衣换缕金轻绣。是什么意思

清歌逐酒。

腻脸生红透。

樱小杏青寒食后。

衣换缕金轻绣。

画堂新月朱扉。

严城夜鼓声迟。

细看玉人娇面，春光不在花枝。

清平乐（眠大石调）

作者: 张先 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

清歌逐酒。腻脸生红透。樱小杏青寒食后。衣换缕金轻绣。画堂新月朱扉。严城夜鼓声迟。细看玉人娇面，春光不在花枝。

白话文翻译：

清脆的歌声伴随着酒杯的碰撞，脸颊因饮酒而红润。樱花和杏花在寒食节后绽放。衣服换成了缕金轻绣的新装。画堂之中，月光映照着朱红的大门。城外的夜鼓声显得有些迟缓。细看那娇美的女子面容，春天的光辉已不再盛放在花枝上。

注释:

• 逐酒: 随着酒的饮用，歌声不断。
• 腻脸: 形容因饮酒而显得红润的脸庞。
• 寒食后: 指的是寒食节过后，春天的气息渐浓。
• 缕金轻绣: 指用金丝绣成的轻薄衣服，象征华丽。
• 画堂新月朱扉: 描绘了画厅内月光映照的美景。
• 严城夜鼓声迟: 夜晚的鼓声显得缓慢，营造了一种静谧的氛围。
• 玉人娇面: 玉人指美丽的女子，娇面形容其柔美的容颜。

诗词背景:

作者介绍: 张先，字文昌，号云冈，宋代著名词人，擅长描绘细腻的情感，尤其在描写美女和春景方面独具一格。其词风清丽，多表现生活的雅致与情感的细腻。

创作背景: 此词创作于宋代，正值社会经济繁荣和文化发展的时期，词人通过描绘美丽的女子和春日的景色，表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

《清平乐（眠大石调）》是一首充满春意与生活气息的词作，张先以细腻的笔触描绘了春日的温柔与美丽，展现了女性的妩媚与雅致。开篇的“清歌逐酒”便营造出一种欢快的饮酒场景，伴随着歌声，读者仿佛也能感受到那种轻松愉悦的氛围。接着描绘的“腻脸生红透”，不仅传达出饮酒后的生动景象，也暗示了情感的流露。樱花与杏花的对比更是将春天的生机展现无遗，冷艳而又柔美。

“衣换缕金轻绣”则描绘出女子的华丽与优雅，展现了她在春日里的美丽身影，仿佛在轻盈的裙摆间流动着春风。最后，诗中以“细看玉人娇面”收尾，带着一份淡淡的惆怅，似乎在感叹时间的流逝与美丽的短暂。整首词中流露出的情感细腻且富有层次，既有对美好事物的赞美，又隐含着对时光流逝的惋惜，使人感受到一种由春光带来的愉悦与忧伤的交织。

诗词解析:

逐句解析:

1. 清歌逐酒: 开篇引入轻松的饮酒场景，伴有欢快的歌声，营造氛围。
2. 腻脸生红透: 描述饮酒后，脸颊红润，生动传神。
3. 樱小杏青寒食后: 通过花卉的变化，画出春天的生机。
4. 衣换缕金轻绣: 反映女子的华丽与优雅，象征春日的轻盈。
5. 画堂新月朱扉: 增添了空间的美感，月光与大门的对比。
6. 严城夜鼓声迟: 夜晚的鼓声显得悠长，增添了静谧感。
7. 细看玉人娇面: 以细腻的描写收尾，传达情感的复杂性。

修辞手法:

• 比喻: “玉人”比喻美丽的女子，增强了形象的生动性。
• 对仗: “衣换缕金轻绣”与“画堂新月朱扉”形成对仗，增强了词的韵律感。
• 拟人: “春光不在花枝”赋予春光以人的情感，表现对美好事物的惋惜。

主题思想: 此词主要反映了对青春美好时光的珍惜与感慨，既有对生活的热爱，也流露出对流逝时光的无奈，展现了细腻的情感和对美的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 清歌: 象征欢乐与生活的乐趣。
• 腻脸: 代表青春的活力与生动。
• 樱花、杏花: 象征春天的美好与短暂，喻示美丽的易逝。
• 月、朱扉: 代表宁静与雅致的生活环境，增添了空间的美感。
• 玉人: 象征美丽的女性，赋予词作以情感的核心。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 诗中描绘的节日是哪个？
   • A. 清明节
   • B. 寒食节
   • C. 端午节
2. 填空题: 诗中提到的美丽女子被称为“__”。
3. 判断题: 诗中隐含了对时光流逝的惋惜。 (对/错)

答案:

1. B
2. 玉人
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《浣溪沙》

诗词对比:

• 张先的《清平乐》与李清照的《如梦令》同样描绘了春的美丽与对时光的感慨，但李清照的词更显细腻柔情，张先则更注重生活的欢愉与流动的青春。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》