绘了竹影和流云，展现了自然的流转与时间的推移。紫箫的悠扬乐声穿越天空，唤起了对过往的思念与回忆。随着霓裳曲的结束，夜色愈加深邃，诗人独自一人，在琼楼中感到孤寂，渴望与人分享心中的感受。最后两句则表达了对嫦娥的独特情感，象征着孤独与思念的深沉。整首词情感丰富，意象生动，既有对美好时光的追忆，又有对孤独的感慨，体现了诗人细腻的内心世界。
诗词解析
逐句解析：
- 廊闪晶灯，鹦栖珊架：描绘出温馨的夜景，灯光闪烁，鹦鹉栖息的情景，暗示宁静的环境。
- 半庭竹影流云泻：描绘了竹影在云间洒落，展现自然的流动美。
- 紫箫吹澈洞天空：紫箫的声音清澈，象征着心灵的纯净与自在。
- 浩然风露飞蟾下：自然的风和露水将明月送落，象征着诗人与自然的和谐。
- 碧海烟澄，霓裳曲罢：碧海与霓裳曲的结合，传达出夜晚的宁静与结束。
- 夜阑谁共琼楼话：深夜中，诗人独自感到孤独，渴望有伴分享。
- 冰壶休涴九秋心：劝告冰壶中的酒不要凉了她的心，暗示对情感的珍惜。
- 天寒珍重姮娥寡：表达了对孤独的嫦娥的同情，突出孤独的主题。
修辞手法：
- 比喻：将酒比作冰壶，象征情感的珍贵与脆弱。
- 对仗：如“廊闪晶灯，鹦栖珊架”，形成了和谐的音韵美。
- 拟人：如“流云泻”，赋予自然以情感，增强意境。
主题思想：整首诗以自然景物为背景，表达了诗人对孤独的思考与对美好时光的怀念，体现了对情感的渴望与珍视。
意象分析
意象词汇：
- 晶灯：象征光明与温馨。
- 鹦鹉：代表自由与灵动。
- 竹影：象征宁静与优雅。
- 紫箫：象征音乐的美好与情感的表达。
- 姮娥：象征孤独与思念。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的作者是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 清代
- D. 明代
-
诗中提到的“紫箫”象征什么？
- A. 自由
- B. 哀伤
- C. 音乐与情感
- D. 孤独
-
诗中“冰壶休涴九秋心”表达了怎样的情感？
- A. 对友情的珍惜
- B. 对爱情的渴望
- C. 对孤独的叹息
- D. 对生命的感慨
答案：
- C
- C
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对孤独与美好时光的眷恋，但更侧重于女性细腻的情感。
- 苏轼《水调歌头》：通过对月的描写，展现了对人生的思考与哲理，情感更加宽广。
参考资料
- 《清代词人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗宋词元曲简析》