这段话出自唐代白居易《寄庾侍郎》
一双华亭鹤，数片太湖石。
巉巉苍玉峰，矫矫青云翮。
是时岁云暮，淡薄烟景夕。
庭霜封石棱，池雪印鹤迹。
幽致竟谁别，闲静聊自适。
怀哉庾顺之，好是今宵客。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:19:51原文展示:
寄庾侍郎
——白居易
一双华亭鹤，数片太湖石。
巉巉苍玉峰，矫矫青云翮。
是时岁云暮，淡薄烟景夕。
庭霜封石棱，池雪印鹤迹。
幽致竟谁别，闲静聊自适。
怀哉庾顺之，好是今宵客。
白话文翻译：
一对华亭的白鹤，几块太湖的石头。
巍峨的苍玉峰，展翅高飞的青云翅膀。
此时正值岁末，薄薄的烟雾笼罩着傍晚的景色。
庭院的霜冻封住了石棱，池塘的雪上留有白鹤的足迹。
幽静的风景究竟与谁相别，闲适的生活让我独自享受。
怀念庾顺之，今晚真是一个好客人。
注释:
- 华亭鹤：华亭指的是华亭山，鹤是一种象征高洁的鸟，此处代表高雅和清静。
- 太湖石：太湖石是中国著名的观赏石，具有独特的美感。
- 巉巉：形容山势险峻。
- 苍玉峰：指青翠的山峰，象征自然的壮丽。
- 矫矫：形容鸟类展翅飞翔的姿态。
- 庭霜：指庭院中结霜的现象。
- 池雪：池塘上覆盖的雪，暗示寒冷的季节。
- 幽致：幽静而雅致的环境。
- 庾顺之：庾信，是作者的朋友，此处表达对朋友的思念。
诗词背景:
作者介绍：
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，尤其擅长描写社会民生，诗风受到广泛欢迎。
创作背景：
《寄庾侍郎》作于白居易晚年，正值岁末时节，诗人在寒冷的季节中怀念与朋友的往日。诗中描绘了幽静的自然景色，寄托了对友人的思念与对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《寄庾侍郎》是白居易晚年创作的一首诗，表达了对友人的思念以及对宁静生活的向往。全诗通过描绘自然景色，展现了诗人内心的情感与哲思。
诗的开头提到的“华亭鹤”和“太湖石”，描绘出一种高雅而清幽的环境，体现了诗人对自然美的热爱。接着，巉峨的苍玉峰和矫矫的青云翅膀，描绘出一种壮丽的山水景象，给人以视觉上的冲击。
时光的流逝在“岁云暮”中体现，诗人感受到了一种淡淡的忧伤。庭霜和池雪的描写，增加了寒冷的气氛，暗示了诗人孤独的心境。诗的最后几句，表达了对朋友的怀念与生活的闲适，既有对友谊的珍视，也有对独处生活的满足。
整首诗意境深远，情感真切，不仅描绘了自然之美，更反映了诗人内心的宁静与思考。白居易通过细腻的描写，展现了人与自然、人与人之间的深厚情感，给人以深思和启迪。
诗词解析:
逐句解析：
- 一双华亭鹤，数片太湖石：开篇以“华亭鹤”与“太湖石”营造出一种典雅的自然氛围，表现出诗人对高洁生活的向往。
- 巉巉苍玉峰，矫矫青云翮：通过巍峨的山峰与展翅的鸟类，展现出壮丽的自然景观，象征着理想与自由。
- 是时岁云暮，淡薄烟景夕：描绘了暮色降临的景象，给人一种时间流逝的感慨。
- 庭霜封石棱，池雪印鹤迹：通过霜与雪的描写，渲染了冬日的寒意，暗示诗人的孤独与思念。
- 幽致竟谁别，闲静聊自适：表达了对幽静生活的享受与对友人的思念，体现了诗人内心的宁静与满足。
- 怀哉庾顺之，好是今宵客：最后一句直接点明了对友人的怀念，表明了诗人对友情的珍重。
修辞手法：
- 比喻：将自然景观与人情感相结合，营造出一种情景交融的美感。
- 拟人：如“印鹤迹”，赋予自然以生命，增强了诗的情感深度。
- 对仗：诗中使用了对仗的修辞，增强了诗的韵律感和美感。
主题思想：
整首诗表达了白居易对友人的深切怀念，以及对宁静生活的向往。通过描绘自然景色，诗人表现出对生命的思考与对友谊的珍视，展现了人与自然、人与人之间的和谐美。
意象分析:
意象词汇：
- 华亭鹤：象征高洁、优雅的生活。
- 太湖石：代表自然的美与坚韧。
- 苍玉峰：象征自然的雄伟与壮丽。
- 庭霜 & 池雪：象征寒冷与孤独的冬季。
- 鹤迹：象征友谊与思念的痕迹。
互动学习:
诗词测试：
-
本诗的作者是谁？ A. 李白
B. 白居易
C. 杜甫
D. 王维 -
诗中提到的“华亭鹤”象征什么？ A. 友谊
B. 高洁
C. 寒冷
D. 自由 -
“庭霜封石棱，池雪印鹤迹”主要描绘了什么景象？ A. 春天的花朵
B. 夏天的阳光
C. 冬天的寒冷
D. 秋天的落叶 -
诗中提到的“庾顺之”是谁？ A. 一位诗人
B. 诗人的朋友
C. 诗人的敌人
D. 一位政治家
答案：
- B
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《夜泊牛津》——李白
- 《春望》——杜甫
- 《登高》——王勃
诗词对比：
《寄庾侍郎》与杜甫的《春望》在表现孤独和思念的情感上有相似之处，但白居易的诗更加侧重于自然的描绘与宁静的享受，而杜甫则更多地反映了社会动荡中的忧国忧民情怀。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗全集》
- 《中国古典文学作品选》