留取岁寒心事，待此际、向君说。是什么意思

此花此月，一段风流彻。

更好参横斗转，更漏断、人声绝。

有谁秋共洁，篱菊相将发。

留取岁寒心事，待此际、向君说。

原文展示:

此花此月，一段风流彻。更好参横斗转，更漏断人声绝。有谁秋共洁，篱菊相将发。留取岁寒心事，待此际向君说。

白话文翻译：

这花和这月，都是一段美好的风流韵事。更好的是，星斗的变化和时间的流逝，让人声变得寂静无声。谁能在这个秋天的时节和我一同分享这份洁净，篱笆旁的菊花也开始绽放。留着我在岁寒时节的心事，待到这个时候再向你倾诉。

注释:

• 此花此月：指眼前的花和月，象征当前的美好时光。
• 一段风流彻：一段风流韵事，表达对美好时光的留恋。
• 更漏断人声绝：漏壶滴水，象征时间的流逝，人与人的声音渐渐消失。
• 秋共洁：在这个秋天的时节，与我一同分享这份洁净的心境。
• 岁寒心事：岁寒时节，我内心深藏的思念与情感。

典故解析:

“参横斗转”出自古代天文，指北斗星的变化。此处用来暗喻时间的流逝和人生的变迁。“篱菊”常象征高洁的品德，而“岁寒”则是指在艰苦环境中坚持心志的象征。

诗词背景:

作者介绍:

吴潜，字仲明，号寄庐，宋代诗人，生于南宋。吴潜的诗风清新脱俗，以细腻的情感和优美的意象著称。他的作品常表现出对自然的细致观察和对人情世故的深刻理解。

创作背景:

《霜天晓角》创作于秋冬之际，作者身处一个宁静的环境，面对自然的美好与内心的孤寂，因而写下此诗。诗中蕴含了对人生的思考与对情感的寄托。

诗歌鉴赏：

《霜天晓角》是一首充满了秋冬气息的抒情诗，作品以细腻的情感和清新的意象描绘了诗人在特定时节的思考与感受。诗人通过“此花此月”引入自然的美好，表达对当下的珍惜。接着，诗中提到的“更漏断人声绝”，则传达出一种孤独的感受，时间的流逝使得周围的喧嚣渐渐消散，留下的是内心深处的沉静。随着“有谁秋共洁”的发问，诗人向读者传达出一种渴望，希望能与他人分享这份宁静与美好。最后一句“留取岁寒心事，待此际向君说”，则将诗人的情感转向了未来，虽然现在的宁静让人沉醉，但心中仍有未能倾诉的情感，等待着适合的时机与所爱之人分享。

整首诗在艺术上运用了对比的手法，通过描绘自然景象与内心情感的对立，增强了诗的层次感。同时，诗中运用了大量的意象，如“篱菊”，不仅传达了秋天的气息，也象征着高洁与坚韧。整体上，这首诗在细腻的情感表达中，让人感受到一种淡淡的忧伤与深远的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 此花此月，一段风流彻。

   • 描述当前的美好，花与月象征着美好时光的流逝。

2. 更好参横斗转，更漏断人声绝。

   • 指出时间的流逝使得周围的声音消失，反映孤独感。

3. 有谁秋共洁，篱菊相将发。

   • 发出疑问，表达对分享美好时光的渴望。

4. 留取岁寒心事，待此际向君说。

   • 表达内心未能倾诉的情感，期待未来的倾诉。

修辞手法:

• 比喻：将花和月比作美好时光。
• 拟人：通过“更漏”描绘时间，赋予时间以生命。
• 对仗：诗中运用了对仗的手法，如“此花此月”与“岁寒心事”。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景象，传达了诗人对生命的思考与对情感的渴望，表达了在宁静中对岁月流逝的感慨和对人际关系的珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 花：象征美好与青春。
• 月：象征洁净与宁静。
• 菊：象征高洁与坚韧。
• 岁寒：象征坚守与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“更漏”是指什么？ A) 一种乐器
   B) 一种时间计量器
   C) 一种花卉

2. “此花此月”主要表达了什么？ A) 对未来的期待
   B) 对当前美好时光的珍惜
   C) 对过去的怀念

3. 诗中提到的“篱菊”象征着什么？ A) 生命的脆弱
   B) 高洁的品德
   C) 春天的到来

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《秋夕》杜牧

诗词对比:

• 《静夜思》与《霜天晓角》：两首诗都表达了孤独与思念，但《静夜思》更为直接，侧重于思乡之情，而《霜天晓角》则通过对自然的描绘来隐喻内心的感受。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》