空令猗氏监，遗爱有良田。是什么意思

文采机云後，知名实妙年。

银钩工壮丽，金薤富清妍。

批凤多新贵，凭熊数外迁。

空令猗氏监，遗爱有良田。

原文展示:

河中使君修撰陆公挽辞三首
作者：王安石

文采机云后，知名实妙年。
银钩工壮丽，金薤富清妍。
批凤多新贵，凭熊数外迁。
空令猗氏监，遗爱有良田。

白话文翻译：

将古诗译为白话文，帮助用户理解诗意：

这首诗写的是陆公的风采与成就。文采出众，才能出众，名声与实际都在于年华的积累。文笔如银钩般工整华丽，金薤般富有清新的美感。身边的新贵如凤求凰般被提拔，而他自己却因为某种原因被外迁。空有荫庇子孙的志向，但却留下了良田美地，体现出他对后世的关怀与遗爱。

注释:

字词注释：

• 文采：指文章的才华与风格。
• 机云：指机巧的才能与独特的才气。
• 银钩：比喻华丽的文章风格。
• 金薤：指珍贵的草药，这里用来形容人的清雅。
• 批凤：指对新势力的提拔。
• 猗氏：古代的贤良之士，象征着仁爱的监护。
• 遗爱：留下的恩泽与美德。

典故解析：

• 猗氏：古代的名门望族，常用作贤人之象征。
• 银钩与金薤：出自古代文人所重视的文采与品德，寓意深远。

诗词背景:

作者介绍：

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋时期的政治家、文学家、思想家。他主张变法图强，推动了新法的实施，注重实用与实际的结合，文风清新，富有哲理。

创作背景：

这首诗作于陆公去世时，王安石作为好友，以挽辞的形式表达对陆公的哀悼与敬仰。诗中不仅回顾了陆公的成就与影响，也流露出对他被贬的惋惜。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言传达出陆公的文采与成就，反映出作者对友人的深切怀念。开头两句“文采机云后，知名实妙年”不仅赞美了陆公的才华，也暗示了他在世时的风光；而“银钩工壮丽，金薤富清妍”则通过优美的比喻，展现了陆公文章的绝美与他所追求的高洁品德。接下来的“批凤多新贵，凭熊数外迁”则转向对陆公遭遇的叙述，表达了对他被外迁的不平与惋惜。最后一句“空令猗氏监，遗爱有良田”则成为全诗的点睛之笔，强调陆公在世时对后人的关怀与遗留下来的良好影响。

王安石通过生动的意象与深刻的情感，将陆公的高洁品德与悲惨遭遇展现得淋漓尽致，既有对友人的怀念，也有对人生无常的思考，使整首诗充满了浓厚的情感与哲理的深度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 文采机云后：文采与才智在后来的岁月中更加显著。
2. 知名实妙年：名声与实际成就结合得当。
3. 银钩工壮丽：形容文章极具华美之感。
4. 金薤富清妍：比喻品德高尚而清新。
5. 批凤多新贵：新贵如凤，陆公却因外迁而失去显赫。
6. 凭熊数外迁：陆公因政事而被贬，令人惋惜。
7. 空令猗氏监：虽然有贤良之志，却未能如愿。
8. 遗爱有良田：留下良田美地，表明对后世的关怀。

修辞手法：

• 比喻：将文采比作“银钩”，高洁品德比作“金薤”。
• 对仗：整首诗对仗工整，增强了诗的韵律感与美感。
• 隐喻：通过对“猗氏”的提及，隐含对高尚品德的追求。

主题思想：

整首诗歌表达了对陆公的深切怀念，既有对他才华的赞美，也有对他遭遇的惋惜，最终回归到对后世的关怀。诗中反映了作者对人生无常、朋友离去的感慨，同时也寄托了对理想政治的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 文采：象征才华与风采。
• 银钩：象征华美的文章。
• 金薤：象征品德的高洁。
• 新贵：象征当权者与政治变迁。
• 良田：象征遗留下来的善良与关怀。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“文采机云后”意为： A. 文采在后来的岁月中更加显著
   B. 文采在年轻时最为突出
   C. 文采与智慧无关

2. “银钩工壮丽”中的“银钩”比喻： A. 财物的珍贵
   B. 华丽的文章
   C. 人的品德

3. 诗的主要情感基调是： A. 欢乐
   B. 伤感与怀念
   C. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》——李白
• 《送杜少府之任蜀州》——王勃

诗词对比：

王安石的挽辞与李白的《夜泊牛渚怀古》在情感表达上有相似之处，都是对过去的怀念与对友人的思念。然而，王安石更侧重于对政治与品德的探讨，而李白则更多地抒发个人的情感与对历史的感慨。两者各有千秋，展现了不同的艺术风格与情感深度。

参考资料:

• 《王安石全集》
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词解析》