遥应便面逢人处，走马章街失路归。是什么意思

楚岸梅香半入依，冻云银铄晓光飞。

遥应便面逢人处，走马章街失路归。

原文展示

雪中寄友人
作者: 欧阳修 〔宋代〕

楚岸梅香半入依，冻云银铄晓光飞。
遥应便面逢人处，走马章街失路归。

白话文翻译

在楚水的岸边，梅花的香气半遮半掩，冷冻的云彩在晨光中闪烁。
远远望去，仿佛在与人相逢，但骑马在街上却迷失了归路。

注释

字词注释：

• 楚岸：指楚国的水边，象征着南方的风景。
• 梅香：梅花的香气，象征着高洁和坚韧。
• 冻云：冰冷的云，给人以寒冷的感觉。
• 银铄：形容晨光明亮如银。
• 遥应便面：远远地应该遇见面孔。
• 走马章街：骑马在街上行走。
• 失路归：迷失了回家的路。

典故解析：
诗中提到的“梅香”常与高洁、雅致的品格相联系，是古代文人所追求的理想；“章街”则可能指当时的某条繁华街道，反映了城市生活的繁忙与喧哗。

诗词背景

作者介绍：
欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，北宋著名文学家、政治家和历史学家。他的诗词以清新婉丽著称，擅长描写自然景物和抒发个人情感。

创作背景：
这首诗创作于北宋时期，正值诗人追求闲适生活和高洁风雅之时。在雪天中，诗人寄情于梅香，表达了对友人的思念与对自然的感慨。

诗歌鉴赏

《雪中寄友人》展现了欧阳修深厚的诗歌功底和对自然的敏锐观察。开头的“楚岸梅香半入依”，在描绘梅花的同时，营造了一种幽静、清冷的意境，梅花作为冬季盛开的花朵，象征着坚韧与纯洁，正是诗人对友人情谊的寄托。接着的“冻云银铄晓光飞”则利用形象的比喻，展现了清晨时分的自然景象，冷云在晨光中闪烁，给人以新鲜的视觉体验。

后两句“遥应便面逢人处，走马章街失路归”则表达了诗人对友人的思念与在繁华生活中迷失的孤独感。虽然有“便面逢人”的期待，但却因“走马章街”而迷失了方向，这种矛盾的情感表现了诗人内心的挣扎与对友谊的渴望。

整首诗通过自然景物的描写，深刻地传达了诗人对友人的思念，以及在繁华城市生活中的孤独与迷茫，展现了其独特的情感与艺术风格。

诗词解析

逐句解析：

1. 楚岸梅香半入依：描绘楚水岸边的梅花香气，营造出清新幽雅的气氛。
2. 冻云银铄晓光飞：描写寒冷的云在晨光中闪耀，展现自然的美丽与神秘。
3. 遥应便面逢人处：表达诗人希望在远方与友人相逢的期待。
4. 走马章街失路归：描绘出在繁华街道上骑马而行，却迷失了回家的方向，隐喻诗人对生活的困惑。

修辞手法：

• 比喻：如“冻云银铄”，将云比作银光，增强了视觉效果。
• 对仗：如“梅香”与“冻云”形成鲜明对比，突显冬日的寒冷与梅花的香气。
• 拟人：如“晓光飞”，赋予晨光以生命，增添了诗的动感。

主题思想：
整首诗表达了对友人的思念，借助冬季的梅花和清晨的景象，映射出诗人内心的孤独与迷惘，同时也体现了对自然的深切感悟与对人生的思考。

意象分析

意象词汇：

• 梅花：象征坚韧与纯洁，代表着诗人高洁的品格。
• 冻云：象征寒冷与孤独，反映出诗人内心的情感状态。
• 晓光：象征希望与新生，寄托着对未来的期待。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“楚岸”指的是哪个地方？
   A. 北方
   B. 南方
   C. 西方
   答案：B

2. 诗句“走马章街失路归”表达了诗人什么样的情感？
   A. 兴奋
   B. 迷茫与孤独
   C. 快乐
   答案：B

3. “梅香”在诗中象征着什么？
   A. 忧伤
   B. 高洁与坚韧
   C. 繁华
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样表达对友人的思念与对自然的感慨。
• 李白的《月下独酌》：探讨孤独与友谊。

诗词对比：

• 欧阳修的《雪中寄友人》与李白的《夜泊牛渚怀古》，两者都借助自然景象表达思乡和思友情感，但欧阳修更强调对友人的思念，而李白则更突出对历史的感慨。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗歌鉴赏》
3. 《欧阳修诗文全集》