这段话出自清代方彦珍《忆王孙 仲夏即事》
当空红日暑增炎。
小艇深湾清沼边。
女伴相将戏采莲。
味偏妍。
一半清心一半甜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:13:35原文展示:
忆王孙 仲夏即事
当空红日暑增炎。
小艇深湾清沼边。
女伴相将戏采莲。
味偏妍。
一半清心一半甜。
白话文翻译：
在炎热的正午，太阳高悬，热气逼人。
小船停泊在清澈的水湾边。
女伴们一起嬉戏，采摘莲花。
莲花的味道格外鲜美。
它既清新，又带着一丝甜蜜。
注释:
- “当空”：在天空中，形容太阳高悬。
- “红日”：指太阳，红色象征着炎热。
- “暑增炎”：夏季炎热的气候愈加明显。
- “小艇”：小船，指在水面上漂浮的小型船只。
- “深湾”：深邃的水湾，形容水域的宁静。
- “清沼”：清澈的水塘，象征着纯净的水。
- “女伴”：女性朋友，一起玩乐的伙伴。
- “戏采莲”：嬉戏着采摘莲花，描绘了欢乐的场景。
- “味偏妍”：莲花的味道特别好。
- “一半清心一半甜”：既有清新的感觉，又有甜美的体验，表达了情感的丰富。
诗词背景:
作者介绍:
方彦珍，清代诗人，生平事迹不详，但其诗作多以自然风光和日常生活为题材，语言清新，情感细腻，富有生活气息。
创作背景:
这首诗创作于仲夏之际，正值盛夏，诗人通过描写清澈的水湾和嬉戏的女伴，展现了夏日的闲适与快乐。此时的社会环境充满生机，诗人以轻松的笔触描绘出夏日的美好时光。
诗歌鉴赏：
《忆王孙 仲夏即事》是一首描绘夏日生活的诗。诗的开篇便以“当空红日暑增炎”渲染了夏日的酷热，给人一种直观而强烈的感受。接下来，“小艇深湾清沼边”勾勒出一个宁静的水域，令人心生向往。在这样一个炎热的季节，诗人选择了小舟和水面，仿佛让人感受到一丝清凉的气息。
关键词“女伴”引入了诗中的活动主体，展示了人际间的亲密关系。她们在水边嬉戏采莲，体现了女性的柔美和活泼。诗中“味偏妍”的描写，不仅表现了莲花的美味，更蕴含着生活的乐趣与惬意。最后一句“一半清心一半甜”不仅总结了莲花的特性，也反映了诗人对生活的态度：生活中既有清新的纯净，也有甜美的享受。
整首诗通过细腻的描写和生动的场景，展现了仲夏时节的欢乐与宁静，表达了对夏日生活的热爱与向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “当空红日暑增炎”：描绘了夏日正午的炎热，强烈的阳光让人感受到酷热的气候。
- “小艇深湾清沼边”：描绘了一个清幽的水边环境，小船在水湾中宁静地停靠，给人一种安逸的感觉。
- “女伴相将戏采莲”：女伴们一同嬉戏，生动地展现了夏日的欢乐气氛。
- “味偏妍”：莲花的味道特别美味，突出了自然的美好和生活的乐趣。
- “一半清心一半甜”：表达了对生活的感悟，既有清新又有甜美，象征着生活的多样性。
修辞手法:
- 比喻：诗中将莲花的味道比作美好的感受，增强了诗的情感。
- 对仗：如“清心”与“甜”，形成了和谐的音韵美。
- 排比：通过对场景的多层次描写，增强了画面的丰富性。
主题思想:
整首诗表达了作者对仲夏生活的热爱，展现了夏日的美好与宁静，也反映了人与自然之间的和谐美。
意象分析:
意象词汇:
- 红日：象征着炎热与生命力。
- 小艇：象征着自由与宁静。
- 女伴：象征着友谊与欢乐。
- 莲花：象征着纯洁与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的季节是什么？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
“小艇深湾”的意象主要传达了什么？
- A. 忧伤
- B. 宁静
- C. 热闹
- D. 寂寞
-
“一半清心一半甜”意味着什么？
- A. 生活的单调
- B. 生活的丰富多样
- C. 生活的痛苦
- D. 生活的无奈
答案：
- B. 夏季
- B. 宁静
- B. 生活的丰富多样
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夏日绝句》 by 李清照
- 《荷花》 by 朱自华
诗词对比:
- 李清照的《夏日绝句》同样描绘了夏日的景色，但更侧重于内心的情感波动。
- 朱自华的《荷花》则通过对荷花的描写，表达了对自然美的赞美，风格更为细腻。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《中国古诗词选》
- 《诗经与汉乐府的比较研究》
展开阅读全文 ∨