大厦正须梁栋拄，先生何事赋归田？是什么意思

金堤旧溃高家堰，复道今年盛昔年。

自古尘沙同浩劫，斯民涂炭岂前缘？

沉江欲祷王尊壁，击揖谁挥祖逖鞭？

大厦正须梁栋拄，先生何事赋归田？

原文展示

失题四首
——曾国藩

金堤旧溃高家堰，
复道今年盛昔年。
自古尘沙同浩劫，
斯民涂炭岂前缘？
沉江欲祷王尊壁，
击揖谁挥祖逖鞭？
大厦正须梁栋拄，
先生何事赋归田？

白话文翻译

这首诗表达了对故乡河堤决口的忧虑，和对民生困境的关心。诗人提到高家堰的老堤在今年再次溃决，与去年相比情况更加严重。自古以来，天灾人祸并不罕见，民众的生活一直处于水深火热之中。诗人想要在沉江之际祈求神灵的庇佑，却不知道谁会像祖逖那样奋发有为。大厦的稳固需要梁栋的支撑，那么，身为老师的您为何要赋闲在家、归隐田园呢？

注释

• 金堤：指河堤，金堤为高家堰的旧称。
• 复道：重修的道路。
• 尘沙：指泥沙，形容自然灾害带来的浩劫。
• 涂炭：形容人民生活艰难，处于苦难之中。
• 王尊壁：可能指的是某个神灵的庙宇。
• 祖逖：历史人物，因其奋发有为而被后人推崇。
• 大厦：比喻国家或社会的根基，梁栋则是支撑的象征。

诗词背景

作者介绍

曾国藩（1811-1872），清代著名的政治家、军事家和文学家，以其治国理政的才能闻名。他在湘军的建立与太平天国的战争中扮演了重要角色。曾国藩的诗词风格严谨而深沉，常表达对国家和民众的关怀。

创作背景

《失题四首》创作于清代社会动荡时期，反映了作者对家乡及国家的忧虑。诗中提到的自然灾害与民生困境，正是当时社会现实的真实写照。

诗歌鉴赏

这首诗通过对自然灾害的描写，表达了作者对民众苦难的深切同情与忧虑。开篇以金堤溃堤为引，勾勒出一幅惨痛的灾后景象，紧接着通过“自古尘沙同浩劫”的叹息，展现出历史的循环与无情。曾国藩在诗中不仅表露了对社会动荡的忧虑，也隐含了对当权者的不满，呼唤更为负责的治理。

后半部分的“沉江欲祷王尊壁”则显现了诗人对神灵的渴求，反映了在无力改变现状时人们对超自然力量的依赖。同时，提及祖逖的历史典故，既是对勇敢精神的推崇，也暗示了当代士人的责任与担当。最后一句“先生何事赋归田？”直指士人应当投身于国家建设，而非隐于田园，表达了强烈的使命感。

整首诗通过历史与现实的交融，展现出曾国藩作为一个士人的责任感与忧国忧民的情怀，值得后人深思。

诗词解析

逐句解析

• 金堤旧溃高家堰：指的是高家堰的堤坝曾经决口，现在又再次溃决，暗示自然灾害的频繁。
• 复道今年盛昔年：今年的灾情比往年更加严重，感叹民生艰辛。
• 自古尘沙同浩劫：历史上自然灾害与民众的苦难常常交织在一起。
• 斯民涂炭岂前缘：这些苦难与过去的缘由无关，而是当今社会现状的真实反映。
• 沉江欲祷王尊壁：希望在灾难中祈求神灵的庇护。
• 击揖谁挥祖逖鞭：怀念历史上那些敢于担当、奋发有为的人。
• 大厦正须梁栋拄：国家的根基需要有力的支撑。
• 先生何事赋归田：质问有能力的人为何选择隐退，而不为国家出力。

修辞手法

• 对仗：诗中多处使用对仗修辞，增强了诗歌的节奏感。
• 比喻：将国家比作“大厦”，强调支撑的重要性。
• 典故：引用祖逖的事迹，激励士人关注国家命运。

主题思想

整首诗体现了曾国藩对国家和民生的深切关怀，强调士人的责任与担当，以及对自然灾害的无奈与反思。

意象分析

意象词汇

• 金堤：象征家乡与家园的安全。
• 尘沙：代表自然灾害与历史的沉重。
• 王尊壁：象征信仰与希望。
• 祖逖：代表历史上勇敢担当的士人精神。
• 大厦：象征国家的根基与未来。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“高家堰”是指什么？

   • A. 一处名胜
   • B. 河堤
   • C. 庙宇

2. 诗人用“祖逖”来激励谁？

   • A. 自己
   • B. 当权者
   • C. 士人

3. “大厦正须梁栋拄”中“大厦”比喻什么？

   • A. 个人的事业
   • B. 国家或社会
   • C. 自然环境

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 陶渊明《归园田居》
• 李白《庐山谣》

诗词对比

• 杜甫《春望》：同样表达了对国家和民生的忧虑，但更多地着眼于战争带来的破坏。
• 陶渊明《归园田居》：则强调个人归隐田园的理想，反映出对世事的逃避与对自然的向往。

参考资料

• 《曾国藩集》
• 《清代诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词史》