这段话出自近代黄公渚《穆护砂 乱后重游太清宫》
鼓枻沧溟去。
践山盟、待證鸥鹭。
趁禺收浪，海天霞曙。
瀛壖清浅如许。
一径处、檀栾青凤舞。
炎景敛、日中无暑。
林海荡、绿云靡极，绕殿脚、泉声如故。
婀娜蓬莱，葳蕤薝葡，十年重到渺愁余。
访炼师羽化，玉徽辍轸，腹痛赏音无。
寥落钟鱼琳宇。
碧纱笼、壁题尘污。
怅蕊珠宫阙，沈沈朱鸟，年时洞天曾住。
遁藕空、将身迷处所。
生意抚、婆娑庭树。
道场散、饥鸦掠食，兵尘梗、归雁无书。
海印芜平，宝珠花萎，魂归绛雪泪应枯。
又黄昏、战舰空滩，角声吹暮雨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:34:11原文展示:
穆护砂 乱后重游太清宫
作者：黄公渚
鼓枻沧溟去。践山盟待證鸥鹭。趁禺收浪，海天霞曙。
瀛壖清浅如许。一径处檀栾青凤舞。炎景敛日中无暑。
林海荡绿云靡极，绕殿脚泉声如故。
婀娜蓬莱，葳蕤薝葡，十年重到渺愁余。
访炼师羽化，玉徽辍轸，腹痛赏音无。
寥落钟鱼琳宇。碧纱笼壁题尘污。
怅蕊珠宫阙，沈沈朱鸟，年时洞天曾住。
遁藕空将身迷处所。生意抚婆娑庭树。
道场散饥鸦掠食，兵尘梗归雁无书。
海印芜平，宝珠花萎，魂归绛雪泪应枯。
又黄昏战舰空滩，角声吹暮雨。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人重游太清宫时的所见所感。诗人乘船在广阔的海面上远行，追忆与山水的约定，期待见到海鸥和白鹭。在海天交接的地方，晨曦的霞光映照着宁静的水面，风景如画。太清宫的环境清幽，檀树和栾树间青凤翩翩起舞，炎热的夏日似乎在这里消失无踪。林间的绿意荡漾，泉水的声音依旧环绕在殿脚。
诗人在蓬莱仙境般的景致中，十年后再次来到这里，心中却满是愁绪。诗人访问了炼丹的师傅，感受着那份空灵的音韵，却因心痛而无法尽兴。
钟声在空中回响，墙壁的纱帐上落满了尘埃。对着昔日的宫阙，诗人感到惆怅，回想起往年的洞天福地。身心迷失在空荡荡的莲藕之中，树影婆娑，似乎抚慰着他的烦忧。道场里的乌鸦在寻找食物，战乱的阴霾使归雁无从寄书。海面平静如镜，珍珠花瓣凋零，诗人的灵魂似乎因泪水而干涸。最后，战舰在空旷的滩涂上，角声在黄昏中吹响，伴随着细雨如丝。
注释:
- 鼓枻：指划船时用桨击打水面。
- 沧溟：大海，深邃的海域。
- 践山盟：踏上山水的约定，暗指与自然的情感连接。
- 禺：古代对猿类的称呼，寓意灵动。
- 炎景：炎热的天气。
- 婀娜蓬莱：形容身姿曼妙，隐喻神仙境地。
- 蓬莱：传说中的仙岛，象征理想的境地。
- 道场：修道的场所，指心灵的归宿。
- 兵尘：战乱带来的尘埃，暗示历史的变迁。
- 魂归绛雪泪：灵魂因愁苦而泪流成雪，表达深沉的哀愁。
诗词背景:
作者介绍：黄公渚（1870-1933），近代著名诗人，生于江苏，后移居上海。他的诗风以清新、典雅著称，常融入个人情感与自然景色。
创作背景：此诗写于国乱之际，诗人在经历动荡后重游太清宫，心中感慨万千，既有对美好往昔的怀念，也有对国家命运的忧虑。诗中表现了个人与历史、自然的深刻交融，反映了时代背景下的诗人心声。
诗歌鉴赏：
《穆护砂 乱后重游太清宫》是一首充满了感伤和思索的诗作。诗人通过描绘太清宫的自然景色与历史遗迹，表达了他对过往时光的眷恋与对现实困境的无奈。开篇的“鼓枻沧溟去”让人感受到一种远行的孤独，接下来的描写则如同画卷，展现出一幅宁静而美丽的山水画面。然而，在这美景之下，诗人内心的愁苦隐约可见。
诗中“十年重到渺愁余”一句，透出了他在岁月流逝中所积累的忧虑与感慨。历史的变迁与个人的命运交织在一起，形成了一种深刻的悲哀。尤其是最后几句，诗人将自己与战乱的现实相对照，展现出一种无奈和失落，仿佛在幽幽叹息，感叹时光的流逝与命运的无常。
全诗语言典雅，意象丰富，既有自然的美丽，也有历史的沉重，表现了诗人对人生、自然和历史的深刻思考。通过细腻的描写，诗人将个人的情感与大自然的景色紧密结合，形成了一种独特的诗意美感。
诗词解析：
逐句解析：
- 鼓枻沧溟去：表明诗人乘船航行，感受到大海的辽阔与孤独。
- 践山盟待證鸥鹭：表达对自然的承诺与期待，渴望与自然相伴。
- 趁禺收浪，海天霞曙：描述了晨曦中的海浪，展现出美好的自然景色。
- 瀛壖清浅如许：太清宫环境清幽，水面清澈，给人以宁静之感。
- 一径处檀栾青凤舞：描绘了宫中绿树成荫，生机勃勃的景象。
- 炎景敛日中无暑：即使在炎热的夏日，宫中却凉爽宜人。
- 林海荡绿云靡极：形容树林的绿意如波浪般荡漾，给人以舒适感。
- 绕殿脚泉声如故：泉水的声音依旧在耳边回响，唤起了过往的回忆。
- 婀娜蓬莱，葳蕤薝葡：用仙境般的意象描绘了太清宫的美丽。
- 十年重到渺愁余：时光流逝，诗人重游此地，却感到无尽的愁苦。
- 访炼师羽化，玉徽辍轸：表明诗人对道家思想的向往与追求。
- 腹痛赏音无：因心痛而无法欣赏美妙的音乐。
- 寥落钟鱼琳宇：钟声回响，仿佛在诉说着历史的沉重。
- 碧纱笼壁题尘污：宫殿内的布帘上满是尘埃，暗示着历史的沧桑。
- 怅蕊珠宫阙：对曾经美好时光的怀念与惆怅。
- 沈沈朱鸟，年时洞天曾住：朱鸟象征着美好的时光，诗人对此充满了怀念。
- 遁藕空将身迷处所：身心都迷失在空荡的莲藕之中，表达内心的迷茫。
- 生意抚婆娑庭树：自然的生机与树影，似乎在抚慰诗人的烦忧。
- 道场散饥鸦掠食：道场的乌鸦在寻找食物，暗示生活的艰辛。
- 兵尘梗归雁无书：战乱的影响使得归雁无从寄书，表达对离散与战乱的无奈。
- 海印芜平，宝珠花萎：海面平静，花瓣凋零，象征着美好的事物已逝去。
- 魂归绛雪泪应枯：灵魂因悲伤而干涸，表现出深沉的哀愁。
- 又黄昏战舰空滩，角声吹暮雨：描绘战乱的景象，营造出一种悲凉的氛围。
修辞手法：
- 比喻：如“海印芜平”，将海面比作镜面，增强了诗的意象。
- 拟人：如“泉声如故”，让自然景物具有人性。
- 对仗：如“婀娜蓬莱，葳蕤薝葡”，增强了诗的韵律感和节奏感。
主题思想： 整首诗通过描绘太清宫的美丽景色与历史的沉重，表达了诗人对过往的怀念和对现实的忧虑。诗人在自然中寻找内心的宁静，却又无法逃避历史带来的痛苦，体现了个人与时代的深刻交织。
意象分析：
- 太清宫：象征着理想的归宿与宁静的心境。
- 海天霞曙：象征着美好的未来与希望。
- 檀栾青凤：象征着灵动与生机，体现出自然的美丽。
- 莲藕：象征着迷失与思索，反映出诗人的内心状态。
- 朱鸟：象征着美好的过往，充满了怀念与惆怅。
- 战舰：象征着战乱与历史的沉重，暗示着个人命运的无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“鼓枻沧溟去”主要表达了什么情感？
A. 孤独
B. 快乐
C. 愤怒 -
诗人对太清宫的印象是？
A. 迷失
B. 美丽
C. 破败 -
“十年重到渺愁余”中“渺愁余”表示诗人对过去的感受是？
A. 轻松
B. 忧伤
C. 无所谓
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 - 李白
- 《登高》 - 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
诗词对比：
《穆护砂 乱后重游太清宫》与杜甫的《登高》有相似之处，二者均表现了诗人在特定环境下对时光流逝与人生无常的感慨。杜甫在《登高》中通过对高山的描写，表达了壮志难酬的无奈，而黄公渚则是在太清宫的美景中感受到历史的沉重。两首诗都展示了诗人内心的情感与自然的融合，但表达方式各有千秋，前者更注重历史的厚重，后者则强调自然的美丽与个人的情感。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近现代诗人黄公渚研究》