勿以贫兼病，相过迹也疏。是什么意思

莺啼花落后，芳草绿阴初。

良会日不足，清谈风有馀。

饥餐聊当肉，懒出坐无车。

勿以贫兼病，相过迹也疏。

诗词名称: 次曾宏甫见过二首韵 其二

作者: 曾几 〔宋代〕

原文展示:

莺啼花落后，芳草绿阴初。
良会日不足，清谈风有馀。
饥餐聊当肉，懒出坐无车。
勿以贫兼病，相过迹也疏。

白话文翻译:

黄莺啼叫，花瓣纷纷落下，芳草开始变绿，阴凉的地方刚刚形成。好聚会的日子总是短暂，清谈之时的风景倒是绰绰有余。肚子饿的时候只好随便吃点肉，懒得出门，连车子也没有。不要因为贫穷和疾病而疏远彼此的交往。

注释:

• 莺啼：黄莺叫声，象征春天的到来。
• 芳草：指春天新绿的草地，象征生命和希望。
• 良会：美好的聚会，指友人相聚的时光。
• 清谈：指轻松愉快的谈话。
• 饥餐聊当肉：表示因饥饿而随便吃肉，反映生活艰难。
• 勿以贫兼病：劝诫不应因贫穷和疾病而疏远朋友。

诗词背景:

作者介绍: 曾几，字子贵，号翰笙，宋代诗人，擅长写山水田园诗，作品情韵悠长，富有哲理性。其诗常蕴含人生感悟，表现出对生活的思考。

创作背景: 该诗写于宋代，正值社会动荡与人们生活困苦的时期，诗人通过描绘春天的景象与个人生活的困境，反映出对友谊与人际关系的思考。

诗歌鉴赏:

这首诗通过生动的春景描绘与个人生活状态的对比，展现了诗人内心的复杂情感。首联“莺啼花落后，芳草绿阴初”描绘出了一幅春日的生机勃勃的图景，黄莺的鸣叫与落花的景象交织在一起，营造出一种春意盎然的氛围。而“良会日不足，清谈风有馀”则转入对美好聚会的感慨，尽管聚会的时光短暂，但清谈之余的风景却是无限的，显示出诗人对友谊的珍视。

接下来的几句转入诗人的个人感受，“饥餐聊当肉，懒出坐无车”，在生存的压力下，生活的艰辛显而易见。尽管身处困境，诗人仍然呼唤对友谊的珍重，强调“勿以贫兼病，相过迹也疏”，表露出一种对人情冷暖的思考。整首诗在描绘春日的美好与个人生活的困顿之间形成鲜明对比，表现了诗人对生活的深刻反思与对友谊的渴望。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. “莺啼花落后，芳草绿阴初”：春天的气息浓厚，生机勃勃。
  2. “良会日不足，清谈风有馀”：聚会的时光短暂而美好。
  3. “饥餐聊当肉，懒出坐无车”：生活的艰辛，诗人无奈。
  4. “勿以贫兼病，相过迹也疏”：劝诫朋友们不要因贫穷和疾病而疏远彼此。

• 修辞手法:

  1. 对仗：如“莺啼花落”，“良会日不足”，增强了诗的韵律感。
  2. 比喻：通过自然景象比喻人情冷暖，传达情感。

• 主题思想: 诗的中心思想在于珍惜友谊，不应因生活的困窘而疏远人与人之间的情感联系。

意象分析:

• 莺：象征春天与生机。
• 花：象征美好与短暂。
• 草：象征生命的韧性与希望。
• 清谈：象征人与人之间的交流与情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的季节是什么？
   A. 冬季
   B. 春季
   C. 夏季
   D. 秋季

2. “饥餐聊当肉”中表达的情感是什么？
   A. 愉悦
   B. 无奈
   C. 兴奋
   D. 哀伤

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比:
曾几的这首诗与李白的《将进酒》在对生活的态度上有相似之处，李白强调及时行乐，而曾几则更多地反映出对友谊的珍视与生活困境的思考，展现出不同的生活哲学。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》