烂漫残芳不可收，归来惆怅失春游。是什么意思

烂漫残芳不可收，归来惆怅失春游。

绿阴深处闻啼鸟，犹得追闲果下骝。

原文展示:

《寄谢晏尚书二绝》
作者：欧阳修
烂漫残芳不可收，
归来惆怅失春游。
绿阴深处闻啼鸟，
犹得追闲果下骝。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对春天的惋惜和对友人的思念。春花已经凋零，无法再收集，归来时感到惆怅，仿佛失去了春游的乐趣。在浓密的绿荫深处，听到鸟儿的啼鸣，心中仍能追寻那悠闲的情景，仿佛能够再次体验那种愉快的时光。

注释：

• 烂漫：形容花朵盛开的样子，景象美丽。
• 残芳：指已经凋谢的花香或残余的花朵。
• 惆怅：形容心情忧伤、失落。
• 绿阴：指树木的阴影，通常在夏日绿叶繁茂时出现。
• 啼鸟：指鸟叫声，常与春季的生机联系在一起。
• 闲果：指悠闲的果实，可能隐喻春游的乐趣。
• 骝：指一种马，寓意快速、奔放。

诗词背景：

作者介绍：欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名政治家、文学家、历史学家。他是"唐宋八大家"之一，擅长诗词、散文和古文，风格清新自然，情感真挚。

创作背景：这首诗写于春末夏初之际，表达了诗人在春天即将过去时对美好时光的怀念，及对友人的思念。此时正值政治动荡，诗人借景抒情，表露心中对自然的热爱与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对春天的描绘，表达了诗人对美好时光的追忆与对友人的思念。首句“烂漫残芳不可收”，描绘出春日花开繁盛的景象，随即引出“惆怅失春游”的情感，显示了时间的流逝与春光的短暂。诗人通过对花朵的惋惜，表达了对美好事物不易把握的感慨。

在描绘自然景象时，诗人运用“绿阴深处闻啼鸟”的意象，营造出宁静而生机盎然的氛围，鸟鸣与绿荫相映成趣，带给读者一种悠闲自得的感受。最后一句“犹得追闲果下骝”，更是将自然的美与内心的宁静结合在一起，体现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。

整首诗情感真挚，意境优美，表现了诗人对春天的留恋、对友人的思念以及对生活的哲理思考，具有很高的艺术价值和情感深度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 烂漫残芳不可收：春花虽然烂漫绚丽，但已是残余，无法再收集，表现了春光易逝的感慨。
  • 归来惆怅失春游：归来后心中感到惆怅，仿佛失去了与春天的游乐时光，表现出对友人及美好时光的怀念。
  • 绿阴深处闻啼鸟：在树阴深处，听到鸟儿的啼鸣，展现出春日的生机，令人感到一丝欣慰。
  • 犹得追闲果下骝：尽管失去春游的乐趣，仍能在自然中找到一些欢乐，暗含对生活的追求与热爱。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过花与春天的关系，隐喻人生的美好时光易逝。
  • 拟人：鸟儿的啼鸣被赋予了情感，表现出自然界的生机。
  • 对仗：诗句平仄相对，增强了音乐感和韵律美。

• 主题思想：整首诗表现了对春天的怀念以及对友人的思念，反映了人生的无常与对美好事物的珍惜。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对生命、友情和自然的深刻思考。

意象分析：

• 春花：象征着生命的美好和短暂。
• 绿阴：代表自然的庇护与宁静。
• 啼鸟：象征着生机与希望。
• 闲果：表现了对悠闲生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“烂漫残芳”意指什么？

   • A. 盛开的花朵
   • B. 已经凋谢的花朵
   • C. 未来的花朵

2. 诗人的心情主要是？

   • A. 高兴
   • B. 惆怅
   • C. 生气

3. “绿阴深处闻啼鸟”中，“啼鸟”最能表达什么？

   • A. 寂静
   • B. 生机
   • C. 哀伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 比较欧阳修的春日情怀与李白的豪情壮志，前者更显柔和细腻，后者则豪放奔放，体现了不同的情感表达和艺术风格。

参考资料：

1. 《唐宋八大家诗文选》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《欧阳修诗词集》