这段话出自明代童佩《溪行二首 其一》
川原呈伎俩，窈窕斗春晴。
溪转日频换，窗中山自生。
牙樯增水丽，霞气压船轻。
小鸟何为者，无端是处鸣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:59:14原文展示
溪行二首 其一
川原呈伎俩，窈窕斗春晴。
溪转日频换，窗中山自生。
牙樯增水丽，霞气压船轻。
小鸟何为者，无端是处鸣。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的溪流与山景。川原像是在展示技艺，柔美的景色在春天的阳光下争妍斗丽。溪水蜿蜒而过，阳光不断变化，窗外的山峰似乎在悄然生长。船上的桅杆在水面上显得格外美丽，霞光映照下的船只轻盈如燕。小鸟在何处鸣唱呢？它们毫无缘由地在空中歌唱。
注释
- 川原：指河流和原野。
- 伎俩：技艺、花招，这里形容自然景色之美。
- 窈窕：形容柔美、清秀。
- 斗春晴：在春天的晴天中争妍斗丽。
- 溪转：溪水蜿蜒流动。
- 牙樯：船上的桅杆。
- 增水丽：水波荡漾，映衬出桅杆的美丽。
- 霞气：晨昏时分的霞光。
- 压船轻：霞光压在船上，船只显得轻盈。
- 小鸟何为者：小鸟在何处鸣叫的意思。
- 无端：没有原因。
诗词背景
作者介绍
童佩，明代诗人，生平事迹不详，主要以其山水田园诗著称，作品多描绘自然景色，表现抒情的细腻与优雅。其作品常融入个人情感，具有较强的艺术感染力。
创作背景
《溪行二首》创作于明代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人借助对自然景色的描绘，表达了对宁静生活的向往与对自然美的赞美，同时也反映了当时文人对山水的热爱与寄情。
诗歌鉴赏
《溪行二首 其一》是一首充满生机与美感的山水诗，整首诗借助自然界的细腻描写，展现了诗人对春天与自然美的深切感受。诗的开头以“川原呈伎俩”揭示出自然如同表演艺术般的多姿多彩，既有对春天的赞美，也隐含了生命的活力。接着通过“溪转日频换”，诗人描绘了溪水蜿蜒的景象，光影变幻中展现出自然的灵动与韵味。
“牙樯增水丽，霞气压船轻”两句，进一步将目光转向水上的船只，桅杆的美丽与霞光的轻盈交相辉映，体现出自然与人造物体的和谐共生。而最后一句“小鸟何为者，无端是处鸣”，则引发了对小鸟鸣叫的思考，似乎在询问它们鸣唱的原因，然而小鸟的歌声又无处不在，仿佛在回应自然的呼唤。
整首诗的意象新颖，情感细腻，既显示了诗人对自然的热爱，也流露出一种淡淡的哲思，令人回味无穷。
诗词解析
逐句解析
- 川原呈伎俩：描绘自然美景如同表演，生动而多变。
- 窈窕斗春晴：形容春天的景色柔美而富有生气，与阳光相映成趣。
- 溪转日频换：溪水蜿蜒流动，阳光下的变化让人目不暇接。
- 窗中山自生：窗外的山景在光影中显得愈加生动、自然。
- 牙樯增水丽：船上的桅杆在水中映衬出美丽的倒影。
- 霞气压船轻：霞光映照下的船只轻盈而飘逸。
- 小鸟何为者：小鸟在何处鸣叫，似乎在询问它们的歌唱原因。
- 无端是处鸣：小鸟的鸣叫没有特定的原因，自然的声音。
修辞手法
- 比喻：将自然景色比作表演，增强了诗的生动感。
- 拟人：小鸟的鸣叫似乎在与人对话，增添了情感的温度。
- 对仗：如“霞气压船轻”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过对溪流、山景和小鸟的描写，展现了诗人对自然的热爱与向往，表达了对生活的感悟与思考，传递出一种和谐美好的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 川原：象征生命的源泉与自然的舞台。
- 春晴：象征希望与生机。
- 溪流：象征流动的时间与变化。
- 山：象征稳重与永恒。
- 小鸟：象征自由与灵动。
互动学习
诗词测试
-
诗中“川原呈伎俩”中的“伎俩”指的是什么？ A. 技艺 B. 美丽 C. 船只 D. 鸟鸣
-
诗中描绘的春天景象让人感受到什么？ A. 寂静 B. 和谐 C. 冷漠 D. 混乱
-
“小鸟何为者”表达了诗人对小鸟的什么情感？ A. 嫉妒 B. 关注 C. 忽视 D. 害怕
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《临江仙·滚滚长江东逝水》 杨洪基
- 《山中问答》 王维
诗词对比
- 李白的《静夜思》同样描绘了自然景色，通过月光引发对故乡的思念。
- 王维的《山中问答》则通过山水景色表达了隐逸生活的理想。
参考资料
- 《明代诗人研究》
- 《山水田园诗论》
- 《古典诗词鉴赏》