颿回鼓转东城暮，酒冽橙香一笑新。是什么意思

迩英帷幄旧儒臣，肯顾荒山野水滨。

不怕客嘲轻薄尹，要令我识老成人。

颿回鼓转东城暮，酒冽橙香一笑新。

遥想解酲须底物，隆兴第一壑源春。

原文展示:

《谢王彦光提刑见访并送茶》
——陆游

迩英帷幄旧儒臣，
肯顾荒山野水滨。
不怕客嘲轻薄尹，
要令我识老成人。
颿回鼓转东城暮，
酒冽橙香一笑新。
遥想解酲须底物，
隆兴第一壑源春。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对王彦光的敬重与感激之情。诗中提到，王彦光是个旧时的儒者，愿意来到偏僻的山水之地看望我，并不在乎外人的讥讽。随着夕阳西下，东城的鼓声响起，酒香和橙香中带来一阵愉悦的微笑。我远远地想象着，喝下这美酒，能解去我心中的愁苦，而隆兴的源头春水更是无比清澈。

注释:

• 迩：近、最近。
• 英帷幄：指的是有才华的人，形容语境中的王彦光。
• 荒山野水：指偏僻的山水地方，表现出诗人所处环境的清幽。
• 轻薄尹：指轻视和讥笑的人，可能是对当时社会风气的反映。
• 颿回鼓转：指鼓声响起，暗示时间的流逝。
• 酒冽橙香：指酒的清冽与橙子的香味，描绘出饮酒的愉悦。
• 解酲：解酒，消愁。
• 隆兴：指南宋时期的一个年号，象征着繁荣与春天的勃勃生机。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和词人。他一生致力于报国，作品中充满了对国家和民族的责任感。陆游的诗风豪放、清新，常以山水田园为题材。

创作背景:

这首诗写于陆游晚年，表达了他对友人的感激和对生活的热爱。在当时社会动荡的背景下，陆游渴望与志同道合的人相聚，分享美酒与友情，寄情于山水之间。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，展现了诗人与王彦光之间的友谊，以及他对宁静生活的向往。开篇即以“迩英帷幄旧儒臣”引入，强调了王彦光的身份与地位，显示出对其的敬重。接着，诗人描绘了自己所处的“荒山野水滨”，这不仅是地理位置的描述，也隐含了诗人对世俗纷扰的逃避，体现了他对自然和清静生活的追求。

在接下来的几句中，陆游以“不怕客嘲轻薄尹”来表达自己对于外界评判的不屑，显示出他内心的坚定与自信。随着诗歌的发展，夕阳的鼓声与酒香的描绘交织在一起，营造了一种温馨愉悦的氛围，体现了诗人对生活的热爱与享受。

最后两句提到“解酲须底物”，表达了诗人对美酒的向往与期待，寓意着希望借此美酒解愁，享受春天的美好。整首诗在结构上层层递进，情感真挚，展示了陆游作为诗人的深厚情感与对友谊的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 迩英帷幄旧儒臣：指近来有才华的王彦光，来访自己，表明了对友人的敬仰。
2. 肯顾荒山野水滨：愿意来到这样偏远的地方，显示出友谊的珍贵。
3. 不怕客嘲轻薄尹：不畏惧外界的嘲笑，体现了其自信与洒脱。
4. 要令我识老成人：希望通过这次相聚，能够更加了解自己与友人。
5. 颿回鼓转东城暮：时间流逝，夜幕降临，营造出一种温暖的氛围。
6. 酒冽橙香一笑新：酒与橙子的香味，结合在一起，表现了生活的乐趣。
7. 遥想解酲须底物：想象着美酒能解去内心的烦忧。
8. 隆兴第一壑源春：隆兴时期的春水流淌，象征着生机与希望。

修辞手法:

• 比喻：将友谊比作美酒，传达出温暖与愉悦的情感。
• 对仗：全诗讲究对仗工整，增加了诗歌的韵律感。
• 意象：山水、酒香、春水构成了一幅宁静而美好的画面，充满了诗意。

主题思想:

整首诗通过描绘友人来访的情景，表达了对友谊的珍视和对宁静生活的向往。诗人希望在纷扰的世俗中，能有一份真挚的友情与美好的生活，体现了其积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 荒山野水：象征着清静与隐逸，反映了诗人的生活追求。
• 酒冽橙香：代表着生活的乐趣与惬意，传达出对美好时光的享受。
• 隆兴第一壑源春：象征着生命与希望，暗示着对于未来的期望。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 陆游
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“荒山野水”是什么意思？ A. 繁华的城市
   B. 偏僻的山水地方
   C. 美丽的花园

3. “酒冽橙香”描绘了什么？ A. 诗人的愁苦
   B. 生活的乐趣
   C. 自然的景色

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送杜少府之任蜀州》：王勃
• 《静夜思》：李白

诗词对比:

• 陆游与王维：两位诗人都善于描写自然与人情，但陆游更多地表现出对友谊的珍视，而王维则偏向于表达内心的宁静与对自然的热爱。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》