这段话出自元代王冕《红梅十九首 其十八》
玉骨清臞怯素妆，春风一醉九霞觞。
绿房午夜娇云暖，不梦梨花梦海棠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:39:36原文展示
红梅十九首 其十八
作者: 王冕 〔元代〕
玉骨清臞怯素妆，春风一醉九霞觞。
绿房午夜娇云暖，不梦梨花梦海棠。
白话文翻译
全诗翻译：
这首诗描绘了梅花的清雅与娇美。诗人用“玉骨”和“清臞”形容梅花的娇弱和素雅，春风吹来，使人沉醉在这美好的时光里。诗人在午夜的绿房中感受到温暖的云雾，却不再梦见梨花，而只梦见了海棠，表达了对梅花的深切喜爱和对春天的期待。
注释
字词注释：
- 玉骨：形容梅花清雅的姿态，像玉一样的骨骼，形容其高洁。
- 清臞：形容梅花的细腻与清瘦，表现出一种娇弱的美。
- 怯素妆：怯于素雅的妆容，暗指梅花的清丽。
- 春风：象征春天的温暖与欣欣向荣的气息。
- 九霞觞：意指美酒，含有春天的美好与欢愉。
- 绿房：指居所，绿意盎然的环境。
- 午夜娇云暖：形容夜间温暖的云气，营造出一种柔美的氛围。
- 梨花：象征另一种花的清丽，却在此不再被梦见。
- 海棠：寓意着春天的美好与期待。
典故解析：
梨花与海棠都是古代文人常用来比喻的花卉，梨花象征纯洁、清白，而海棠则象征娇丽、妩媚。诗人用这两种花的对比，表现出对梅花的偏爱和独特的审美情趣。
诗词背景
作者介绍：
王冕，字仲翔，号白云山人，元代诗人，以咏梅闻名，作品多表现自然景物与个人情感，风格清新、高远。王冕生活在元代，正值动荡的社会背景中，他的诗歌常透出对自然的热爱和对生活的思考。
创作背景：
《红梅十九首》是王冕在梅花盛开的季节所作，反映了他对梅花的热爱与赞美。这首诗在特定的春季氛围中，表达了诗人内心的情感与对美好事物的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了梅花的清雅与冬春交替时的温暖气息。开头两句中，诗人以“玉骨”和“清臞”描绘出梅花的高洁和娇弱，仿佛在说梅花虽身处寒冬，但其清丽却无与伦比。接下来，春风的到来不仅唤醒了梅花，也带来了沉醉的气氛，诗人用“九霞觞”形容这一时刻的美好，似乎在与友人共饮，享受春天的欢愉。
在后两句中，诗人描绘了自己在绿房中度过的温暖夜晚，温暖的云气让人感到舒适，但他却不再梦见梨花，反而梦见了海棠。这一对比，反映了诗人心中对梅花的独特情感和对春天情景的向往，表现出一种对美的执着和对生活的热爱。
整首诗意境深远，情感真挚，充分体现了王冕对梅花的赞美和对春天的热烈期待，营造出一种既清新又温暖的氛围，让人回味无穷。
诗词解析
逐句解析：
- 玉骨清臞怯素妆：梅花犹如玉一般的骨架，清瘦而又怯于素雅的装扮，表现梅花的娇弱与高洁。
- 春风一醉九霞觞：春风送来醉人的气息，仿佛置身于九霞之中，描绘出春天的欢愉。
- 绿房午夜娇云暖：在温暖的夜晚，身处绿意盎然的房间，营造出一种温馨的环境。
- 不梦梨花梦海棠：诗人心中只想梦见海棠，反映出对梅花的偏爱，象征着对美好春景的向往。
修辞手法：
- 比喻：“玉骨”与“清臞”构成比喻，形象地表现梅花的高洁和娇美。
- 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了诗的音乐感。
- 拟人：春风似乎有了人的情感，能够让人沉醉，增强了诗的表现力。
主题思想：
整首诗表现了诗人对梅花的热爱与对春天的期待，表达了一种清新、高远的情感基调，展现了诗人对自然美的欣赏与感悟。
意象分析
意象词汇：
- 梅花：象征着高洁、坚韧，代表着诗人对美的追求。
- 春风：象征着新生与希望，带来温暖与欢愉。
- 梨花与海棠：分别象征清丽与娇媚，表现了诗人内心的情感取向。
互动学习
诗词测试：
-
王冕是哪个朝代的诗人？
A. 唐代
B. 宋代
C. 元代
D. 明代 -
诗中提到的“海棠”象征什么？
A. 清白
B. 娇丽
C. 坚韧
D. 高洁 -
诗中的“绿房”指的是：
A. 一处花园
B. 居所
C. 一个梦境
D. 一片树林
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《梅花》：王安石
- 《早春》：杜甫
- 《春夜喜雨》：杜甫
诗词对比：
王冕的《红梅十九首 其十八》与王安石的《梅花》都表现了对梅花的赞美，但王安石更侧重于梅花的坚强与孤傲，而王冕则强调梅花的清丽与娇美。王冕的诗更富有春日的温暖气息，而王安石的作品则展现梅花在寒冬中的顽强生命力。
参考资料
推荐书目：
- 《元代诗人王冕传》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《梅花的文化内涵与象征意义》