多定梅魂才返，香瘢半掐秋痕。是什么意思

彩绳朱乘驾涛云。

亲见许飞琼。

多定梅魂才返，香瘢半掐秋痕。

枕函钗缕，熏篝芳焙，儿女心情。

尚有第三花在，不妨留待凉生。

原文展示:

周密的《朝中措（茉莉拟梦窗）》原文如下：

彩绳朱乘驾涛云。亲见许飞琼。多定梅魂才返，香瘢半掐秋痕。枕函钗缕，熏篝芳焙，儿女心情。尚有第三花在，不妨留待凉生。

白话文翻译：

这首词描绘了美丽的景象：彩绳和朱色的车驾在波涛云海中行驶，仿佛亲眼见到那位许飞琼。梅花的魂灵多么坚定，刚刚返回，香味和秋天的痕迹交织在一起。枕边有钗子和缕线，熏香的篝火和芬芳的烘焙，都是儿女们的心情。还有第三朵花在盛开，不妨等到凉爽的时节再欣赏。

注释：

• 彩绳：指装饰用的彩色绳索，象征美丽与喜庆。
• 朱乘：朱色的车驾，象征尊贵和华丽。
• 许飞琼：可能指代某位美丽的女子或仙子。
• 梅魂：梅花的灵魂，象征坚韧和高洁。
• 香瘢：指香气和伤痕，细腻地描绘了秋季的气息。
• 儿女心情：指年轻人的情感和心态。
• 第三花：可能指代即将盛开的花，象征未来的希望。

诗词背景：

作者介绍：

周密（1232－1298），字公度，号止庵，南宋时期著名的词人、学者，晚号“止庵”，以其词风清新脱俗著称。周密的词多描写生活的细腻与美好，常运用丰富的自然意象，表达内心的情感。

创作背景：

《朝中措》是在南宋时期创作的，那个时代社会动荡，但文化依然繁荣。周密的创作旨在表达对美好事物的向往，通过细腻的描写让人感受到自然与人情的和谐美。

诗歌鉴赏：

这首词通过丰富的意象和细腻的描绘，展现了一幅美丽动人的画面。开头的“彩绳朱乘驾涛云”让人联想到一种华丽的出行，充满了动感和活力。接着提到“许飞琼”，似乎在表达一种对理想美的追求。梅花的坚韧和香气的交织，让人感受到一种深沉的情感，仿佛在诉说着对过往的怀念和对未来的期盼。整首词在结构上层次分明，情感细腻，展现了作者对生活的热爱与对美好事物的珍视。

诗词解析：

逐句解析：

• 彩绳朱乘驾涛云：描绘出一种华美的车驾，象征着理想与追求，营造出一种轻盈的氛围。
• 亲见许飞琼：直接的情感表达，仿佛让人看到了美好的事物，增强了诗的感性。
• 多定梅魂才返：梅花的灵魂在秋季返回，暗含着对坚韧与美好的寄托。
• 香瘢半掐秋痕：细腻的描写，展现了时间的流逝和感情的交织。
• 枕函钗缕，熏篝芳焙：生活的细节描写，增强了生活的真实感。
• 儿女心情：直接反映年轻人的情感，增加了亲切感。
• 尚有第三花在，不妨留待凉生：暗含对未来的期待，展现出一种乐观向上的生活态度。

修辞手法：

本词运用了比喻、拟人、对仗等修辞手法。比如“彩绳朱乘”运用色彩鲜明的意象，给人以视觉冲击；“儿女心情”则使情感更加生动亲切。

主题思想：

整首词表达了对美好生活的向往与珍惜，展现了对自然、情感及人生的深刻理解，传达出一种乐观而积极的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 彩绳：象征美丽的生活。
• 朱乘：象征尊贵与华丽。
• 梅魂：象征坚韧与高洁。
• 香瘢：象征情感的交织与记忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“许飞琼”可能指代什么？ A. 一位美丽的女子
   B. 一种花
   C. 一种乐器

2. “彩绳朱乘”的意象主要象征什么？ A. 快乐与欢庆
   B. 尊贵与华丽
   C. 哀伤与惆怅

3. 诗中提到的“儿女心情”主要指代什么？ A. 年轻人的情感
   B. 老年人的回忆
   C. 小孩的玩耍

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比：

与周密的《朝中措》相比，李清照的《如梦令》同样描绘了对美好事物的珍视，但在情感的表达上更加细腻和内敛。两者在意象使用上各有千秋，各自展现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《宋词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《周密研究》