两度归帆溯上流，萧萧落木洞庭秋。是什么意思

两度归帆溯上流，萧萧落木洞庭秋。

送君此去风前酒，忆我当时月夜舟。

弘景旧居勾曲洞，杜陵新卜烷溪头。

好栽修竹一千亩，更抵人间万户侯。

原文展示:

失题四首
作者: 曾国藩 〔清代〕

两度归帆溯上流，
萧萧落木洞庭秋。
送君此去风前酒，
忆我当时月夜舟。
弘景旧居勾曲洞，
杜陵新卜烷溪头。
好栽修竹一千亩，
更抵人间万户侯。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在两次归帆时，逆流而上，听到秋风中落叶的声音，感受到洞庭湖的秋意。送别朋友时，举杯畅饮，回忆起当年月夜泛舟的情景。提到弘景的旧居和杜陵的新居，表达了对故地的怀念。最后提到要种植一千亩修竹，认为这比拥有万户侯的财富更有价值。

注释:

字词注释:

• "归帆"：指归来的船帆。
• "溯"：逆流而上。
• "萧萧"：形容秋风中树叶凋零的声音。
• "洞庭"：指洞庭湖。
• "勾曲"：指弘景的旧居，位于曲折的地方。
• "杜陵"：指杜甫的故乡，象征着诗人情怀的寄托。
• "烷溪"：新居附近的溪流名称。
• "修竹"：指修长的竹子，象征高洁与坚韧。

典故解析:

• "弘景"：指的是南朝的文学家弘景，因其隐居于山水之间而受到后人敬仰。
• "杜陵"：杜甫的故乡，象征着对伟大诗人及其理想的追求。

诗词背景:

作者介绍: 曾国藩（1811-1872），字伯涵，湖南人，清末著名的政治家、军事家及文学家。他是洋务运动的主要推动者之一，倡导学习西方文化与科技。其诗风朴实，富有情感，常以山水、故乡为题材。

创作背景: 这首诗作于曾国藩的晚年，正值国事多艰、个人境遇复杂之时。诗中流露出对友人的惜别之情以及对故乡的眷恋，表现了诗人对人生价值的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以其清晰的意象和细腻的情感描写了曾国藩对友人的送别与对故乡的思念。诗的开头描绘了“归帆溯上流”的场景，带有一种逆流而上的坚持，暗示了诗人对生活的态度。接着，萧萧落木的描写让人感受到秋天的凄凉与孤独，在这样的环境中，诗人举杯送别，仿佛在用酒来驱散内心的愁绪。

中间的两句提到弘景的旧居和杜陵的新居，既是对往昔的追忆，也隐含了对理想生活的向往。最后两句的“好栽修竹一千亩，更抵人间万户侯”，表达了对高洁生活的向往，认为精神上的富足远胜于物质上的财富。这种对理想与现实的思考，使整首诗具有深刻的哲理性。

诗词解析:

逐句解析:

1. 两度归帆溯上流：诗人两次乘船归来，逆流而上，暗示内心的坚持。
2. 萧萧落木洞庭秋：秋风中落叶的声音，营造出一种萧瑟的氛围。
3. 送君此去风前酒：在送别友人时，举杯畅饮，表达惜别之情。
4. 忆我当时月夜舟：回忆起当年的月夜，充满了温馨与怀旧。
5. 弘景旧居勾曲洞：提到弘景的旧居，表达对过去的缅怀。
6. 杜陵新卜烷溪头：新居在杜陵，暗示对故乡的思念。
7. 好栽修竹一千亩：希望种植一千亩竹子，象征对理想生活的追求。
8. 更抵人间万户侯：认为精神的追求比物质的富裕更为重要。

修辞手法:

• 比喻：将人生的追求比作种竹，暗示高洁与坚韧。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：秋风中落木萧萧，赋予自然以情感。

主题思想: 整首诗的主题在于对友谊的珍惜与对理想生活的追求，表现出诗人对自然的热爱和对精神世界的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 归帆：象征归来的希望与情感。
• 落木：象征时间的流逝与生命的无常。
• 月夜舟：象征美好的回忆与理想的追求。
• 修竹：象征高洁的品格与精神追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 曾国藩
   • C. 杜甫
   • D. 苏轼

2. "送君此去风前酒"中的“酒”有什么象征意义？

   • A. 享乐
   • B. 送别的情感
   • C. 忘忧
   • D. 豪情

3. 诗中提到的“修竹”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 高洁与坚韧
   • C. 孤独
   • D. 朋友

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛头》

诗词对比:

• 曾国藩的《失题四首》与杜甫的《月夜忆舍弟》均表现了对友谊的珍视和对故乡的思念，但曾国藩更强调理想与精神的追求，而杜甫则更注重对亲情的渴望。两者在情感表达上各具特色，展现了不同的生活哲学。

参考资料:

推荐书目:

1. 《清代文学史》
2. 《曾国藩文集》
3. 《中国古典诗词鉴赏》