莫把碧筒弯，恐带荷心苦。是什么意思

明镜盖红蕖，轩户临烟渚。

窣窣珠帘淡淡风，香里开尊俎。

莫把碧筒弯，恐带荷心苦。

唤我溪边太乙舟，潋滟盛芳醑。

原文展示:

卜算子·赏荷以莲叶劝酒作 葛立方 〔宋代〕

明镜盖红蕖，轩户临烟渚。 窣窣珠帘淡淡风，香里开尊俎。 莫把碧筒弯，恐带荷心苦。 唤我溪边太乙舟，潋滟盛芳醑。

白话文翻译：

明亮的镜子般的湖面上覆盖着红色的荷花，高雅的居所临近烟雾缭绕的水边。 轻轻摇曳的珠帘伴随着淡淡的风，香气中摆开了宴席。 不要弯曲那碧绿的莲茎，恐怕会带出荷心的苦涩。 呼唤我在溪边的太乙舟，盛满了波光粼粼的美酒。

注释:

• 明镜：比喻湖面平静如镜。
• 红蕖：红色的荷花。
• 轩户：高雅的居所。
• 烟渚：烟雾缭绕的水边。
• 窣窣：形容珠帘轻轻摇曳的声音。
• 尊俎：古代盛酒肉的器具，这里指宴席。
• 碧筒：指莲茎。
• 荷心苦：荷花的苦味。
• 太乙舟：古代传说中的仙舟。
• 潋滟：波光闪动的样子。
• 芳醑：美酒。

诗词背景:

作者介绍: 葛立方是宋代诗人，以其清新的诗风和对自然景物的细腻描绘而著称。他的诗歌多以山水、花鸟为题材，表达了对自然美的热爱和向往。

创作背景: 这首诗描绘了作者在湖边赏荷时的情景，通过细腻的笔触展现了荷花的美丽和湖面的宁静，同时表达了作者对自然之美的赞美和对生活的享受。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了湖边赏荷的场景，通过“明镜盖红蕖”和“轩户临烟渚”等词句，展现了湖面的宁静和荷花的娇艳。诗中的“窣窣珠帘淡淡风”和“香里开尊俎”进一步营造了一种优雅而宁静的氛围。后两句“莫把碧筒弯，恐带荷心苦”和“唤我溪边太乙舟，潋滟盛芳醑”则表达了作者对自然之美的珍惜和对生活的享受。整首诗语言优美，意境深远，展现了作者对自然的热爱和对生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 明镜盖红蕖：以“明镜”比喻湖面，形容湖面平静如镜，上面覆盖着红色的荷花。
2. 轩户临烟渚：“轩户”指高雅的居所，临近烟雾缭绕的水边，营造了一种幽静的氛围。
3. 窣窣珠帘淡淡风：形容珠帘轻轻摇曳的声音和淡淡的风，增添了一种宁静而优雅的感觉。
4. 香里开尊俎：在香气中摆开了宴席，表达了作者对生活的享受。
5. 莫把碧筒弯：不要弯曲那碧绿的莲茎，暗示了对自然之美的珍惜。
6. 恐带荷心苦：恐怕会带出荷花的苦味，进一步强调了对自然的尊重和珍惜。
7. 唤我溪边太乙舟：呼唤我在溪边的太乙舟，象征着对自由和仙境的向往。
8. 潋滟盛芳醑：盛满了波光粼粼的美酒，表达了作者对生活的享受和对自然之美的赞美。

修辞手法:

• 比喻：如“明镜盖红蕖”中的“明镜”比喻湖面，形象生动。
• 拟人：如“窣窣珠帘淡淡风”中的“窣窣”形容珠帘的声音，赋予了珠帘以生命。
• 对仗：如“明镜盖红蕖，轩户临烟渚”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的主题思想是对自然之美的赞美和对生活的享受。通过细腻的描绘和优美的语言，表达了作者对湖边赏荷场景的热爱和对生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 明镜：比喻湖面，形象生动。
• 红蕖：红色的荷花，象征美丽和纯洁。
• 轩户：高雅的居所，营造幽静的氛围。
• 烟渚：烟雾缭绕的水边，增添神秘感。
• 窣窣：形容珠帘的声音，赋予生命感。
• 碧筒：莲茎，象征自然之美。
• 太乙舟：仙舟，象征自由和仙境。
• 潋滟：波光闪动，象征美酒和生活的享受。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“明镜”比喻什么？ A. 湖面 B. 镜子 C. 天空 D. 水面

2. “轩户临烟渚”中的“轩户”指什么？ A. 高雅的居所 B. 普通的房屋 C. 宫殿 D. 庙宇

3. “莫把碧筒弯”中的“碧筒”指什么？ A. 莲茎 B. 竹筒 C. 玉筒 D. 铜筒

4. “唤我溪边太乙舟”中的“太乙舟”象征什么？ A. 自由和仙境 B. 普通的小船 C. 豪华的游船 D. 战争的船只

答案：1. A 2. A 3. A 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杨万里的《小池》：同样以荷花为题材，展现了荷花的美丽和池塘的宁静。
• 苏轼的《赤壁赋》：以自然景观为背景，表达了作者对自然之美的赞美和对生活的思考。

诗词对比:

• 杨万里的《小池》与葛立方的这首诗都以荷花为题材，但杨万里的诗更加简洁明快，而葛立方的诗则更加细腻和优雅。
• 苏轼的《赤壁赋》与这首诗都表达了作者对自然之美的赞美，但《赤壁赋》更多地融入了作者对人生的思考和感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了葛立方的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解这首诗的内涵和艺术特点。