蘋边肯寄停云句，何日扁舟访药房。是什么意思

短发萧萧不耐霜，赋情谁似老河阳。

橘中自乐同商隐，酒后长歌笑楚狂。

鸦带夕阳山紫翠，雁啼寒水树青黄。

蘋边肯寄停云句，何日扁舟访药房。

原文展示:

短发萧萧不耐霜，赋情谁似老河阳。
橘中自乐同商隐，酒后长歌笑楚狂。
鸦带夕阳山紫翠，雁啼寒水树青黄。
蘋边肯寄停云句，何日扁舟访药房。

白话文翻译：

头发短短的，萧萧秋风让人感觉不耐，赋情的才华谁能比得上老河阳（指商隐）呢？
在橘子树下我自得其乐，像商隐一样，喝了酒后高歌大笑，真是楚地的狂放。
乌鸦伴着夕阳飞过紫色的山峰，雁儿在寒水旁啼鸣，树木在青黄之间摇曳。
在水边的蘋草旁，是否愿意寄托我的诗句，何时能乘着小船去拜访那药房？

注释：

• 短发：指头发短，象征清淡、简单的生活。
• 霜：象征寒冷，暗示秋天的到来。
• 老河阳：指唐代诗人商隐，以其深厚的文采著称。
• 橘中自乐：在橘子树下自得其乐，表达一种闲适的生活。
• 楚狂：指楚地的豪放，可能与楚辞相关。
• 鸦与雁：象征秋天的鸟类，反映时令的变化。
• 蘋：指水边的蘋草，常用作寄情的意象。
• 药房：指道家隐士的居所，象征追求长生不老的理想。

诗词背景：

• 作者介绍：周密，字仲明，号梅溪，宋代著名的词人、诗人，通晓音律，擅长描写自然景观和人情世态，作品风格清新脱俗。
• 创作背景：此诗写于秋天，表达了作者面对秋季景色的感慨，以及对生活的思考和对友人的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘展现了秋天的景色与诗人的内心情感。诗的开头以“短发萧萧不耐霜”引入，既描绘了秋天的寒意，又暗示了人生的短暂与无常。紧接着，诗人提到老河阳，表达了对才华的敬仰和自我对比的谦逊。随后，诗人以“橘中自乐同商隐”表明对自然生活的向往，表现出一种淡泊明志的态度。

而“酒后长歌笑楚狂”展现了诗人对豪放生活的向往，带有一种放纵与洒脱的情怀。接下来的描写则通过“鸦带夕阳”和“雁啼寒水”展现了秋天的宁静与萧瑟，形成了一幅静谧的秋日画卷。最后，诗人表达了对友人的思念和渴望相聚的情感，寄托着对未来美好生活的向往。

整首诗通过对自然景色的描绘与个人情感的结合，展现了诗人对生活的思考与对友谊的珍惜，体现了深厚的人文情怀。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “短发萧萧不耐霜”：用短发和霜来象征秋天的来临，传达出对季节变迁的感受。
  • “赋情谁似老河阳”：感叹当今才华横溢的人不及商隐，表现出谦卑与敬仰。
  • “橘中自乐同商隐”：在橘子树下享受生活，表现出一种悠闲与自得。
  • “酒后长歌笑楚狂”：酒后高歌，显示出诗人豪放不羁的性格。
  • “鸦带夕阳山紫翠”：夕阳下的山景与飞鸟，展现出浓厚的秋意。
  • “雁啼寒水树青黄”：表达了秋天的凋零与寂寥之感。
  • “蘋边肯寄停云句”：希望在水边寄托诗句，表达对友人的思念。
  • “何日扁舟访药房”：渴望未来的相聚，寓意追求长生与理想。

• 修辞手法：

  • 比喻：将短发与霜相联系，暗示秋天的来临。
  • 拟人：鸟类的活动赋予了秋天生动的形象。
  • 对仗：如“酒后长歌笑楚狂”与“鸦带夕阳山紫翠”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：表达了对秋天景色的感慨、对人生短暂的思考，以及对友谊的珍视和对理想生活的向往。

意象分析：

• 短发：象征着简单与清新。
• 霜：暗示寒冷，象征生命的脆弱与无常。
• 橘子：代表丰收与自然的乐趣。
• 酒：象征放纵与豪情。
• 鸦与雁：象征秋天的到来与孤独感。
• 蘋草：寄托了思念与情感的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. “短发萧萧不耐霜”中的“霜”象征什么？ A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天

2. “酒后长歌笑楚狂”中“楚狂”指的是什么？ A. 楚地的风俗 B. 楚国的历史 C. 楚辞的风格 D. 楚地的豪放

答案：

1. C
2. D

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：可以推荐王维的《山居秋暝》与李白的《月下独酌》，同样表达对自然的感悟与人生的思考。
• 诗词对比：与李白的《庐山谣》对比，李白的作品更为豪放奔放，而周密的诗则显得细腻温和，展现了不同的风格特点。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《周密诗词选》